Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Ko-Entwicklung " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE

gemeinsame Entwicklung | Ko-Entwicklung | Mitentwicklung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

co-development

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

dauerhafte Entwicklung [ Biowirtschaft | nachhaltige Entwicklung | ökologische Entwicklung | umweltgerechte Entwicklung | zukunftsfähige Entwicklung ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

sustainable development [ bioeconomy | bio-economy | eco-development ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

sustainable development | SD [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

GD Entwicklung und Zusammenarbeit – EuropeAid | GD EuropeAid Entwicklung und Zusammenarbeit | GD Internationale Zusammenarbeit und Entwicklung | Generaldirektion Entwicklung und Zusammenarbeit – EuropeAid | Generaldirektion Internationale Zusammenarbeit und Entwicklung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

DG Development and Cooperation — EuropeAid | DG International Cooperation and Development | Directorate-General for Development and Cooperation — EuropeAid | Directorate-General for International Cooperation and Development | EuropeAid | EuropeAid Development and Cooperation DG | EuropeAid Development and Cooperation Directorate-General

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

UN technical commission [ UN Commission for Social Development | UN Commission on Crime Prevention and Criminal Justice | UN Commission on Narcotic Drugs | UN Commission on Population and Development | UN Commission on Science and Technology for Development | UN Commission on Sustainable Development | UN Commission on the Status of Women | UNFF | UN Forum on Forests | United Nations Commission for Social Development | United Nations Commission on Crime Prevention and Criminal Justice | United Nations Commission on Narcotic Drugs | United Nations Commission on Population and Development | United Nations Commission on Science and Technolog ...[+++]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Bildung für eine Nachhaltige Entwicklung | Bildung für Nachhaltige Entwicklung [ BNE ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Education for Sustainable Development [ ESD ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Internationale Bank für Wiederaufbau und Entwicklung | Weltbank [ IBRD ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

International Bank for Reconstruction and Development | World Bank [ IBRD ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Nachhaltige Entwicklung | Tragfähige Entwicklung

http://www.franca.cfwb.be/e000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Sustainable development

http://www.franca.cfwb.be/e000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/e000 (...) [HTML] [2018-01-01]

Entwicklungshilfe [ gemeinsame Entwicklung ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

development aid [ aid to developing countries | co-development | Development aid policy(ECLAS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Truppenkörper [ Trp Kö ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

unit

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Eröffnet wird die Konferenz von dem Hohen Kommissar der Vereinten Nationen für Flüchtlinge, António Guterres, der Hohen Vertreterin der Union für Außen- und Sicherheitspolitik, Federica Mogherini, dem Premierminister von Somalia, Omar Abdirachid Ali Sharmarke und dem kenianischen Innenminister und ehemaligen Armeegeneral Joseph Ole Nkaissery. Der Europäische Kommissar für internationale Zusammenarbeit und Entwicklung, Neven Mimica, wird während der Konferenz teilweise den Ko-Vorsitz führen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-10-20]

The conference will be opened by the United Nations High Commissioner for Refugees, Mr. António Guterres, the European Union High Representative for Foreign Affairs and Security Policy and Vice President of the Commission, Ms. Federica Mogherini, the Prime Minister of Somalia, H.E. Mr. Omar Abdirachid Ali Sharmarke and Cabinet Secretary for Interior and Coordination of National Government, Republic of Kenya, H.E. Rt. Maj. General Joseph Ole Nkaissery. European Commissioner for International Cooperation and Development, Neven Mimica, will co-chair various parts of the conference.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-10-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-10-20]

62. begrüßt die Arbeit der von der EIB eingerichteten Fazilität für europäisch-mediterrane Investitionen und Partnerschaft (FEMIP) und betont, dass umfangreichere Synergien mit anderen internationalen Finanzierungsinstitutionen, die ebenfalls in der Region tätig sind, geschaffen werden müssen; schlägt erneut vor, eine Finanzierungsinstitution für die Ko-Entwicklung Europa-Mittelmeer, deren Mehrheitsaktionär weiterhin die EIB wäre, einzurichten; befürwortet die Anhebung der Obergrenze für die EIB-Garantie, damit die EIB ihre Operationen in der Region in den nächsten Jahren in der bisherigen Intensität weiterführen kann; ersucht die Eur ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-06]

62. Welcomes the work carried out by the EIB's Facility for Euro-Mediterranean Investment and Partnership (FEMIP) and emphasises the need for more synergies with other international financial institutions also active in the region, and proposes once again the setting-up of a Euro-Mediterranean co-development financial institution, of which the EIB would remain the main shareholder; supports the raising of the EIB guarantee ceiling in order to enable the EIB to maintain the intensity of its operations in the region in coming years; invites the EBRD to change its statutes in order also to participate in this financial assistance process; ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-06]

60. begrüßt die Arbeit der von der EIB eingerichteten Fazilität für europäisch-mediterrane Investitionen und Partnerschaft (FEMIP) und betont, dass umfangreichere Synergien mit anderen internationalen Finanzierungsinstitutionen, die ebenfalls in der Region tätig sind, geschaffen werden müssen; schlägt erneut vor, eine Finanzierungsinstitution für die Ko-Entwicklung Europa-Mittelmeer, deren Mehrheitsaktionär weiterhin die EIB wäre, einzurichten; befürwortet die Anhebung der Obergrenze für die EIB-Garantie, damit die EIB ihre Operationen in der Region in den nächsten Jahren in der bisherigen Intensität weiterführen kann; ersucht die Eur ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-05]

