1. Zur Gewährleistung eines hohen Gesundheitsschutzniveaus sollten die Mitgliedstaaten
die Prävention von Drogenabhängigkeit, die Rehabilitierung von Drogenabhängigen und die Reduzierung des Drogenkonsums, der Nachfrage nach Drogen und der Zahl der Drogenabhängigen und die Verringerung damit verbundener Gefahren, die Teil eines aktiven Engagements zur Verhinderung des Missbrauchs aller Arten von Drogen sind, zum vorrangigen Ziel ihrer Gesundheitspolitik machen; daher sollten die Mitgliedstaaten Forschungs- und Studienprojekte im Zusammenhang mit Prävention und Verringerung der mit Drogenabhängigkeit verbundenen Gefahren fördern, da dies
...[+++] einer der entscheidendsten die Lebensführung betreffenden Gesundheitsfaktoren darstellt, anhand dessen die Folgen auf lokaler, nationaler, regionaler und gemeinschaftlicher Ebene abgeschätzt werden können.1. Member States should, in order to provide for a high level o
f health protection, set as a priority public health objective the prevention of drug dependence, rehabilitation from drug dependence and the reduction of drug use, demand for drugs, the number of addicts and risks associated with drug dependence as elements of active work to prevent abuse of all kinds of drugs. Member States should, therefore, support research and studies relating to the prevention and reduction of the risks associated with drug dependence as one of the lifestyle-related health determinants which could be used to assess the consequences at local, national, r
...[+++]egional and Community level.