Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Canale a struttura tematica
Contrazione della settimana
Durata legale del lavoro
Durata massima della settimana lavorativa
Durata massima settimanale
Fine settimana
Giornata di studio
Giornata tematica
Rete di monitoraggio tematica
Rete tematica
Settimana corta
Settimana di x ore
Settimana tematica
Soilnet
Week-end

Übersetzung für "settimana tematica " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
settimana tematica (1) | giornata tematica (2) | giornata di studio (3)

Studientage (1) | Studienwoche (2)


canale a struttura tematica | rete tematica

Spartenkanal | Spartenprogramm


Settimana europea di prevenzione della tossicodipendenza | Settimana europea sulla prevenzione dell'uso della droga

Europäische Woche der Drogenbekämpfung | Europäische Woche der Suchtprävention | Europäische Woche zur Vorbeugung gegen den Drogenkonsum | EWS [Abbr.]


contrazione della settimana [ settimana corta ]

Reduzierung der Wochenarbeitstage


durata massima della settimana lavorativa | durata massima settimanale

wöchentliche Höchstarbeitszeit




eseguire le ricerche di base sulla tematica di uno scritto

Hintergrundrecherchen zu einem Autorenprojekt anstellen


rete di monitoraggio tematica | soilnet [Abbr.]

themenspezifisches Beobachtungsnetz | Soilnet [Abbr.]


durata legale del lavoro [ settimana di x ore ]

gesetzliche Arbeitszeit [ X-Stunden-Woche ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Per promuovere il lancio del Passaporto delle competenze la Commissione europea, HOTREC, EFFAT ed EURES organizzano tra il 23 e il 27 giugno 2014 una Settimana tematica consacrata al Passaporto europeo delle competenze per la ricettività.

Um gebührend auf den Start des Qualifikationspasses hinzuweisen, organisieren die Europäische Kommission, HOTREC, EFFAT und EURES vom 23. bis zum 27. Juni 2014 eine Themenwoche zum Europäischen Qualifikationspass für das Gastgewerbe.


In qualità di relatore del Parlamento su questa tematica, sono profondamente preoccupato che questa settimana, a Bangalore, i tribunali indiani cerchino di eseguire un mandato di arresto internazionale contro sette attivisti olandesi della Clean Clothes Campaign per aver pubblicato su Internet una relazione sulle violazioni contro i lavoratori del fornitore indiano del marchio G-Star, tra cui straordinari forzati, e violenze fisiche e verbali.

Als Berichterstatter des Parlaments zu diesem Thema bereitet es mir große Sorgen, dass die indischen Gerichte in Bangalore in dieser Woche einen internationalen Haftbefehl gegen sieben niederländischen Aktivisten der Kampagne für Saubere Kleidung erlassen wollen, weil diese im Internet einen Bericht über arbeitsrechtliche Verstöße beim indischen Lieferanten des Modelabels G-Star veröffentlicht haben, darunter erzwungene Überstunden und physische und verbale Gewalt.


In qualità di relatore del Parlamento su questa tematica, sono profondamente preoccupato che questa settimana, a Bangalore, i tribunali indiani cerchino di eseguire un mandato di arresto internazionale contro sette attivisti olandesi della Clean Clothes Campaign per aver pubblicato su Internet una relazione sulle violazioni contro i lavoratori del fornitore indiano del marchio G-Star , tra cui straordinari forzati, e violenze fisiche e verbali.

Als Berichterstatter des Parlaments zu diesem Thema bereitet es mir große Sorgen, dass die indischen Gerichte in Bangalore in dieser Woche einen internationalen Haftbefehl gegen sieben niederländischen Aktivisten der Kampagne für Saubere Kleidung erlassen wollen, weil diese im Internet einen Bericht über arbeitsrechtliche Verstöße beim indischen Lieferanten des Modelabels G-Star veröffentlicht haben, darunter erzwungene Überstunden und physische und verbale Gewalt.


Non basta! Il Parlamento europeo deve collaborare con maggiore coerenza alla realizzazione della settimana per l'occupazione, che si celebrerà a Bruxelles in novembre, e a Strasburgo deve dedicare finalmente il tempo necessario a questa tematica prevedendo una discussione di un'intera giornata sulla creazione di posti di lavoro per il futuro e sull'attuazione dei programmi nazionali.

Als Europäisches Parlament müssen wir konsequenter mitarbeiten an der Beschäftigungswoche im November in Brüssel, und hier in Straßburg müssen wir uns endlich einmal die Zeit nehmen, einen ganzen Tag lang über die Schaffung von Zukunftsarbeitsplätzen und die Umsetzung der nationalen Aktionspläne zu diskutieren.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Questa tematica sarà esposta dal Commissario all'energia della CE, Antonio Cardoso e Cuñha, nella sua presentazione dell'ultima analisi dei problemi strategici dell'energia da parte della Direzione generale energia della Commissione al 15° congresso del Consiglio mondiale dell'energia questa settimana a Madrid.

Um dieses Anliegen wird es dem EG-Energiekommissar Antonio Cardoso e Cunha auf dem 15. Kongress des Weltenergierates in Madrid in dieser Woche gehen, wo er die juengsten energiestrategischen ueberlegungen der Generaldirektion Energie der Kommission darlegen wird.




datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'settimana tematica' ->

Date index: 2021-12-12
w