Desidero invitarvi a considerare questa virosi come il banco di prova per l’Europa della possibilità di trasmissione di malattie da noi oggi sconosciute e debellate, ma che la globalizzazione potrebbe riportare in Europa, come avevo già dichiarato nel mio intervento del 14 novembre 2001.
Ich möchte Sie dazu auffordern, diese Viruserkrankung als Prüfstein für Europa im Hinblick auf die mögliche Übertragung von Krankheiten zu betrachten, die heutzutage bei uns unbekannt oder ausgerottet sind, durch die Globalisierung jedoch wieder zu uns nach Europa gelangen könnten, wie ich bereits in meinem Redebeitrag vom 14. November 2001 erklärt hatte.
