Der Landwirtschaftsausschuß gibt in den von den Fraktionen einstimmig vorgelegten Entschließungen die Schlußfolgerungen wieder, die sich aus der jüngsten Vorsprache des Sektors Schalenfrüchte beim Landwirtschaftsausschuß ergeben haben und in denen gewissermaßen die Bitten aufgegriffen und übernommen werden, die der Sektor derzeit, wie der Herr Kommissar weiß, mit tiefer Besorgnis und großen Befürchtungen vorbringt.
The Committee on Agriculture, in the resolutions presented unanimously by the political groups, is responding to the conclusions of the recent appearance of the nut sector before the Committee on Agriculture and, to a certain extent, takes up the requests of the sector, which, as the Commissioner knows, is enormously worried and concerned.