Diese Beiträge können sowohl für die Verbesserung des Produktionssystems und der Betriebsstruktur der Unternehmen (insbesondere Förderung einer Qualitätspolitik und Inanspruchnahme fortgeschrittener Telekommunikationsdienste) bestimmt sein wie auch für die Ausbildung und die Neuqualifizierung des Personals der KMU, insbesondere der Führungskräfte, für die Verbreitung besserer Verfahren und den Erfahrungsaustausch, den Technologietransfer, die Forschung und Innovation und den verbesserten Zugang der KMU zu den Finanzierungswegen.
This assistance may be used for improving production systems and organizational structures within firms, especially the promotionof quality control policies, the use of advanced telecommunications services, training and advanced training of staff in small businesses (particularly managers), the sharing of "best practice" and experience, transfers of technology and innovations, and improving access to finance by small and medium-sized firms.