Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Entwicklungsland " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE

Entwicklungsland

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

developing country

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Entwicklungsland [ armes Land | dritte Welt | Land der Dritten Welt ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

developing countries [ Third World | Third World countries ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

am wenigsten fortgeschrittene Entwicklungsländer (1) | die ärmsten Entwicklungsländer (2) [ LDC (3) | PMA (4) ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

least developed countries [ LDC ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Entwicklungsländer, die Nettoeinführer von Nahrungsmitteln sind | netto-nahrungsmittelimportierende Entwicklungsländer | NFIDCs [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

net food-importing developing country | NFIDC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Entwicklungsländer Asiens und Lateinamerikas | ALA-Entwicklungsländer [Abbr.] | ELALA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

developing countries in Asia and Latin America | developing countries of Latin America and Asia | DCALA [Abbr.] | DCLAA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Verordnung vom 17. April 1996 über die Ursprungsregeln für Zollpräferenzen zugunsten der Entwicklungsländer | Ursprungsregelnverordnung [ VUZPE ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordinance of 17 April 1996 on Rules of Origin for Preferential Tariffs for Developing Countries | Rules of Origin Ordinance [ ROO ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Schulden der Entwicklungsländer

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

developing countries debt

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

nicht assoziiertes Land [ nicht assoziiertes Entwicklungsland ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

non-associated country [ non-associated developing country ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ziel eines APS muss es sein, den Handel der Entwicklungsländer zu fördern und zu erleichtern und den Bedürfnissen der Entwicklungsländer in entwicklungspolitischer, finanzieller und handelspolitischer Hinsicht zu entsprechen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

It needs to be designed to facilitate and promote trade of developing countries, and to respond positively to the development, financial and trade needs of developing countries.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

- Stärkung der Kapazitäten der Entwicklungsländer für die Mobilisierung inländischer Einnahmen durch Steuerreformen und die Steuerverwaltung; Stärkung der Kapazität der Zollverwaltungen der Entwicklungsländer, damit diese einen wirksamen Beitrag zu den nationalen Entwicklungszielen leisten können.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

– Strengthen the capacities of developing countries for domestic revenue mobilisation through tax reforms and administration. Increase capacity of customs administration of developing countries to contribute effectively to national development goals.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Der Begriff „Entwicklungsländer“ ist im Lichte des spezifischen Zusammenhangs zum Luftverkehr auszulegen und umfasst nicht alle Länder, die in der internationalen Gemeinschaft ansonsten als Entwicklungsländer bezeichnet würden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

Reference to ‘developing countries’ is to be understood in the light of this specific aviation context and does not include all countries that would otherwise be referred to as such, within the international community.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-04-15]

Um eine rasche Umsetzung des WTO-Abkommens über Handelserleichterungen zu fördern und die Entwicklungsländer bei der Vereinfachung, Harmonisierung und Modernisierung der Zollabwicklungen im grenzüberschreitenden Warenverkehr zu unterstützen, haben EU-Entwicklungskommissar Andris Piebalgs und EU-Handelskommissar Karel De Gucht heute zugesagt, die EU werde einen Finanzbeitrag leisten, mit dem ein wesentlicher Teil der Mittel, die die Entwicklungsländer für die Umsetzung des Abkommens benötigen, abgedeckt werden soll.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-12-05]

In a move to support the timely implementation of the World Trade Organisation (WTO) Trade Facilitation Agreement, which will help developing countries by simplifying, harmonising and modernising international border procedures, Development Commissioner, Andris Piebalgs and Trade Commissioner, Karel De Gucht, today committed to cover a significant share of the funding needs of developing countries to implement the Agreement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-12-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-12-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ausbau der Zusammenarbeit mit Drittländern, einerseits in der Wissenschaft durch den Transfer klimafreundlicher Technologien und andererseits durch die gezielte Hilfe bei der Ausarbeitung klimafreundlicher Entwicklungsstrategien für Entwicklungsländer und die Stärkung der Anpassungsfähigkeit der am meisten gefährdeten Entwicklungsländer; ferner sollte die EU die internationalen Verhandlungen auf diesem Gebiet weiterhin vorantreiben.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-02-08]

stronger cooperation with third countries at the scientific level and through climate-friendly technology transfer as well as through specific measures with developing countries to draw up climate-friendly development policies and strengthen the adaptive capacity of the most vulnerable countries. The EU should therefore maintain its role of a driving force in international negotiations in this area.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-02-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-02-08]

