Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alternierende Ausbildung
Aufnahme
Ausbildung am Arbeitsplatz
Ausbildung der Ausbilder
Ausbildung von Arbeitskräften
Ausbildungsvertrag
Auswertung der Ausbildung
Auswertungsprozess der Ausbildung
Berufliche Bildung
Berufsausbildung
Berufsbildungsjahr
Berufsvorbereitende Ausbildung
Betriebliche Weiterbildung
Betriebsausbildung
E-Berufsausbildung
Fachausbildung
Fachliche Ausbildung
Fernausbildung
Innerbetriebliche Ausbildung
Lehrerbildung
Lehrerfortbildung
Nachobligatorische Ausbildung
Nachobligatorische Bildung
Personalausbildung
Postobligatorische Ausbildung
Pädagogische Ausbildung
Training on the Job
Zulassung
Zur medizinischen Ausbildung beitragen

Übersetzung für "Innerbetriebliche Ausbildung " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
Ausbildung am Arbeitsplatz [ Ausbildungsvertrag | betriebliche Weiterbildung | innerbetriebliche Ausbildung | Personalausbildung | Training on the Job ]

in-service training [ further training and instruction | on-the-job training | staff training ]


Betriebsausbildung | innerbetriebliche Ausbildung

company training | in-company training | in-house training | on-the-job training


berufliche Bildung [ alternierende Ausbildung | Ausbildung von Arbeitskräften | Berufsausbildung | Berufsbildungsjahr | berufsvorbereitende Ausbildung | E-Berufsausbildung | Fachausbildung | fachliche Ausbildung | Fernausbildung ]

vocational training [ distance training | e-training | manpower training | pre-vocational training | sandwich training ]


spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung im Bereich der Ausbildung und Mobilität von Wissenschaftlern | spezifisches Programm über Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration auf dem Gebiet der Ausbildung und Mobilität von Wissenschaftlern

specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of training and mobility of researchers | specific programme of research, technological development and demonstration in the field of the training and mobility of researchers | TMR [Abbr.]


Aufnahme(zu einer Ausbildung) | Zulassung (zu einer Ausbildung)

admission (to a training programme)


Lehrerbildung [ Ausbildung der Ausbilder | Lehrerfortbildung | pädagogische Ausbildung ]

teacher training [ pedagogical training ]


Auswertungsprozess der Ausbildung (1) | Auswertung der Ausbildung (2)

training assessment process | training assessment


nachobligatorische Ausbildung (1) | postobligatorische Ausbildung (2) | nachobligatorische Bildung (3)

post-compulsory education and training


Reglement über die Ausbildung und die Lehrabschlussprüfung

regulations governing the VET programme and the Federal VET Diploma Examination


zur medizinischen Ausbildung beitragen

contribute to education process in medicine | contribute to medicine-related education | contribute to education in medicine | participate in educational activities in medicine
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Im Rahmen eines EU-unterstützten Pilotprojekts wird die innerbetriebliche Ausbildung von 500 Schülern in den Wirtschaftsbereichen der intelligenten Spezialisierung der Region finanziert.

An EU-funded pilot project will finance the in-firm training of 500 students, based on the region's smart specialisation sectors.


in Zusammenarbeit mit Unternehmen Programme in den maßgeblichen Bereichen anbieten, etwa Ausbildung, hochwertige Praktika für junge Menschen, berufliche Bildung und Patenschaften von Arbeitnehmern in Führungspositionen im Hinblick auf die Einstellung und innerbetriebliche Ausbildung junger Menschen,

providing training and high- quality youth internship programmes, vocational schemes in cooperation with enterprises as well as senior employee sponsorship schemes to engage and train young persons on the job;


in Zusammenarbeit mit Unternehmen Programme in den maßgeblichen Bereichen anbieten, etwa Ausbildung, hochwertige Praktika für junge Menschen, berufliche Bildung und Patenschaften von Arbeitnehmern in Führungspositionen im Hinblick auf die Einstellung und innerbetriebliche Ausbildung junger Menschen,

providing training and high- quality youth internship programmes, vocational schemes in cooperation with enterprises as well as senior employee sponsorship schemes to engage and train young persons on the job;


