Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abgeänderter Vorschlag
Ablehnung
Ablehnung der Übernahme von Ausgaben
Ablehnung durch das Parlament
Ablehnung einer Zeugenaussage
Ablehnung eines Asylgesuchs
Ablehnung eines Laienrichters
Ablehnung eines Richters
Ablehnung eines Schiedsrichters
Ablehnung eines Vorschlags der Kommission
Ablehnung eines Zeugen
Ablehnung von Geschworenen
Abweisung eines Asylgesuchs
Antrag auf Ablehnung
Geänderter Vorschlag der Kommission
Kandidatur
Parlamentarisches Veto
Schwebender Vorschlag
Verwerfung durch das Parlament
Von der Kommission überprüfter Vorschlag
Vorschlag
Vorschlag
Vorschlag EG
Vorschlag der Kommission
Vorschlag zur Ablehnung
Vorschläge für politische Strategien überwachen
Änderungsantrag

Übersetzung für "Vorschlag Ablehnung " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
Antrag auf Ablehnung | Vorschlag zur Ablehnung
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
motion for rejection | proposal for rejection | proposal to reject
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Ablehnung eines Vorschlags der Kommission
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
rejection of a Commission proposal
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Ablehnung [ Ablehnung einer Zeugenaussage | Ablehnung eines Laienrichters | Ablehnung eines Richters | Ablehnung eines Schiedsrichters | Ablehnung eines Zeugen | Ablehnung von Geschworenen ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
challenge [ challenge to a judge | challenge to a juror | challenge to a lay magistrate | challenge to an arbitrator | challenge to a referee | challenge to a witness | challenge to evidence | challenge to jurors | challenge to testimony | jury challenge | recusal of a judge | recusation of a judge ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
Vorschlag (EU) [ abgeänderter Vorschlag | geänderter Vorschlag der Kommission | schwebender Vorschlag | Vorschlag der Kommission | Vorschlag EG ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
proposal (EU) [ amended Commission proposal | Commission proposal | EC proposal | modified proposal | pending proposal ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
Ablehnung | Ablehnung der Übernahme von Ausgaben
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
disallowance | disallowance of expenditure | exclusion of expenditure
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Kandidatur | Vorschlag
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
candidature | candidacy | nomination as a candidate
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
von der Kommission überprüfter Vorschlag
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
proposal as re-examined by the Commission
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Ablehnung eines Asylgesuchs | Abweisung eines Asylgesuchs
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
rejection of an asylum application
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Vorschläge für politische Strategien überwachen
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
oversee policy proposals | supervise policy recommendations | audit policy recommendations | monitor policy proposals
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
Änderungsantrag [ Ablehnung durch das Parlament | parlamentarisches Veto | Verwerfung durch das Parlament ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
amendment [ parliamentary veto ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Die Regierung hat zwar ihre Absicht bekundet, einen geänderten Vorschlag zu unterbreiten, dennoch hat die Ablehnung des ursprünglichen Vorschlags verdeutlicht, dass es keinen politischen Konsens für den Reformprozess gibt.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-01-26]
Although the government has announced its intention to resubmit an amended proposal, the rejection underlined a lack of political consensus behind the reform process.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-01-26]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-01-26]
2. Auch wenn das Parlament einen solchen Vorschlag zur Ablehnung des Standpunkts ablehnt, kann es auf Empfehlung des Berichterstatters nach der Abstimmung über die Änderungsanträge und der Erklärung der Kommission gemäß Artikel 69 Absatz 5 einen weiteren Vorschlag zur Ablehnung prüfen.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-08-31]
2. Notwithstanding a vote by Parliament against the initial proposal to reject the Council's position, Parliament may, on the recommendation of the rapporteur, consider a further proposal for rejection after voting on the amendments and hearing a statement from the Commission pursuant to Rule 69(5).
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-08-31]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-08-31]
2. Auch wenn das Parlament einen solchen Vorschlag zur Ablehnung des Standpunkts ablehnt, kann es auf Empfehlung des Berichterstatters nach der Abstimmung über die Änderungsanträge und der Erklärung der Kommission gemäß Artikel 69 Absatz 5 einen weiteren Vorschlag zur Ablehnung prüfen.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-06-30]
2. Notwithstanding a vote by Parliament against the initial proposal to reject the Council's position, Parliament may, on the recommendation of the rapporteur, consider a further proposal for rejection after voting on the amendments and hearing a statement from the Commission pursuant to Rule 69(5).
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-06-30]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-06-30]
2. Auch wenn das Parlament einen solchen Vorschlag zur Ablehnung des Standpunkts ablehnt, kann es auf Empfehlung des Berichterstatters nach der Abstimmung über die Änderungsanträge und der Erklärung der Kommission gemäß Artikel 66 Absatz 5 einen weiteren Vorschlag zur Ablehnung prüfen.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-31]
