Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Depurazione biologica
Depurazione biologica delle acque residuali
Impianto di depurazione biologica
Impianto di depurazione biologica
Lagunaggio
Processo di depurazione biologica
Processo epurativo biologico
Reattore a letto stabile

Übersetzung für "processo di depurazione biologica " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
processo di depurazione biologica

biologisches Klärverfahren


impianto di depurazione biologica (1) | impianto di depurazione biologica delle acque di scarico (2)

biologische Abwasserreinigungsanlage


impianto di depurazione biologica con biomassa fissa (1) | reattore a letto stabile (2)

Festbettanlage


depurazione biologica (1) | processo epurativo biologico (2)

biologische Abwasserreinigung


impianto di depurazione biologica

biologische Kläranlage


depurazione biologica delle acque residuali | lagunaggio

Lagooning | Schlammteichverfahren
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
«riciclaggio», il riutilizzo di un gas fluorurato a effetto serra recuperato previa effettuazione di un processo di depurazione di base.

„Recycling“ die Wiederverwendung eines rückgewonnenen fluorierten Treibhausgases im Anschluss an ein einfaches Reinigungsverfahren.


L'impianto di depurazione ha una capacità biologica di 40.000 a.e. e comprende un impianto di disinfezione a raggi ultravioletti.

Die Kläranlage ist für die biologische Behandlung von 40 000 EGW ausgelegt und mit einer UV-Desinfektionsanlage ausgestattet.


Nel dettaglio, gli investimenti programmati da AQP puntano a ridurre le perdite, mantenere l’efficienza delle opere gestite, migliorare la qualità delle acque, aumentare la dotazione idrica pro-capite, incrementare la copertura del servizio idrico e fognario, rendere più efficiente il processo di depurazione delle acque.

Bei den Vorhaben von AQP geht es vor allem um die Verringerung von Wasserverlusten, die Beibehaltung der Effizienz der betriebenen Anlagen, die Verbesserung der Wasserqualität, die Erhöhung der pro Kopf verfügbaren Wassermenge, die Erweiterung der mit Wasser- und Abwasserdiensten versorgten Gebiete sowie um die Steigerung der Effizienz der Wasserreinigung.


Se nei processi di depurazione sono usati la calce viva e il CO derivante dal calcare, in modo che una quantità approssimativamente equivalente di CO sia nuovamente legata, non è necessario che la decomposizione dei carbonati e il processo di depurazione siano inclusi separatamente nel piano di monitoraggio dell’impianto.

Soweit der Branntkalk und das CO aus dem Kalkstein für Reinigungsprozesse verwendet werden, so dass annähernd dieselbe Menge CO wieder gebunden wird, müssen die Karbonatzersetzung und der Reinigungsprozess nicht separat in das Monitoringkonzept der Anlage einbezogen werden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La proposta, che sarà ora trasmessa al Parlamento europeo e al Consiglio, si basa sui risultati di un vasto processo di consultazione avviato nel 2012 che prevedeva una serie di audizioni con esperti internazionali e dell’UE in materia di produzione biologica.

Der Vorschlag, der jetzt dem Europäischen Parlament und dem Rat vorgelegt wird, beruht auf den Ergebnissen eines breiten Konsultationsverfahrens, das 2012 eingeleitet wurde und eine Reihe von Anhörungen EU-interner und internationaler Experten für die ökologische Produktion umfasste.


«riciclaggio», il riutilizzo di un gas fluorurato ad effetto serra recuperato previa effettuazione di un processo di depurazione di base.

„Recycling“ die Wiederverwendung eines rückgewonnenen fluorierten Treibhausgases im Anschluss an ein grundlegendes Reinigungsverfahren.


Qualora si applichi un processo di depurazione, il fabbricante deve valutare la possibilità di concentrazione dei livelli di agenti trasmissibili presenti nei tessuti animali di base o nei loro derivati.

Ist ein Reinigungsverfahren vorgesehen, muss der Hersteller beurteilen, ob dieses möglicherweise zu einer Konzentration der übertragbaren Agenzien im tierischen Ausgangsgewebe oder in den Folgeerzeugnissen führt.


SOTTOLINEA che le iniziative di legislazione ambientale attualmente in corso in materia di compostaggio, di rifiuti minerari e di fanghi di depurazione nonché in materia di qualità dell'aria forniranno un importante contributo alla protezione del suolo e CHIEDE alla Commissione di presentare adeguate proposte appena possibile; È CONVINTO che oltre a ciò, l'adeguato sviluppo e l'attuazione di legislazione relativa, tra l'altro, alle acque, all'aria ed alla diversità biologica ...[+++]

12. HEBT HERVOR, dass die laufenden Initiativen für Umweltschutzbestimmungen über Kompost, Abfälle aus dem Bergbau, Klärschlamm und Luftqualität einen bedeutenden Beitrag zum Bodenschutz leisten werden, und FORDERT die Kommission AUF, so bald wie möglich entsprechende Vorschläge vorzulegen; IST DER AUFFASSUNG, dass außerdem eine entsprechende Weiterentwicklung und Durchführung von Rechtsvorschriften unter anderem in den Bereichen Wasser, Luft, und biologische Vielfalt sowie andere einschlägige umweltpolitische Initiativen, etwa in Bezug auf Chemikalien und Schädlingsbekämpfungsmitteln, für den Boden von beträchtlichem Nutzen sein werden ...[+++]


esorta la conferenza delle Parti ad adottare la valutazione delle interconnessioni tra la diversità biologica ed il turismo contenuta nella raccomandazione IV/7 del SBSTTA e accetta l'invito a partecipare al programma di lavoro internazionale sullo sviluppo del turismo sostenibile nell'ambito del processo CSS relativo alla diversità biologica, in particolare nell'intento di apportare un contributo agli orientamenti internazionali c ...[+++]

empfiehlt, daß sich die Konferenz der Vertragsparteien die Beurteilung der Verknüpfung zwischen biologischer Vielfalt und Fremdenverkehr in der Empfehlung IV/7 des SBSTTA zu eigen macht, und akzeptiert die Aufforderung, sich am internationalen Arbeitsprogramm zur Entwicklung des nachhaltigen Fremdenverkehrs im Rahmen des CSD-Prozesses im Hinblick auf die biologische Vielfalt zu beteiligen, insbesondere um zu internationalen Richtlinien für Aktivitäten im Zusammenhang mit der Entwicklung des nachhaltigen Fremdenverkehrs in empfindlichen Land-, Meeres- und Küstenökosystemen und -Lebensräumen, die für die biologische Vielfalt von großer Bed ...[+++]


fare in modo che i gruppi di interesse nel settore della diversità biologica siano a) consapevoli dell'importanza della diversità biologica, b) informati delle questioni e delle misure che potrebbero interessarli e c) incoraggiati a partecipare al processo di apprendimento sulla convenzione;

zu fördern und zu gewährleisten, daß Interessengruppen im Bereich der biologischen Vielfalt a) die Bedeutung der biologischen Vielfalt nahegebracht wird, b) über Fragen und Maßnahmen, die sie betreffen können, auf dem Laufenden gehalten werden, und c) ihre Beteiligung am "Lernen" über das Übereinkommen erleichtert wird;




datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'processo di depurazione biologica' ->

Date index: 2021-02-16
w