Bauleiter Maler- und Anstreicharbeiten | Bauleiterin Maler- und Anstreicharbeiten | Bauleiter Maler- und Anstreicharbeiten/Bauleiterin Maler- und Anstreicharbeiten | Malerpolierin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

decorating supervisor | painting and decorating supervisor | construction painting supervisor | specialist painting supervisor

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Anstreicher | Bauten- und Objektbeschichterin | Beschichtungstechniker | Maler/Malerin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

commercial painter and decorator | decorator | construction painter | specialist painter

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bei einem schnellen Gang durch die Kunstgeschichte müssen auch Werke genannt werden, auf denen die Form des herkömmlichen katalanischen Bauernbrots angedeutet wird. Dies betrifft die Maler Picasso und Dalí (Beginn bis Mitte des 20. Jahrhunderts) und die Stillleben einiger international weniger bekannter Künstler aus der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

Other examples that must be mentioned are specific works featuring the shapes of traditional Catalan bread, by Picasso and Dalí (early and mid-20th century) and still lifes done by less internationally well-known painters in the second half of the 20th century.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

Künftig ist grundsätzlich jeder Vertrag, der außerhalb von Geschäftsräumen abgeschlossen wird, mit vielen Vorschriften und Widerrufsrechten belastet, auch dann, wenn der Verbraucher – Herr Obermayr ist gerade darauf eingegangen – den Elektriker, den Maler, den Tüncher, den Schreiner usw. bestellt hat.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-22]

In future, any contract which is concluded outside a company’s business premises will be subject to a whole raft of regulations and rights of withdrawal, even if the consumer, as Mr Obermayr has just mentioned, has asked an electrician, decorator, painter or carpenter and so on to come into his house.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-22]

Zu den dieses Jahr neu hinzugekommenen Werken gehören ein bulgarisches Pergamentmanuskript von 1221, das die Entwicklung der bulgarischen Sprache bezeugt; der Catechismusa prasty szadei, das erste litauische Buch, das 1547 veröffentlich wurde; eine Abschrift von 1588 der Technē rētorikēs von Aristoteles in Griechisch und Latein; Gemälde des niederländischen Malers Jan Steen aus dem 17. Jahrhundert; die vollständigen Werke der deutschen Dichter Goethe und Schiller; Filmmaterial von den Feierlichkeiten des dänischen Verfassungstags 1907 sowie eine Serie von Fotografien des Klosters Glendalough (Irland) aus der Zeit vor dem ersten Welt ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-11-17]

New items added this year include a Bulgarian parchment manuscript from 1221 witnessing to history of the Bulgarian language; ‘Catechismusa prasty szadei’, the first Lithuanian book, published in 1547; a 1588 copy of Aristotle's' Technē rētorikēs in ancient Greek and Latin; paintings by the 17th century Dutch painter Jan Steen; the complete works of German authors Goethe and Schiller; 1907 footage of festivities for the Danish Constitution Day; and a series of pre-World War I photographs of the Glendalough monastery in Ireland (see MEMO/10/586) for more examples).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-11-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-11-17]

Diese Verszeile des niederländischen Dichters, Malers und Fotografen Lucebert (1924–1994) gibt die großen Herausforderungen der Menschheit auf dem Gebiet der biologischen Vielfalt wohl kurz und bündig wieder.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-19]

This line of verse by the Dutch poet, artist and photographer Lucebert (1924-1994) seems to sum up succinctly the great challenge we face in the area of biodiversity.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

B. Maler-, Klempner- und Abrissarbeiten – und die Bauleitung. Unter internationalem Dienstleistungsverkehr erfasste Bauleistungsverträge weisen im Allgemeinen eine kurze Laufzeit auf.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-01-11]

The construction contracts covered in international trade in services are generally of a short-term nature.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-01-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-01-11]

[23] Die Kultur des pazifischen Raums hat bedeutende europäische Künstler wie den Maler Paul Gauguin und den Schriftsteller W. Somerset Maugham beeinflusst und ist eine ständige Inspirationsquelle für die europäische Haute Couture, Kunst und Industrie.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

[23] Pacific culture has influenced major European artists, such as the painter Paul Gauguin and the author W. Somerset Maugham. The Pacific also provides a permanent source of inspiration for the European haute couture art and industry.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

Und wie könnte ein großer Maler wie Marc Chagall unerwähnt bleiben, ein europäischer, jüdischer Maler, der sich auch der Darstellung der Religiosität der Europäer widmete und einmal sagte, die Maler hätten ihre Pinsel in jenes bunte Abc der Hoffnung getaucht, das die Heilige Schrift ist.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-23]

How can we fail to mention a great painter such as Marc Chagall, a European painter, Jewish, who also devoted himself to depicting the spirituality of Europeans, and who confirmed that painters have dipped their brushes into that colourful alphabet of hope that are the Sacred Scriptures.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-23]

In Bezug auf die MwSt sollte daran erinnert werden, dass arbeitsintensive Dienstleistungen wie Friseurdienstleistungen, kleinere Herrichtungsarbeiten an Gebäuden (Maler- und Verputzarbeiten usw.) oder die Reparatur von Schuhen, Kleidung und Fahrrädern Eigenheiten haben, die sie von anderen Gegenständen und Dienstleistungen unterscheiden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-24]

When considering VAT, it is worth remembering that labour-intensive services such as hairdressing, minor refurbishing of buildings (painting, plastering, etc.) or the repair of shoes, clothes and bicycles possess characteristics not shared by other goods and services.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-24]

Über 1,5 Millionen Maler und Dekorateure in der EU arbeiten mit diesen Erzeugnissen und leiden oft unter verschiedenen gesundheitlichen Problemen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-09]

More than 1.5 million painters and decorators in the EU work with these products and often suffer from various health problems.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-09]

- 2 - ANHANG GEFoeRDERTE VORHABEN Arlecchino Servitore del Padrone (I) Theaterstueck - aufgefuehrt von "Il piccolo teatro" L'affaire Seznec (F) Spielfilm - inszeniert von Yves Boisset (die HDTV-Technik wurde nur fuer einen Teil der Gesamtproduktion verwendet: 40 Min.) Destellos de Joan Mirò (E) 55minuetiger Dokumentarfilm ueber den spanischen Maler Total (F) Experimentalfilm La Compète (F) in HDTV hergestellte Zeichentrickfilmepisode (16:9) Le musée imaginaire (B/F) Fiktion/Dokumentarfilm ueber das Thema "Comic" Amahl and the Night Visitors (U.K.) Fiktionale Oper in einem Akt von Gian Carlo Menotti Buddy (U.K.) Buehnenshow ueber das Lebe ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

ANNEX PROJECTS SUPPORTED Arlecchino Servitore del Padrone (I) Stage play produced by "Il piccolo teatro" L'affaire Seznec (F) Feature film directed by Yves Boisset (only part of the production - 40 minutes - involves HDTV). Destellos de Joan Mirò (E) 55-minute documentary on the Spanish painter. Total (F) Experimental demonstration project. La Compète (F) Cartoon in HDTV 16:9. Le musée imaginaire (B/F) Feature/documentary film on comic strips. Amahl and the Night Visitors (UK) Fictional opera in one act by Gian Carlo Menotti. Buddy (UK) Stage show about the life of Buddy Holly. * * *

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Maler' ->

Date index: 2023-07-02