60. Welcomes the work carried out by the EIB’s Facility for Euro-Mediterranean Investment and Partnership (FEMIP) and emphasises the need for more synergies with other international financial institutions also active in the region, and proposes once again the setting-up of a Euro-Mediterranean co-development financial institution, of which the EIB would remain the main shareholder; supports the raising of the EIB guarantee ceiling in order to enable the EIB to maintain the intensity of its operations in the region in coming years; invites the EBRD to change its statutes in order also to participate in this financial assistance process; ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-05]

c) Maßnahmen der Ko-Entwicklung können der zirkulären Migration, einschließlich Rückkehr und Betreuung des Migranten bei einer effizienten Wiedereingliederung in seinem Herkunftsland, den Weg ebnen und so die positiven Auswirkungen der Migration auf die Entwicklung optimieren.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-12-07]

(c) co-development measures can facilitate circular migration, including return and assistance to the migrant for effective reintegration in its country of origin in order to maximise the positive development effects of migration.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-12-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-12-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Brice HORTEFEUX Minister für Immigration, Integration, nationale Identität und Ko-Entwicklung

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-04-17]

Mr Brice HORTEFEUX Minister for Immigration, Integration, National Identity and Co-Development

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-04-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-04-17]

14. vertritt die Auffassung, dass sich die gemeinsame Einwanderungspolitik der EU auf die Achtung der Grundrechte (insbesondere auf die Achtung des Rechts auf Asyl und auf das Recht auf Nicht-Zurückweisung), die Solidarität und die gemeinsame Verantwortung stützen muss; ist der Ansicht, dass sie in enger Zusammenarbeit mit den Herkunfts- und Transitdrittstaaten konzipiert und mit einer Politik der Ko-Entwicklung einhergehen muss, die sowohl die eigentlichen Ursachen der Migration wie Armut, Kriege sowie Diktaturen angeht als auch die Push- und Pull-Faktoren der Migration berücksichtigt;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-13]

14. Considers that a common EU immigration policy must be based on respect for fundamental rights (notably the right to asylum and non-refoulement), solidarity, shared responsibility; it must be done in close cooperation with the third countries of origin and transit and must be associated with a policy of co-development, addressing the root causes of migration such as poverty, wars, dictatorships and taking into account the pull and push factors in migration.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-13]

Zu den eingeladenen Persönlichkeiten gehören S.E. Meles Zenawi, Premierminister der Föderalen Bundesrepublik Äthiopien, Louis Michel, Ko-Vorsitzender der Paritätischen Parlamentarischen Versammlung AKP-EU für die EU, Dr. Maxwell M. Mkwezalamba, für Wirtschaftsangelegenheiten zuständiges Mitglied der Kommission der Afrikanischen Union, Akere Muna, Präsident des Wirtschafts-, Sozial- und Kulturrates (ECOSOCC) der Afrikanischen Union, S.E. Sufian Ahmed, Minister für Finanzen und wirtschaftliche Entwicklung der Demokratischen Bundesrepublik Äthiopien und nationaler Anweisungsbefugter für die Zusammenarbeit zwischen der EU und Äthiopien, s ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-06-16]

Invited keynote speakers include H.E. Mr Meles Zenawi , Prime Minister of the Federal Democratic Republic of Ethiopia, Mr Michel, European co-President of the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly, Dr. Maxwell M. Mkwezalamba, Commissioner for Economic Affairs for the African Union Commission, Mr Muna, President of the Economic, Social and Cultural Council (ECOSOCC) of the African Union, H.E. Mr Sufian Ahmed, Minister of Finance and Economic Development of the Federal Democratic Republic of Ethiopia and National Authorising Officer for the EU-Ethiopia Cooperation and Mr Milupi, ACP co-President of the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-06-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-06-16]

– die geschlechtsspezifische Dimension in alle migrationsbezogenen Programme und die Entwicklung oder Ko-Entwicklung betreffenden Projekte einbezogen wird,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-05]

- for the gender dimension to be incorporated into all development or co-development programmes and projects relating to migration,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-07-05]

8. anerkennt die Notwendigkeit von Kooperationsabkommen für die Ko-Entwicklung und von Rücknahmeabkommen zwischen der EU und den Transit- und Herkunftsländern der Migranten, unter die Achtung der universellen Grundsätze der Menschenrechte sowie der verantwortungsvollen Regierungsführung;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-05]

8. Recognises the need for co-development cooperation and readmission agreements between the EU and migrants’ countries of transit and origin, with respect for the universal principles of human rights and good governance;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-07-05]

Brice HORTEFEUX Minister für Immigration, Integration, nationale Identität und Ko-Entwicklung

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Mr Brice HORTEFEUX Minister for Immigration, Integration, National Identity and Co-Development

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : bildung für nachhaltige entwicklung bildung für eine nachhaltige entwicklung biowirtschaft entwicklungshilfe fachkommission uno gd europeaid entwicklung und zusammenarbeit gd internationale zusammenarbeit und entwicklung generaldirektion internationale zusammenarbeit und entwicklung ko-entwicklung kommission für bevölkerung und entwicklung kommission für verbrechensverhütung und strafrechtspflege kommission für nachhaltige entwicklung kommission für soziale entwicklung mitentwicklung nachhaltige entwicklung statistische kommission suchtstoffkommission technische kommission uno tragfähige entwicklung trp kö truppenkörper un-waldforum waldforum der vereinten nationen weltbank auf dauer angelegte entwicklung dauerhafte entwicklung dauerhafte und umweltgerechte entwicklung gemeinsame entwicklung nachhaltige und umweltverträgliche entwicklung umweltgerechte entwicklung zukunftsfähige entwicklung ökologische entwicklung Ko-Entwicklung

datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Ko-Entwicklung' ->

Date index: 2021-05-18