Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
D2O-Vorrats-und Volumenregelsystem
Deuteriumoxid-Vorrats-und Volumenregelsystem
Direktion Strategischer Nachrichtendienst
EU-Strategie
Lager
Politische Agenda der EU
Politische Agenda der Europäischen Union
Politische Priorität der EU
Politische Priorität der Europäischen Union
SND
Strategie der EU
Strategie der Europäischen Union
Strategische Agenda der EU
Strategische Agenda der Europäischen Union
Strategische Atomstreitkräfte
Strategische Ausrichtung
Strategische Bevorratung
Strategische Erdölvorräte
Strategische Führungsfähigkeit
Strategische Führungskompetenz
Strategische Kernwaffe
Strategische Lagerhaltung
Strategische Nuklearstreitkräfte
Strategische Nuklearstreitmacht
Strategische Reserve
Strategische Schwerpunktsetzung
Strategische Vorräte
Strategischer Nachrichtendienst
Strategisches Atomwaffenpotenzial
Strategisches Waffensystem
Versorgung aus Sauerstoffflaschen
Vorrat an Sauerstoffflaschen
Vorrat von Sauerstoffflaschen
Vorräte
Vorräte und Lagerbestände

Übersetzung für "Strategische Vorräte " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
strategische Lagerhaltung [ strategische Bevorratung | strategische Erdölvorräte | strategische Reserve | strategische Vorräte ]

strategic reserves [ strategic stocks ]


Vorräte und Lagerbestände (1) | Vorräte (2) | Lager (3)

inventories


D2O-Vorrats-und Volumenregelsystem | Deuteriumoxid-Vorrats-und Volumenregelsystem

D2O storage and volume control system | deuterium oxide storage and volume control system


Versorgung aus Sauerstoffflaschen | Vorrat an Sauerstoffflaschen | Vorrat von Sauerstoffflaschen

bottled oxygen supply


strategische Kernwaffe [ strategisches Atomwaffenpotenzial | strategisches Waffensystem ]

strategic nuclear weapon [ strategic nuclear arms system ]


strategische Atomstreitkräfte | strategische Nuklearstreitkräfte | strategische Nuklearstreitmacht

strategic nuclear force | SNF [Abbr.]


Direktion Strategischer Nachrichtendienst (1) | Strategischer Nachrichtendienst (2) [ SND ]

Directorate for Strategic Intelligence (1) | Strategic Intelligence Service (2) [ SIS ]


strategische Führungsfähigkeit | strategische Führungskompetenz

capacity for strategic leadership | ability to manage strategically


strategische Ausrichtung (nom féminin) | strategische Schwerpunktsetzung (nom féminin)

strategic focus (nom neutre)


EU-Strategie [ politische Agenda der EU | politische Agenda der Europäischen Union | politische Priorität der EU | politische Priorität der Europäischen Union | Strategie der EU | Strategie der Europäischen Union | strategische Agenda der EU | strategische Agenda der Europäischen Union ]

EU strategy [ political agenda of the EU | political agenda of the European Union | political priority of the EU | political priority of the European Union | strategic agenda for the EU | strategic agenda of the European Union | strategy of the EU | strategy of the European Union ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Leitprinzip sollte ein marktbasierter Ansatz sein; nicht marktbasierte Maßnahmen (wie die Freigabe strategischer Vorräte, erzwungener Brennstoffwechsel und Einschränkung der Nachfrage) sollten nur ergriffen werden, wenn der Markt versagt.

A market-based approach should be the guiding principle, with non-market measures (i.e. the release of strategic stocks, forced fuels switching and demand curtailment) only kicking in when the market fails.


