Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
RPV
Virus della febbre suina
Virus della peste bovina
Virus della peste suina

Übersetzung für "virus della peste bovina " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


virus della peste bovina | RPV [Abbr.]

Rinderpest Virus | RPV [Abbr.]


virus della febbre suina | virus della peste suina

Schweinepest-Virus
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il regolamento (UE) n. 605/2010 prevede diverse condizioni di importazione a seconda della situazione zoosanitaria del paese terzo esportatore in relazione all’afta epizootica e alla peste bovina.

Mit der Verordnung (EU) Nr. 605/2010 wurden verschiedene Einfuhrbedingungen festgelegt, die vom Tiergesundheitsstatus des ausführenden Drittlandes hinsichtlich der Maul- und Klauenseuche (MKS) und der Rinderpest abhängen.


Il virus della peste suina africana (PSA) provoca una malattia infettiva e letale dei suini, ma è innocuo per l’uomo o altri animali.

Beim Virus der Afrikanischen Schweinepest handelt es sich um eine tödliche Infektionskrankheit bei Schweinen, die für Menschen und andere Tiere ungefährlich ist.


Misure successive ai test: se un solo animale risulta positivo al virus della peste bovina, nessuno degli animali presenti nella stazione di quarantena è considerato idoneo a essere introdotto nell'Unione.

Mögliche Maßnahmen nach der Untersuchung: Reagiert ein Tier bei der Untersuchung auf das Rinderpestvirus positiv, so kommt keines der Tiere in der Quarantänestation für das Verbringen in die Union in Frage.


Unire le forze con le agenzie delle Nazioni Unite è la soluzione più efficace, che ha già avuto successo quest'anno con l'eliminazione della peste bovina".

Der beste Weg für ein wirksames Handeln ist die Zusammenarbeit mit den UN-Organisationen, so wie es die erfolgreiche Ausrottung der Rinderpest in diesem Jahr bewiesen hat.“


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
un esame clinico per la ricerca del virus della peste suina classica sia stato effettuato da un veterinario ufficiale conformemente alle procedure di controllo e di campionamento di cui all’allegato della decisione 2002/106/CE della Commissione (7), capitolo IV, parte A e parte D, punti 1, 2 e 3; nonché

dessen Bestand von einem amtlichen Tierarzt nach den Kontroll- und Probenahmeverfahren gemäß Kapitel IV Abschnitt A sowie Abschnitt D Nummern 1, 2 und 3 des Anhangs der Entscheidung 2002/106/EG der Kommission (7) klinisch auf klassische Schweinepest untersucht wurde und


considerando che un primo monitoraggio siero-epidemiologico della peste equina, svolto allo scopo di definire la situazione sierologica degli equidi residenti con riguardo agli anticorpi del virus della peste equina e dell'encefalosi equina, ha dato risultati soddisfacenti per tutti i cavalli nonché per un campione rappresentativo di altri equidi della zona che si propone di considerare indenne de peste equina, ...[+++]

Eine erste seroepidemiologische Untersuchung auf afrikanische Pferdepest wurde mit zufriedenstellendem Befund an allen Pferden einer repräsentativen Probe anderer Equiden in dem vorgeschlagenen AHS-freien Gebiet sowie an Stichproben von Pferden aus der vorgeschlagenen Überwachungs- bzw. Schutzzone in der Provinz Westkap durchgeführt, um den serologischen Status der dortigen Equidenbestände hinsichtlich der Antikörper gegen afrikanische Pferdepest und das Encephalosevirus zu bestimmen.


3. 15 ml di siero della leucosi bovina, contenente anticorpi delle sole glicoproteine del virus della leucosi bovina, diluito 1:5 in tampone Tris/HCl 0,05 M a pH 7,2, contenente l'8,5 % di NaCl;

3. 15 ml eines Rinderleukoseserums, das nur Antikörper gegen ERL-Virus-Glykoproteine enthält, 1:5 verdünnt in 0,05 M Tris/HCl-Puffer, pH 7,2 mit 8,5 % NaCl;


f) la caratterizzazione degli isolati del virus della peste equina mediante metodi più avanzati al fine di consentire una migliore comprensione della epizooziologia della peste equina;

f) Charakterisierung der Pferdepestvirusisolate mit den fortgeschrittensten Methoden, um zu einem besseren Verständnis der Epizootiologie der Pferdepest zu gelangen;


Le misure di controllo della peste suina classica applicate in Germania hanno incontrato difficoltà specifiche a seguito della diffusione della malattia in tali zone ad altissima densità e del fatto che il ceppo attuale del virus può causare casi clinicamente non mafifesti o atipici.

Es liegt auf der Hand, daß die Bekämpfung der KSP in Deutschland besondere Schwierigkeiten bereitet, nachdem die Seuche in diese Gebiete mit sehr hohem Schweinebesatz eingeschleppt wurde. Ein weiteres Problem ist die Tatsache, daß der derzeitige Virusstamm zu klinisch inapparenten oder atypischen Erkrankungen führen kann.


elenchi di agenti bioterroristici ed orientamenti clinici su come farvi fronte (ad esempio antrace, vaiolo, botulismo, peste, tularemia, virus della febbre emorragica, brucella, febbre Q, virus dell'encefalite, morva e melioidosi);

Verzeichnisse der Substanzen, die von Bioterroristen verwendet werden, und klinische Leitlinien für den Umgang mit diesen Erregern (z.B. Milzbrand, Pocken, Botulismus, Pest, Tularämie, virusbedingte hämorrhagische Fieber, Brucella, Q-Fieber, Enzephalitis-Viren, Rotz und Melioidose);




Andere haben gesucht : virus della febbre suina     virus della peste bovina     virus della peste suina     


datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'virus della peste bovina' ->

Date index: 2024-04-03
w