Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Beförderung auf dem Schienenweg
Beförderung im Eisenbahnverkehr
Eisenbahn
Eisenbahnverbindung
Eisenbahnverkehr
Fahrwegkapazität
Fahrwegkapazität der Eisenbahn
HGV-Anschluss-Gesetz
HGVAnG
Infrastrukturkapazität
NEAT
Neue Eisenbahn-Alpentransversale
Schienentransport

Übersetzung für "eisenbahn " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE


Neue Eisenbahn-Alpentransversale [ NEAT ]

New Rail Link through the Alps [ NRLA ]


Zusatzübereinkommen vom 26.Februar 1966 zum Internationalen Übereinkommen über den Eisenbahn-Personen-und-Gepäckverkehr vom 25.Februar 1961(CIV)über die Haftung der Eisenbahn für Tötung und Verletzung von Reisenden,geändert durch Protokoll II vom 9.November 1973 der Diplomatischen Konferenz für die Inkraftsetzung der Internationalen Übereinkommen CIM und CIV vom 7.Februar 1970 betreffend die Verlängerung der Geltungsdauer des Zusatzübereinkommens vom 26.Februar 1966

Supplementary Convention of 26 February 1966 to the International Convention of 25 February 1961 concerning the carriage of passengers and luggage by rail(CIV)on the liability of railways for death on injury to passengers,amended by Protocol II of 9 November 1973 of the Diplomatic Conference for the entry into force of the CIM and CIV International Agreements of 7 February 1970 concerning the extension of the period of validity of the Supplementary Convention of 26 February 1966


Fahrwegkapazität (1) | Infrastrukturkapazität (2) | Fahrwegkapazität der Eisenbahn (3)

railway infrastructure capacity (1) | infrastructure capacity (2)


technische Studien auf dem Gebiet der Eisenbahn erstellen

develop railway technical studies | prepare technical railway studies | develop technical railway studies | prepare railway technical studies


Schienentransport [ Beförderung auf dem Schienenweg | Beförderung im Eisenbahnverkehr | Eisenbahn | Eisenbahnverbindung | Eisenbahnverkehr ]

rail transport [ rail connection | rail traffic | railway | transport by railway | Railways(ECLAS) ]


Abfaelle aus der Reinigung von Eisenbahn- und Strassentransporttanks, oelhaeltig

waste from railway and road transport tank cleaning containing oil


Bundesgesetz vom 18. März 2005 über den Anschluss der Ost- und der Westschweiz an das europäische Eisenbahn-Hochleistungsnetz | HGV-Anschluss-Gesetz [ HGVAnG ]

Federal Act of 18 March 2005 on the Connection of Eastern and Western Switzerland to the European High-Speed Rail Network | HSR Connection Act [ HSRCA ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
EIB-Darlehen von 268 Millionen Euro zur Modernisierung der Eisenbahn in Polen

EIB supports modernisation of Polish railways with EUR 268m loan


Einschließlich dieser Operation hat die Bank der PLK zehn Darlehen im Gesamtbetrag von 1,9 Milliarden Euro für die Modernisierung der Eisenbahn in ganz Polen zur Verfügung gestellt.

Including the current operation, the Bank has provided ten loans to PLK totalling EUR 1.9 billion to finance railway modernisation projects across Poland.


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32001L0014 - EN - Richtlinie 2001/14/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Februar 2001 über die Zuweisung von Fahrwegkapazität der Eisenbahn, die Erhebung von Entgelten für die Nutzung von Eisenbahninfrastruktur und die Sicherheitsbescheinigung

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32001L0014 - EN - Directive 2001/14/EC of the European Parliament and of the Council of 26 February 2001 on the allocation of railway infrastructure capacity and the levying of charges for the use of railway infrastructure and safety certification


Richtlinie 2001/14/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Februar 2001 über die Zuweisung von Fahrwegkapazität der Eisenbahn, die Erhebung von Entgelten für die Nutzung von Eisenbahninfrastruktur und die Sicherheitsbescheinigung

Directive 2001/14/EC of the European Parliament and of the Council of 26 February 2001 on the allocation of railway infrastructure capacity and the levying of charges for the use of railway infrastructure and safety certification


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(6) Geeignete Regelungen für die Zuweisung von Fahrwegkapazität der Eisenbahn werden in Verbindung mit wettbewerbsfähigen Nutzern zu einer besseren Verteilung des Verkehrs auf die verschiedenen Verkehrsträger führen.

(6) Appropriate capacity-allocation schemes for rail infrastructure coupled with competitive operators will result in a better balance of transport between modes.


(3) In der Richtlinie 95/19/EG des Rates vom 19. Juni 1995 über die Zuweisung von Fahrwegkapazität der Eisenbahn und die Berechnung von Wegeentgelten(6) ist ein allgemeiner Rahmen für die Zuweisung von Fahrwegkapazität im Schienenverkehr festgelegt.

(3) Council Directive 95/19/EC of 19 June 1995 on the allocation of railway infrastructure capacity and the charging of infrastructure fees(6) set out a broad framework for the allocation of railway infrastructure capacity.


über die Zuweisung von Fahrwegkapazität der Eisenbahn, die Erhebung von Entgelten für die Nutzung von Eisenbahninfrastruktur und die Sicherheitsbescheinigung

on the allocation of railway infrastructure capacity and the levying of charges for the use of railway infrastructure and safety certification


Eisenbahn: Die Eisenbahn hat das Potential, einen größeren Anteil des Güterverkehrs zu übernehmen, und die Wiederbelebung dieses Sektors, mit der angestrebt wird, daß die Eisenbahn zumindest für einen Teil der Fahrten eine sichere, wettbewerbsfähige und effiziente Alternative zum Straßengüterverkehr wird, ist ein entscheidendes Ziel der Europäischen Verkehrspolitik.

Rail: The railways have the potential to carry a larger part of freight transport and the revitalisation of this sector such as to enable rail to provide a safe, competitive and efficient alternative to road freight for some journeys is a crucial dimension of European Transport Policy.


Auf die Ankündigung einer von den Gewerkschaften europäischer Eisenbahner veranlaßten Arbeitsniederlegung hin stellte Kommissionsmitglied Van Miert mit Bedauern fest, daß der Anteil der Eisenbahnen am Verkehr der Gemeinschaft jahrzehntelang stets zurückgegangen war und dieser Verkehrsträger nicht mehr in der Lage ist, heute die wichtige Rolle zu übernehmen, die er einst gespielt hatte.

In response to the announcement of a stoppage of work organised by the European railway workers' unions, Karel Van Miert, Member of the Commission, observed that the share of the railways in Community transport had unfortunately been dropping for decades and that this mode of transport no longer played the major role it had before.


Dies wurde erforderlich, zumal angesichts der Überlastung der Straßen umweltschonende Verkehrsträger wie die Küstenschiffahrt, die Binnenschiffahrt und die Eisenbahn Priorität erhalten müssen.

This was now even more important given that, with increasing road congestion, options such as coastal, inland waterway and railway transport, which had environmental benefits, should have priority status.




datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'eisenbahn' ->

Date index: 2023-11-22
w