31. betont, dass starken Preisschwankungen ohne Interventionsbestände bzw. strategische Vorräte nicht wirksam begegnet werden kann und dass aus diesem Grund die Rolle von Marktinterventionsmechanismen in der künftigen GAP gestärkt werden muss;

31. Stresses that it is not possible to take effective action against major price fluctuations without intervention stocks or strategic stocks; considers, therefore, that the role of market intervention instruments must be enhanced in the future CAP;


24. ist der Ansicht, dass die Aufgabe strategischer Vorräte darin besteht, physischen Engpässen durch Lieferausfälle zu begegnen; lehnt aus diesem Grund und aus Gründen einer nachhaltigen Haushaltspolitik alle Versuche ab, der Ölpreisvolatilität durch die Nutzung dieser Vorräte entgegenzuwirken;

24. Takes the view that the function of strategic reserves is to respond to physical bottlenecks arising from supply shortages; for this reason and for reasons of sustainable budgetary policy, rejects all attempts to counter oil price volatility by using these reserves;


24. ist der Ansicht, dass die Aufgabe strategischer Vorräte darin besteht, physischen Engpässen durch Lieferausfälle zu begegnen; lehnt aus diesem Grund und aus Gründen einer nachhaltigen Haushaltspolitik alle Versuche ab, der Ölpreisvolatilität durch die Nutzung dieser Vorräte entgegenzuwirken;

24. Takes the view that the function of strategic reserves is to respond to physical bottlenecks arising from supply shortages; for this reason and for reasons of sustainable budgetary policy, rejects all attempts to counter oil price volatility by using these reserves;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
26. ist der Ansicht, dass die Aufgabe strategischer Vorräte darin besteht, physischen Engpässen durch Lieferausfälle zu begegnen; lehnt aus diesem Grund und aus Gründen einer nachhaltigen Haushaltspolitik alle Versuche ab, der Ölpreisvolatilität durch die Nutzung dieser Vorräte entgegenzuwirken;

26. Takes the view that the function of strategic reserves is to respond to physical bottlenecks arising from supply shortages; for this reason and for reasons of sustainable budgetary policy, rejects all attempts to counter oil price volatility by using these reserves;


Nach Erkenntnis der Kommission ermöglicht es die 2007 erlassene irische Rechtsvorschrift, strategische Vorräte als Sicherheit für Kredite zu verwenden, die an die für die Verwaltung der Vorräte zuständige Agentur vergeben werden.

The Commission has found that Irish legislation from 2007 allows strategic stocks to be pledged as security for loans granted to the holder of those stocks.


Auch heute empfiehlt die Agentur nach wie vor, dass die Anlagen in der EU entsprechend ihren jeweiligen Bedingungen in angemessenem Umfang strategische Vorräte bilden und Marktchancen zur Aufstockung ihrer Vorräte nützen.

Today, the Agency continues to recommend that EU utilities maintain an adequate level of strategic inventories and use market opportunities to increase their inventories, according to their individual circumstances.


Weitere Informationen sind den Internetseiten der GD Energie und Verkehr zu entnehmen, die dem Thema „Erdöl“ (EN) und insbesondere dem Thema „Strategische Vorräte“ (EN) gewidmet sind.

For further information, visit the “Oil” page, and in particular the “Security stocks” page, on the DG for Energy and Transport website.


Markos Kyprianou, der EU-Kommissar für Gesundheit und Verbraucherschutz, hat sein Bedauern darüber geäußert, dass die EU-Gesundheitsminister sich heute nicht darauf einigen konnten, strategische europäische Vorräte an antiviralen Mitteln zur Grippebekämpfung anzulegen.

Markos Kyprianou, European Commissioner for Health and Consumer Protection, has expressed his regret that EU Health Ministers today failed to agree to proceed with the creation of a European strategic stockpile of anti-virals against influenza.


Die Schaffung einer zentralen Stelle für die strategische Bevorratung würde bedeuten, dass die unabhängigen Vertreiber oder Importeure von Raffinerieerzeugnissen diese Vorräte nicht selbst anlegen müssten.

The setting up of a central body responsible for strategic stocks will release independent distributors or importers of refined products from the obligation to build up these stocks themselves.


w