2. Notwithstanding a vote by Parliament against the initial proposal to reject the Council's position, Parliament may, on the recommendation of the rapporteur, consider a further proposal for rejection after voting on the amendments and hearing a statement from the Commission pursuant to Rule 66(5).
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-31]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-31]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. Auch wenn das Parlament einen solchen Vorschlag zur Ablehnung des Standpunkts ablehnt, kann es auf Empfehlung des Berichterstatters nach der Abstimmung über die Änderungsanträge und der Erklärung der Kommission gemäß Artikel 66 Absatz 5 einen weiteren Vorschlag zur Ablehnung prüfen.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-31]
2. Notwithstanding a vote by Parliament against the initial proposal to reject the Council's position, Parliament may, on the recommendation of the rapporteur, consider a further proposal for rejection after voting on the amendments and hearing a statement from the Commission pursuant to Rule 66(5).
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-31]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-31]
2. Auch wenn das Parlament einen solchen Vorschlag zur Ablehnung des Standpunkts ablehnt, kann es auf Empfehlung des Berichterstatters nach der Abstimmung über die Änderungsanträge und der Erklärung der Kommission gemäß Artikel 66 Absatz 5 einen weiteren Vorschlag zur Ablehnung prüfen.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-31]
2. Notwithstanding a vote by Parliament against the initial proposal to reject the Council's position, Parliament may, on the recommendation of the rapporteur, consider a further proposal for rejection after voting on the amendments and hearing a statement from the Commission pursuant to Rule 66(5).
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-31]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-03-31]
Der Rat hat den Vorschlag der Kommission für eine Entscheidung über die Genehmigung des Inverkehrbringens eines genetisch veränderten, glyphosattoleranten Maisprodukts (Zea mays L. Linie NK603) geprüft; für die Annahme oder Ablehnung des Vorschlags ist die qualifizierte Mehrheit erforderlich.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-27]
The Council examined the Commission proposal for a Decision authorising the placing on the market of a maize product genetically modified for glyphosate tolerance (Zea mays L line NK603) , a qualified majority being required for adopting or rejecting the proposal.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-27]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-06-27]
Nach der Ablehnung des letzten Vorschlags setzte die Kommission eine Gruppe hochrangiger Gesellschaftsrechtsexperten unter dem Vorsitz von Professor Jaap Winter mit dem Auftrag ein, Empfehlungen zu den vom Europäischen Parlament aufgeworfenen Gesellschaftsrechtsfragen auszuarbeiten.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-09-30]
After the rejection of the previous proposal, the Commission created a Group of High Level Company Law Experts, chaired by Professor Jaap Winter, with a first mandate to make recommendations on the company law issues raised by the European Parliament.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-09-30]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-09-30]
Nach Ablehnung des Vorschlags durch das Europäische Parlament setzte die Kommission im September 2001 eine hochrangige Gruppe von Gesellschaftsrechtsexperten unter dem Vorsitz von Professor Jaap Winter ein, die zunächst Empfehlungen zu den vom Parlament aufgeworfenen gesellschaftsrechtlichen Fragen ausarbeiten sollte.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-09-30]
After the rejection of the proposal by the European Parliament, the Commission created a Group of High Level Company Law Experts, chaired by Professor Jaap Winter, in September 2001 with a first mandate to come forward with recommendations on the company law issues raised by the European Parliament.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-09-30]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-09-30]
Die Vorschläge über Einrichtungen zur betrieblichen Altersversorgung, über Prospekte, Finanzkonglomerate und Internationale Rechnungslegungsgrundsätze (IAS) sowie ein neuer Vorschlag über Übernahmeangebote - im Anschluss an den Rückschritt aufgrund der Ablehnung im Europäischen Parlament im Juli - sind zentrale Maßnahmen, die bis Ende 2002 angenommen sein sollten, wenn sie nach dem vereinbarten Zeitplan umgesetzt werden sollen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-30]
The proposals on pension funds, prospectuses, financial conglomerates and International Accounting Standards, and a new proposal on Takeover Bids following the European Parliament setback in July, are key measures that should be adopted by end 2002 if they are to be implemented by the agreed deadlines.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-30]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-11-30]


Andere haben gesucht : ablehnung     ablehnung der übernahme von ausgaben     ablehnung durch das parlament     ablehnung einer zeugenaussage     ablehnung eines asylgesuchs     ablehnung eines laienrichters     ablehnung eines richters     ablehnung eines schiedsrichters     ablehnung eines vorschlags der kommission     ablehnung eines zeugen     ablehnung von geschworenen     abweisung eines asylgesuchs     antrag auf ablehnung     kandidatur     verwerfung durch das parlament     vorschlag     vorschlag eg     vorschlag der kommission     vorschlag zur ablehnung     vorschläge für politische strategien überwachen     abgeänderter vorschlag     geänderter vorschlag der kommission     parlamentarisches veto     schwebender vorschlag     von der kommission überprüfter vorschlag     änderungsantrag     Vorschlag Ablehnung     


datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Vorschlag Ablehnung' ->

Date index: 2023-09-28
w