Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
1) ungültig machen
2) entkräften
Abstimmungszettel
Außer Kraft setzen
Den Stimmzettel in die Wahlurne legen
Den Stimmzettel in die Wahlurne werfen
Der leere Stimmzettel
Der ungekennzeichnete Stimmzettel
Für ungültig erklärte Stimmzettel
Leerer Stimmzettel
Nicht mehr funktionierender Link
Stimmzettel
Toter Link
Ungültige Stimmzettel
Ungültige Verknüpfung
Ungültiger Link
Ungültiger Stimmzettel
Unterbrochene Verknüpfung
Unterbrochener Link

Übersetzung für "Ungültige Stimmzettel " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
für ungültig erklärte Stimmzettel | ungültige Stimmzettel

cancelled ballot paper | spoilt ballot paper


ungültiger Stimmzettel

invalid ballot paper | spoiled ballot paper




der leere Stimmzettel | der ungekennzeichnete Stimmzettel

blank ballot paper


den Stimmzettel in die Wahlurne legen | den Stimmzettel in die Wahlurne werfen

to put a ballot paper into the ballot box


nicht mehr funktionierender Link | toter Link | unterbrochener Link | unterbrochene Verknüpfung | ungültiger Link | ungültige Verknüpfung

broken link | broken hyperlink | orphan link








1) ungültig machen | 2) entkräften | außer Kraft setzen

invalidate
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Das Programm zur Aufklärung der Wähler war sehr erfolgreich (nur 1% der Stimmzettel war ungültig); es wurde teilweise von einem Zusammenschluß südafrikanischer NRO unter Führung der südafrikanischen katholischen Bischofskonferenz durchgeführt.

The voter education programme was a success (only 1% of ballots were spoiled) and was partly implemented by a consortium of South African NGOs under the leadership of the South African catholic Bishops Conference.


Nicht ausgefüllte oder ungültige Stimmzettel: 69

Voting slips that were not filled in or were invalid: 69


Anzahl der Abstimmenden: 711, davon 3 ungültige Stimmzettel, 44 Enthaltungen und leere Stimmzettel, 664 abgegebene Stimmen, 413 Ja-Stimmen und 251 Nein-Stimmen.

711 votes expressed, 3 void papers, 44 abstentions and blank votes, 664 votes cast, 413 votes in favour and 251 against.


Anzahl der Abstimmenden: 615 Leere oder ungültige Stimmzettel: 60, davon 5 auf nicht offiziellem Papier für Herrn Soares Abgegebene Stimmen nach Artikel 136 Absatz 1 der Geschäftsordnung: 555

Members voting: 615 Blank or void: 60 including 5 irregular ballot papers bearing the name of Mr Soares Votes cast pursuant to Rule 136(1) of the Regulation: 555


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
554 Abgeordnete haben ihre Stimme abgegeben, 9 Stimmzettel waren leer oder ungültig, somit waren 545 Stimmen gültig.

The number of Members voting was 554, the number of blank or void votes 9, the votes cast 545.


Das Programm zur Aufklärung der Wähler war sehr erfolgreich (nur 1% der Stimmzettel war ungültig); es wurde teilweise von einem Zusammenschluß südafrikanischer NRO unter Führung der südafrikanischen katholischen Bischofskonferenz durchgeführt.

The voter education programme was a success (only 1% of ballots were spoiled) and was partly implemented by a consortium of South African NGOs under the leadership of the South African catholic Bishops Conference.


Mit „Ja" zur Einführung der einheitlichen europäischen Währung stimmten 41,8 %, während 2,1 % der Stimmzettel leer blieben und 0,5 % ungültig waren, so das Fazit der Wahlkommission.

The "yes" ballot received 41.8%, with 2.1% blank papers and 0.5% declared null and void according to the final result published by the Electoral Commission.




datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Ungültige Stimmzettel' ->

Date index: 2023-09-16
w