Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Abfall beseitigen " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE

Abfall beseitigen | Abfall entsorgen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

disposing waste | remove waste | dispose waste | get rid of waste

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Bioabfälle | biogene Abfälle | organische Abfälle | biologisch abbaubare Abfälle | verrottbare Abfälle

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

biowaste | biodegradable waste

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

hochaktive Abfälle | primäre Abfälle | hochradioaktive Abfälle [ HAA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

high-level radioactive waste [ HLW ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Abfälle | Abfälle und Ausschusswaren | Abfälle und Reste | Abfälle und Überreste

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

scrap and waste | waste and scrap

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Gefahrmülltechniker | Techniker gefährliche Abfälle | Techniker gefährliche Abfälle/Technikerin gefährliche Abfälle | Technikerin gefährliche Abfälle

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

landfill site technician | waste disposal compliance technician | hazardous waste technician | waste disposal site compliance technician

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

kurzlebige schwach- und mittelaktive Abfälle (1) | sekundäre Abfälle (2) [ SMA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

low and intermediate level waste [ L/ILW ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Einkapselung radioaktiver Abfälle | Immobilisierung radioaktiver Abfälle

http://www.franca.cfwb.be/n000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Embedding | Encapsulation | Radioactive waste immobilisation (GB) | Radioactive waste immobilization (EU) | Radioactive waste solidification

http://www.franca.cfwb.be/n000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/n000 (...) [HTML] [2018-01-01]

Inspektor gefährliche Abfälle | Inspektor gefährliche Abfälle/Inspektorin gefährliche Abfälle

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

hazardous waste disposal inspector | hazardous waste tester/inspector | hazardous waste control inspector | hazardous waste inspector

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Aufbereitungsanlagen-Abfall | Kohlenwaschanlagen-Abfall | Waschanlagen-Abfall

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

cleaning plant refuse

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

waste generation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nach EU-Recht müssen die Mitgliedstaaten Abfälle in einer Weise verwerten und entsorgen, die die menschliche Gesundheit und die Umwelt nicht gefährdet; das Ablagern, Verkippen oder unkontrollierte Beseitigen von Abfällen ist verboten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-07-15]

Under EU law, Member States must recover and dispose of waste in a manner that does not endanger human health and the environment, prohibiting the abandonment, dumping or uncontrolled disposal of waste.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-07-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-07-15]

Dazu gehört beispielsweise, die Menge der weggeworfenen genießbaren Lebensmittel bis 2020 zu halbieren, Abfall als Ressource zu begreifen und Mülldeponien praktisch vollständig zu beseitigen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-09]

For example halving edible food waste by 2020, making waste a resource and virtually eliminating landfilling.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-10-09]

Der Gerichtshof stellt fest, dass Italien nicht alle Maßnahmen ergriffen hat, die erforderlich sind, um die Abfälle in der Region Campania zu beseitigen

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-03-03]

The Court of Justice declares that Italy has not adopted all the measures necessary for the disposal of waste in the region of Campania

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-03-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-03-03]

Die Mitgliedstaaten können von der Anforderung gemäß Artikel 20 Absatz 1 Einrichtungen oder Unternehmen ausnehmen, die ihre eigenen nicht gefährlichen Abfälle am Anfallort selbst beseitigen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-15]

Member States may exempt from the requirement laid down in Article 20(1) establishments or undertakings for disposal of their own non-hazardous waste at the place of production.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ab dem 1. Juli 2011 ist metallisches Quecksilber, das nicht mehr in der Chloralkaliindustrie verwendet wird, metallisches Quecksilber, das bei der Reinigung von Erdgas gewonnen wird, und metallisches Quecksilber, das bei der Förderung von Nichteisenmetallen und bei Verhüttungstätigkeiten gewonnen wird, als Abfall zu betrachten und entsprechend den Bestimmungen der Richtlinie 2006/12/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 5. April 2006 über Abfälle so zu beseitigen, dass es für die menschliche Gesundheit und die Umwelt ke ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-19]

From 1 July 2011, metallic mercury that is no longer used in the chlor-alkali industry, metallic mercury gained from the cleaning of natural gas and metallic mercury from non-ferrous mining and smelting operations shall be considered waste and be disposed of according to the provisions of Directive 2006/12/EC of the European Parliament and of the Council of 5 April 2006 on waste in a way that is safe for human health and the environment.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-19]

Genauer gesagt, die Mitgliedstaaten werden aufgefordert, der Kommission Angaben zu jeder Anlage oder jedem Unternehmen zu übermitteln, die gefährliche Abfälle beseitigen und verwerten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-11]

To be precise, the Member States are required to send the Commission information on every unit or undertaking or establishment engaged in the disposal and recovery of hazardous waste.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-04-11]

Genauer gesagt, die Mitgliedstaaten werden aufgefordert, der Kommission Angaben zu jeder Anlage oder jedem Unternehmen zu übermitteln, die gefährliche Abfälle beseitigen und verwerten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-11]

To be precise, the Member States are required to send the Commission information on every unit or undertaking or establishment engaged in the disposal and recovery of hazardous waste.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-04-11]

Die Richtlinie 91/689/EWG des Rates vom 12. Dezember 1991 über gefährliche Abfälle hat gemeinschaftsrechtliche Regeln über die Behandlung gefährlicher Abfälle geschaffen, mit denen die Mitgliedstaaten verpflichtet werden, die erforderlichen Maßnahmen zu ergreifen, um zu verhindern, dass Anlagen und Unternehmen, die gefährliche Abfälle beseitigen, verwerten, einsammeln oder befördern, verschiedene Kategorien von gefährlichen Abfällen vermischen oder gefährliche mit nichtgefährlichen Abfällen vermischen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-25]

Council Directive 91/689/EEC of 12 December 1991 on hazardous waste established Community rules on the management of hazardous waste obliging Member States to take the necessary measures to require that establishments and undertakings which dispose of, recover, collect or transport hazardous waste do not mix different categories of hazardous waste or mix hazardous waste with non-hazardous waste.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-25]

Italien hat noch keine Maßnahmen getroffen, um diese Abfälle zu beseitigen und mit der Dekontaminierung des Geländes zu beginnen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-25]

Italy has not yet adopted measures to remove this waste and start decontaminating the sites.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-07-25]

Unternehmen, die Abfälle sammeln oder beseitigen, sind regelmäßig zu überprüfen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-23]

Companies carrying out waste collection or disposal must undergo periodic inspections.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-07-23]

Andere haben gesucht : abfall beseitigen abfall entsorgen abfallentstehung abfallerzeugung abfallproduktion abfälle abfälle und ausschusswaren abfälle und reste abfälle und überreste bioabfälle einkapselung radioaktiver abfälle entstehung des abfalls gefahrmülltechniker immobilisierung radioaktiver abfälle inspektor gefährliche abfälle inspektor gefährliche abfälle inspektorin gefährliche abfälle müllanfall müllproduktion techniker gefährliche abfälle techniker gefährliche abfälle technikerin gefährliche abfälle technikerin gefährliche abfälle waschanlagen-abfall anfallende abfallmenge anfallender abfall anfallender müll biogene abfälle biologisch abbaubare abfälle hochaktive abfälle hochradioaktive abfälle organische abfälle primäre abfälle sekundäre abfälle verrottbare abfälle Abfall beseitigen

datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Abfall beseitigen' ->

Date index: 2022-03-29