7. ERKENNT AN, dass die Entwicklungsländer bereits Maßnahmen ergreifen, um die Treibhausgasemissionen zu verringern; STELLT FEST, dass zur Stabilisierung der globalen Treibhausgasemissionen innerhalb von zwei Jahrzehnten und zu ihrer anschließenden Reduzierung auch vermehrt Maßnahmen der Entwicklungsländer zur Eindämmung ihrer Emissionen, einschließlich Maßnahmen zur Verbesserung der Energieeffizienz, erforderlich sind; WEIST DARAUF HIN, dass diese Maßnahmen mit einer nachhaltigen wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung und mit der Bekämpfung der Armut, die die wichtigsten Prioritäten der Entwicklungsländer darstellen, vereinbar sein ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-12-19]

7. RECOGNISES that developing countries already undertake actions to mitigate greenhouse gas emissions; NOTES that to stabilise global greenhouse gas emissions within two decades and reduce them thereafter, increasing action by developing countries in controlling their emissions is also needed, including policies to improve energy efficiency; RECOGNISES that these actions should be compatible with sustainable economic and social development and poverty eradication, which are the key priorities of developing countries and that full account should be taken of the specific needs and special circumstances of developing countries, in partic ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-12-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-12-19]

Entwicklungsländer: Die Kommission verabschiedet Aktionsplan zur Unterstützung der Entwicklungsländer in ihrem Kampf gegen die Agrarrohstoffexportabhängigkeit und unterstützt die Entwicklung des afrikanischen Baumwollsektors

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-02-11]

Developing countries: Commission adopts action plan to help developing countries fight agricultural commodity dependency and support the development of the cotton sector in Africa

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-02-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-02-11]

In der Mitteilung an den Rat und das Europäische Parlament mit dem Titel „Handel und Entwicklung: Unterstützung der Entwicklungsländer bei der Nutzung der Vorteile des Handels", wird die Bedeutung der Zusammenhänge zwischen Entwicklung, Handel und Integration der Entwicklungsländer in die Weltwirtschaft dargelegt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-09-17]

The Communication to the Council and European Parliament, entitled 'Trade and Development: assisting developing countries to benefit from trade', sets out the importance of the relationship between development, trade and the integration of developing countries into the world economy.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-09-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-09-17]

b) diese Luftfahrzeuge in dem Bezugszeitraum in dem Register des betreffenden Entwicklungslandes eingetragen waren und weiterhin von einer in diesem Entwicklungsland ansässigen natürlichen oder juristischen Person betrieben werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-25]

(b) these aircraft were, in the reference period, on the register of the developing country concerned and that they continue to be operated by a natural or legal person established in that country.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-03-25]

Im Verhandlungsmandat wird auch ausdrücklich anerkannt, dass den Interessen der Entwicklungsländer auf vielerlei Weise Rechnung zu tragen ist. Dazu wird u. a. das Schwergewicht auf die Senkung der Zölle für diejenigen Waren gelegt, die für die Exportwirtschaft der Entwicklungsländer von Bedeutung sind. Ferner wird von einer gemeinsamen, aber differenzierten Verantwortung gesprochen, womit gemeint ist, dass der Beitrag, den die Entwicklungsländer zur allgemeinen Zollsenkung leisten, ihren Fähigkeiten und ihrem Bedarf entsprechen soll.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The mandate also specifically recognises the need to take in account the interests of developing countries, in a number of ways, notably through targeting for reduction those products of export interest to developing countries, and the notion of « common but differentiated responsibility » - the concept that the contribution of developing countries to the reduction exercise should be commensurate with their abilities and needs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : entwicklungsland entwicklungsländer asiens und lateinamerikas ldc land der dritten welt nfidcs pma schulden der entwicklungsländer am wenigsten fortgeschrittene entwicklungsländer armes land ärmsten entwicklungsländer dritte welt nicht assoziiertes entwicklungsland nicht assoziiertes land Entwicklungsland

datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Entwicklungsland' ->

Date index: 2021-09-04