Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Umweltgerechte Entwicklung " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE

Gemeinschaftsprogramm für Umweltpolitik und Maßnahmen im Hinblick auf eine dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung | Programm der Europäischen Gemeinschaften für Umweltpolitik und Maßnahmen für eine dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Community programme of policy and action in relation to the environment and sustainable development

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Programm der Europäische Gemeinschaft für Umweltpolitik und Maßnahmen im Hinblick auf eine dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung Für eine dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

European Community Programme of Policy and Action in relation to the Environment and Sustainable Development Towards sustainability

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Für eine dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung: ein Programm der EG für Umweltpolitik und Maßnahmen in Hinblick auf eine dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Towards Sustainability: a European Communnity Programme of Policy and Action in Relation to the Environment and Sustainable Development

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

dauerhafte Entwicklung [ Biowirtschaft | nachhaltige Entwicklung | ökologische Entwicklung | umweltgerechte Entwicklung | zukunftsfähige Entwicklung ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

sustainable development [ bioeconomy | bio-economy | eco-development ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

umweltgerechte Gestaltung | umweltgerechte Produktgestaltung | Ecodesign

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ecodesign

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

UN technical commission [ UN Commission for Social Development | UN Commission on Crime Prevention and Criminal Justice | UN Commission on Narcotic Drugs | UN Commission on Population and Development | UN Commission on Science and Technology for Development | UN Commission on Sustainable Development | UN Commission on the Status of Women | UNFF | UN Forum on Forests | United Nations Commission for Social Development | United Nations Commission on Crime Prevention and Criminal Justice | United Nations Commission on Narcotic Drugs | United Nations Commission on Population and Development | United Nations Commission on Science and Technolog ...[+++]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Internationale Bank für Wiederaufbau und Entwicklung | Weltbank [ IBRD ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

International Bank for Reconstruction and Development | World Bank [ IBRD ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Bildung für eine Nachhaltige Entwicklung | Bildung für Nachhaltige Entwicklung [ BNE ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Education for Sustainable Development [ ESD ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Nachhaltige Entwicklung | Tragfähige Entwicklung

http://www.franca.cfwb.be/e000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Sustainable development

http://www.franca.cfwb.be/e000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/e000 (...) [HTML] [2018-01-01]

Entwicklungshilfe [ gemeinsame Entwicklung ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

development aid [ aid to developing countries | co-development | Development aid policy(ECLAS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

– unter Hinweis auf den Beschluss Nr. 2179/98/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 24. September 1998 über die Überprüfung des Programms der Europäischen Gemeinschaft für Umweltpolitik und Maßnahmen im Hinblick auf eine dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung "Für eine dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung" ,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-23]

– having regard to Decision No 2179/98/EC of the European Parliament and of the Council of 24 September 1998 on the review of the European Community programme of policy and action in relation to the environment and sustainable development "Towards sustainability" ,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-23]

– unter Hinweis auf den Beschluss Nr. 2179/98/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 24. September 1998 über die Überprüfung des Programms der Europäischen Gemeinschaft für Umweltpolitik und Maßnahmen im Hinblick auf eine dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung „Für eine dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung“,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-23]

(2) Im Programm der Gemeinschaft für Umweltpolitik und Maßnahmen im Hinblick auf eine umweltgerechte und nachhaltige Entwicklung ("Fünftes Aktionsprogramm für den Umweltschutz") wird festgestellt, dass eine dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung eine spürbare Änderung der heutigen Entwicklungs-, Produktions-, Verbrauchs- und Verhaltensmuster erfordert, und unter anderem die Reduzierung der Verschwendung natürlicher Ressourcen und die Verhinderung der Umweltverschmutzung befürwortet.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

(2) The Community programme of policy and action in relation to the environment and sustainable development ("Fifth Environmental Action Programme") states that the achievement of sustainable development calls for significant changes in current patterns of development, production, consumption and behaviour and advocates, inter alia, the reduction of wasteful consumption of natural resources and the prevention of pollution.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

- in Kenntnis des Berichts der Kommission über die Umsetzung des Programms der Europäischen Gemeinschaft für Umweltpolitik und Maßnahmen im Hinblick auf eine dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung "Für eine dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung“ (KOM(1995) 624 ),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-30]

