Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Boleto bronzeo
Boleto edule
Cervo porcino di Bawean
Cervo porcino di Kuhl
Letame porcino
Maiale
OSSP
Patrimonio zootecnico suino
Porcino
Porcino nero
Porco
Razza suina
Scrofa
Specie suina
Sterco porcino
Suino
Verro
Virus del morbo di Aujeszky
Virus dell'herpes porcino
Virus della malattia di Aujeszky

Übersetzung für "porcino " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


cervo porcino di Bawean | cervo porcino di Kuhl

Bawean-Schweinshirsch | Kuhlhirsch




Porcino nero | Boleto bronzeo

schwarzer Steinpilz | weisser Bronzeröhrling


virus del morbo di Aujeszky | virus della malattia di Aujeszky | virus dell'herpes porcino

AD-Virus | Aujeszky-Virus | ADV [Abbr.]


suino [ maiale | patrimonio zootecnico suino | porcino | porco | razza suina | scrofa | specie suina | verro ]

Schwein [ Eber | Mutterschwein | Sau | Schweinebestand | Zuchteber | Zuchtsau ]


Ordinanza del 27 giugno 1984 sul sussidio al servizio consultivo e sanitario per l'allevamento porcino [ OSSP ]

Verordnung vom 27. Juni 1984 über die Unterstützung des Beratungs-und Gesundheitsdienstes in der Schweinehaltung [ SGDV ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Titolo del regime di aiuto o nome dell'impresa beneficiaria di un aiuto individuale: Ayudas para la incentivación de la mejora de la eficiencia energética en invernaderos agrícolas y en explotaciones de porcino

Bezeichnung der Beihilferegelung bzw. bei Einzelbeihilfen Name des begünstigten Unternehmens: Ayudas para la incentivación de la mejora de la eficiencia energética en invernaderos agrícolas y en explotaciones de porcino


1. In deroga alle prescrizioni contenute nell’allegato II, sezione III, del regolamento (CE) n. 853/2004, gli Stati membri attuano progressivamente tali prescrizioni in vari settori oltre che in quello avicolo, nel quale si applicano immediatamente, in modo che gli obblighi in materia di informazioni sulla catena alimentare si applichino al settore porcino dello Stato membro interessato entro la fine del secondo anno del periodo transitorio e ai settori equino e del vitello entro la fine del terzo anno.

(1) Abweichend von Anhang II Abschnitt III der Verordnung (EG) Nr. 853/2004 können die Mitgliedstaaten diese Vorschriften in den verschiedenen Sektoren schrittweise einführen, abgesehen vom Geflügelsektor, in dem sie unmittelbar gelten, so dass in jedem Mitgliedstaat die Vorschriften über die Informationen zur Lebensmittelkette im Schweinesektor bis zum Ende des zweiten Übergangsjahres und in den Sektoren Equiden und Mastkälber bis zum Ende des dritten Jahres angewendet werden.


1. In deroga alle prescrizioni contenute nell’allegato II, sezione III, del regolamento (CE) n. 853/2004, gli Stati membri attuano progressivamente tali prescrizioni in vari settori oltre che in quello avicolo, nel quale si applicano immediatamente, in modo che gli obblighi in materia di informazioni sulla catena alimentare si applichino al settore porcino dello Stato membro interessato entro la fine del secondo anno del periodo transitorio e ai settori equino e del vitello entro la fine del terzo anno.

(1) Abweichend von Anhang II Abschnitt III der Verordnung (EG) Nr. 853/2004 können die Mitgliedstaaten diese Vorschriften in den verschiedenen Sektoren schrittweise einführen, abgesehen vom Geflügelsektor, in dem sie unmittelbar gelten, so dass in jedem Mitgliedstaat die Vorschriften über die Informationen zur Lebensmittelkette im Schweinesektor bis zum Ende des zweiten Übergangsjahres und in den Sektoren Equiden und Mastkälber bis zum Ende des dritten Jahres angewendet werden.


11. enterovirus porcino tipo 9 (virus dell'esantema vescicolare dei suini),

11. Schweine-Entero-Virus vom Typ 9 (Virus der vesikulären Schweinekrankheit),




datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'porcino' ->

Date index: 2021-03-06
w