(b) in Zusammenarbeit mit Unternehmen Programme in den maßgeblichen Bereichen anbieten, etwa Ausbildung, hochwertige Praktika für junge Menschen, berufliche Bildung und Patenschaften von Arbeitnehmern in Führungspositionen im Hinblick auf die Einstellung und innerbetriebliche Ausbildung junger Menschen,

(b) providing training and high- quality youth internship programmes, vocational schemes in cooperation with enterprises as well as senior employee sponsorship schemes to engage and train young persons on the job;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
[17] Spezifische Maßnahmen dienen dazu, den diskriminierungsfreien Zugang der Roma zum Arbeitsmarkt zu gewährleisten; dies schließt u. a. berufliche Bildung und innerbetriebliche Ausbildung, Mediation und Erleichterung des Zugangs zur Kinderbetreuung ein.

[17] Specific measures aim to ensure non-discriminatory access for Roma to the labour market, including for example vocational and on-the-job training, mediation, facilitating access to childcare, etc.


Manche Mitgliedstaaten planen andere spezifische Maßnahmen zur Sicherung des diskriminierungsfreien Zugangs der Roma zum Arbeitsmarkt, zum Beispiel berufliche Bildung und innerbetriebliche Ausbildung oder Erleichterung des Zugangs zur Kinderbetreuung.

Several Member States envisage other specific measures to ensure non-discriminatory access for Roma to the labour market, including for example vocational and on-the-job training, or, facilitating access to childcare.


16. ist der Ansicht, dass Lehrlinge gut ausgebildet werden sollten und dass die innerbetriebliche Ausbildung nicht nur dazu dienen sollte, Kompetenzen und Qualifikationen zu erwerben, sondern auch dazu, ein Bewusstsein für den Beruf zu entwickeln; befürwortet die stärkere Verzahnung von praktischer und schulischer Ausbildung und regt an, Kompetenzen im IKT-Bereich, neuen Technologien, Naturwissenschaften und Sprachen eine zentrale Rolle im Bildungswesen zuzuweisen;

16. Considers that apprentices should be properly trained and that this on-the-job training should serve as a means to acquire not only competences and skills but also professional awareness; supports strengthening the link between education and work, and suggests that digital competences, new technologies, science and language should be given a central role in education;


Ist sich die Kommission bewusst, dass die Sozialpartner einer Branche, falls dies so sein sollte dazu übergehen könnten, diese Mittel dann eher für eigene innerbetriebliche Ausbildung oder für andere Zwecke als die Ausbildung, und nicht für überbetriebliche oder nicht unmittelbar verwertbare Qualifikationen einsetzen?

If that were to be the case, does the Commission realise that the sectoral social partners involved will be inclined to use such resources solely for their own company training schemes or for purposes other than training and not for training schemes which involve more than one company or are not directly applicable?


Sie zielen insbesondere darauf ab, das Abgleiten in die Langzeitarbeitslosigkeit zu vermeiden, die soziale Einbeziehung von Randgruppen und deren Integration in den Arbeitsmarkt zu erleichtern, lebenslanges Lernen und die innerbetriebliche Ausbildung zu fördern und schließlich zu gewährleisten, daß die Gleichstellung aktiv unterstützt wird.

They are aimed particularly at preventing the drift into long-term unemployment, encouraging the social inclusion of disadvantaged groups and their integration into the labour market, promoting lifelong learning and in-company training and, finally, ensuring that positive steps are taken to bring about gender equality.


Die Beihilfen für grundlegende Ausbildungsmaßnahmen werden für diesbezügliche Ausgaben von 15,9 Mio. ATS 8 Mio. ATS (0,6 Mio. ECU) betragen und damit eine Intensität von 50 % erreichen, während für die innerbetriebliche Ausbildung 6 Mio. ATS (0,5 Mio. ECU) mit einer Intensität von 25 % bei Gesamtausgaben von 24 Mio. ATS gewährt werden sollen.

Finally, aid for basic training will be 8m ATS (0.6 MECU), i.e. a 50% intensity on expenditure of ATS 15.9m, while aid for on-the-job training is set at 6m ATS (0.5 MECU) at an intensity of 25% on eligible expenditure of ATS 24m.


w