In tale contesto il Consiglio si è compiaciuto dei progressi compiuti negli ultimi 12 m
esi nell'attuazione della strategia e nell'utilizzo coordinato di tutti gli strumenti de
ll'UE in materia di sviluppo, governance, stato di diritto, migrazione e sicurezza per sostenere lo sviluppo socioeconomico del Mali, della Mauritania e del Niger e rafforzare le loro capacità di far fronte ai flagelli del
terrorismo e della criminalità organizzata, compre ...[+++]si il traffico di stupefacenti e la tratta di esseri umani.
Der Rat begrüßt in diesem Zusammenhang die Fortschritte, die in den vergangenen 12 Monaten bei der Durchführung der Strategie erzielt wurden, und die koordinierte Anwendung aller EU-Instrumente in den Bereichen Entwicklung, Regierungsführung, Rechtsstaatlichkeit, Migration und Sicherheit, um die sozioökonomische Entwicklung Malis, Mauretaniens und Nigers zu fördern und die Fähigkeit dieser Länder zu stärken, den Geißeln des Terrorismus und der organisierten Kriminalität, einschließlich des Drogenhandels und des Menschenhandels, die Stirn zu bieten.