- having regard to the progress report from the Commission on the implementation of the European Community programme of policy and action in relation to the environment and sustainable development 'Towards sustainability' (COM(1995) 624 ),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-05-30]

Die vier Preisträger sind die dänische Firma Brødrene Hartman, die den Preis für das beste Management im Hinblick auf eine umweltgerechte Entwicklung erhalten hat, und zwar für die Entwicklung eines Modells, das auf dem gesamten Lebenszyklus basiert, die belgische Firma Agfa-Gevaert, die den Preis für das beste, umweltgerechte Produkt erhalten hat, und zwar für die Entwicklung eines chemikalienfreien Bildherstellungsverfahrens für die Medizin, die österreichische Firma Lenzing Lyocell, die den Preis für die beste Technologie im Hinblick auf eine umweltgerechte Entwicklung erhalten ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-12-04]

The four award winners are as follows: The Danish company Brødrene Hartman won the management award for sustainable development for developing a global lifecycle-based management model. The Belgian company Agva-Gevaert won the product award for sustainable development for developing a chemicals-free medical imaging system. The Austrian company Lenzing Lyocell won the technology award for sustainable development for "European development starting a new era in cellulose fibre production", and finally the British company ENTEC won the international partnership award for sustainable development for its support for environmental management an ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-12-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-12-04]

REVISION DES GEMEINSCHAFTSPROGRAMMS FÜR UMWELTPOLITIK UND MASSNAHMEN IM HINBLICK AUF EINE DAUERHAFTE UND UMWELTGERECHTE ENTWICKLUNG MIT DEM TITEL "FÜR EINE DAUERHAFTE UND UMWELTGERECHTE ENTWICKLUNG" GEMEINSCHAFTLICHE WASSERPOLITIK Die Kommission stellte ihren Vorschlag für einen Beschluß über die Revision des Gemeinschaftsprogramms für Umweltpolitik und Maßnahmen im Hinblick auf eine dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung und ihre kürzlich vorgelegte Mitteilung zur gemeinschaftlichen Wasserpolitik vor.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

REVISION OF THE COMMUNITY POLICY AND ACTION PROGRAMME FOR THE ENVIRONMENT AND SUSTAINABLE DEVELOPMENT ENTITLED "TOWARDS SUSTAINABLE DEVELOPMENT" COMMUNITY POLICY ON WATER The Commission submitted its proposal for a Decision on the revision of the Community policy and action programme for the environment and sustainable development, and its recent communication relating to Community policy on water.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung: ein neuer Maßstab für den Fortschritt. 2. Industriepolitische Aspekte der dauerhaften und umweltgerechten Entwicklung: Öko-Industrien und -Technologien. 3. Die Rolle des Staates.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Sustainable development: another measure of progress. 2. The industrial dimension of sustainable development: from eco-industries to eco-technologies.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Fuer eine dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung" ist weder ein Programm, das nur fuer die Gemeinschaft gilt, noch eines, das sich nur an Umweltschuetzer richtet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Towards sustainability" is not a programme for the Commission alone, nor one geared towards environmentalists alone.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

5. MITTEL- UND LANGFRISTIGE ZIELSETZUNGEN Fuer jedes der Hauptthemen werden langfristige Zielsetzungen angegeben, die Ausrichtungen oder Impulse aufzeigen sollen, die fuer eine dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung erforderlich sind.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

5. MEDIUM AND LONG TERM OBJECTIVES For each of the main issues, the programme sets long-term objectives as an indication of the direction to be taken or the thrust to be applied in the pursuit of sustainable development.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : bildung für nachhaltige entwicklung bildung für eine nachhaltige entwicklung biowirtschaft ecodesign entwicklungshilfe fachkommission uno kommission für bevölkerung und entwicklung kommission für verbrechensverhütung und strafrechtspflege kommission für nachhaltige entwicklung kommission für soziale entwicklung nachhaltige entwicklung statistische kommission suchtstoffkommission technische kommission uno tragfähige entwicklung un-waldforum waldforum der vereinten nationen weltbank dauerhafte entwicklung gemeinsame entwicklung umweltgerechte entwicklung umweltgerechte gestaltung umweltgerechte produktgestaltung zukunftsfähige entwicklung ökologische entwicklung Umweltgerechte Entwicklung

datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Umweltgerechte Entwicklung' ->

Date index: 2024-01-05