Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abhängigkeit von psychotropen Substanzen
Acronym
Beobachtungsstelle
Drogenabhängigkeit
Drogenbeobachtungsstelle
Drogenmissbrauch
Drogensucht
EBDD
EMCDDA
EU-Drogenbeobachtungsstelle
Epidemische Verbreitung der Drogensucht
Europäische Drogen-Beobachtungsstelle
Europäische Drogenbeobachtungsstelle
Reitox

Übersetzung für "drogensucht " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
Abhängigkeit von psychotropen Substanzen | Drogenmissbrauch | Drogenabhängigkeit | Drogensucht

drug dependency | substance dependency | dependency on drugs | dependency on substances


Europäische Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht [ EBDD [acronym] Europäische Drogen-Beobachtungsstelle ]

European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction [ EMCDDA [acronym] European Monitoring Centre for Drugs ]


epidemische Verbreitung der Drogensucht

epidemic spread of drug addiction


Beobachtungsstelle | Drogenbeobachtungsstelle | EU-Drogenbeobachtungsstelle | Europäische Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht | Europäische Drogenbeobachtungsstelle | EBDD [Abbr.] | EMCDDA [Abbr.]

European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction | EMCDDA [Abbr.]


Europäisches Informationsnetz für Drogen und Drogensucht | Reitox [Abbr.]

European Information Network on Drugs and Drug Addiction | Reitox network | Reitox [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
– gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 1920/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 12. Dezember 2006 über die Europäische Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht , insbesondere auf Artikel 15,

– having regard to Regulation (EC) No 1920/2006 of the European Parliament and of the Council of 12 December 2006 on the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction , and in particular Article 15 thereof,


– in Kenntnis des Berichts des Rechnungshofs über den Jahresabschluss 2011 der Europäischen Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht zusammen mit den Antworten der Beobachtungsstelle ,

– having regard to the Court of Auditors' report on the annual accounts of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction for the financial year 2011, together with the Centre's replies ,


– in Kenntnis der endgültigen Rechnungsabschlüsse der Europäischen Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht für das Haushaltsjahr 2011,

– having regard to the final annual accounts of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction for the financial year 2011,


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - c11518 - EN - Europäische Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - c11518 - EN - European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Sie ist die Neufassung der Verordnung (EWG) Nr. 302/93 des Rates zur Schaffung einer Europäischen Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht (EBDD) zur Erweiterung ihrer Aufgaben auf neue Tendenzen beim Drogenkonsum, insbesondere den Polykonsum (d. h. die Kombination illegaler Drogen mit legalen Suchtstoffen oder Arzneimitteln).

It recasts the Council Regulation (EEC) No 302/93 on the establishment of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (EMCDDA) to extend its role to the new trends in drug use, especially poly-drug use (where illicit drugs are taken in combination with legal drugs or medication).


Verordnung (EG) Nr. 1920/2006 zur Einrichtung der Europäischen Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht

Regulation (EC) No 1920/2006 setting up the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction


Sammlung und Analyse vorhandener Daten zu Drogen und Drogensucht in der EU und mit mitwirkenden Nicht-EU-Ländern

collect and analyse existing data on drugs and drug addiction in the EU and with collaborating non-EU countries


Sie stellt zudem Experten und Fachkräften Beispiele für bewährte Methoden und neue Forschungsgebiete zu Drogen und den Folgen der Drogensucht zur Verfügung.

It also provides professionals and practitioners with examples of best practices and new areas of research on drugs and the consequences of drug addiction.


Die Europäische Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht (EBDD) wurde durch die Verordnung (EWG) Nr. 302/93 des Rates vom 8. Februar 1993 zur Schaffung einer Europäischen Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht mit dem Ziel errichtet, der Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten objektive, verlässliche und vergleichbare Informationen über Drogen und die Drogensucht zu liefern. Im Jahr 2003 legte die Kommission einen neuen Vorschlag für diese Verordnung (KOM(2003)808) vor. Als Rechtsgrundlage wurde wie bei der ursprünglichen Verordnung Artikel 308 EG-Vertrag gewählt.

The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction was set up by means of Council Regulation (EEC) No 302/93 of 8 February 1993 establishing a European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction for the purpose of providing the Community and its Member States with objective, reliable and comparable information concerning drugs and drug addiction. In 2003 the Commission submitted a new draft version of that Regulation (COM(2003)0808). Article 308 was selected as the legal basis (as it had been in the case of the original Regulation).


Die unabhängige Evaluierung der Tätigkeit der Europäischen Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht, deren Ergebnisse im März 2000 veröffentlicht wurden, weist ausgesprochen deutlich auf ernsthafte Mißstände im Verwaltungsrat und im REITOX-Netz zur Sammlung von Informationen zu Drogen und Drogensucht hin.

The independent assessment of the activities of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction, the conclusions of which were published in March 2000, is very specific regarding the serious mismanagement of the board of directors and of the REITOX network, which gathers information on drugs and drug addiction.




datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'drogensucht' ->

Date index: 2021-08-21
w