Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Betrügerischer Handel
Genehmigung zum Tragen einer Waffe
Grenzübergang
Grenzübertritt
Illegale Einwanderung
Illegale Vermittlung von Arbeitskräften
Illegale Zuwanderung
Illegaler Arbeitnehmer
Illegaler Betäubungsmittelhandel
Illegaler Drogenhandel
Illegaler Grenzübertritt
Illegaler Handel
Illegaler Waffenbesitz
Privatwaffe
Rechtswidriger Grenzübertritt
Schleichhandel
Schmuggel
Schwarzarbeiter
Schwarzhandel
Schwarzmarkt
Tests auf illegale Substanzen durchführen
Tragen einer Waffe
Unerlaubter Handel
Waffenbesitz
Waffenerwerb
Waffenschein
Überschreiten der

Übersetzung für "illegaler grenzübertritt " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
rechtswidriger Grenzübertritt | illegaler Grenzübertritt

crossing the border unlawfully | crossing the border illegally | unlawful border crossing | illegal border crossing


illegale Einwanderung,illegaler Aufenthalt und illegale Arbeit von Staatsangehörigen dritter Länder im Hoheitsgebiet der Mitgliedstaaten

unauthorized immigration,residence and work by nationals of third countries on the territory of Member States


illegale Einwanderung, illegaler Aufenthalt und illegale Arbeit

unauthorised immigration, residence and work


Grenzübergang | Grenzübertritt | Überschreiten der (Außen-)Grenze

border crossing | crossing of borders | crossing of frontiers


illegale Einwanderung (1) | illegale Zuwanderung (2)

illegal immigration


illegaler Betäubungsmittelhandel | illegaler Drogenhandel

illegal narcotics trade (1) | illegal drugs trade (2) | drug trafficking (3)


Schwarzarbeiter [ illegaler Arbeitnehmer | illegale Vermittlung von Arbeitskräften ]

clandestine worker [ illicit worker ]


unerlaubter Handel [ betrügerischer Handel | illegaler Handel | Schleichhandel | Schmuggel | Schwarzhandel | Schwarzmarkt ]

illicit trade [ black market | clandestine trade | contraband | fraudulent trade | illicit traffic(UNBIS) ]


Privatwaffe [ Genehmigung zum Tragen einer Waffe | illegaler Waffenbesitz | Tragen einer Waffe | Waffenbesitz | Waffenerwerb | Waffenschein ]

personal weapon [ acquisition of arms | carrying of arms | permit to carry arms | possession of arms ]


Tests auf illegale Substanzen durchführen

do examinations for illegal substances | perform test for illegal substances | perform illegal substance tests | perform tests for illegal substances
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Anhang 1: Illegale Grenzübertritte in die EU, Rückführungsentscheidungen und tatsächliche Rückführungen im Zeitraum 2014-2015

Annex 1: Illegal border crossings to the EU, return decisions and effective returns, 2014-2015


F. in der Erwägung, dass Ungarn im Jahr 2014 nach Schweden die meisten Flüchtlinge aufgenommen hat und dass das Land mit bislang nicht gekannten Herausforderungen im Zusammenhang mit Migration konfrontiert ist, da die Zahl der an der Grenze zwischen Ungarn und Serbien im Jahr 2014 aufgegriffenen Personen gegenüber dem Vorjahr nahezu um das Dreifache angestiegen ist, was bedeutet, dass nach Angaben der jährlichen Risikoanalyse von Frontex für 2014 die Route über die westliche Balkanregion zum Brennpunkt Nummer 3 für illegale Grenzübertritte in Europa geworden ist;

F. whereas in 2014 Hungary had the second-highest intake of refugees in Europe after Sweden, and whereas the country is faced with unprecedented migration challenges, as the number of detections at the border between Hungary and Serbia in 2014 was almost three times that of the previous year, thus making the Western Balkans route the number three hot spot for illegal crossings in Europe, according to Frontex’s annual risk analysis for 2014;


Im Jahr 2006 gab es in der EU-25 schätzungsweise 900 Millionen Grenzübertritte und 8 Millionen illegale Einwanderer.

In 2006 there were an estimated 900 million external border crossings and 8 million illegal immigrants in the EU-25.


Dies trifft auf die Schwarzmeer- und die Ostseeregion zu, in denen nicht nur kriminelle Aktivitäten wie illegale Grenzübertritte und Schmuggel, sondern auch die Nähe zu Gebieten mit festgefahrenen Konflikten schwerwiegende Sicherheitsbedenken auslösen können.

This is the case of the Black Sea and Baltic Sea maritime regions, where not only criminal activities such as illegal crossing and smuggling but also the proximity of frozen conflict areas can raise serious security concerns.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Infrastrukturen sowie Gebäude und Systeme, die an Grenzübergangsstellen und zur Überwachung zwischen Grenzübergangsstellen erforderlich sind, um unbefugte Grenzübertritte, die illegale Einwanderung und die grenzüberschreitende Kriminalität zu bekämpfen und einen reibungslosen Reiseverkehr sicherzustellen.

infrastructures, buildings and systems required at border crossing points and for surveillance between border crossing points to prevent and tackle unauthorised border crossings, illegal immigration and cross-border criminality as well as to guarantee smooth travel flows.


(1) Diese Verordnung findet Anwendung auf die Überwachung der Land- und Seeaußengrenzen, einschließlich auf das Beobachten, Aufspüren, Identifizieren, Verfolgen und Verhindern unbefugter Grenzübertritte sowie auf Abfang- beziehungsweise Aufgriffsmaßnahmen zur Aufdeckung, Prävention und Bekämpfung von illegaler Einwanderung und grenzüberschreitender Kriminalität und als Beitrag zur Gewährleistung des Schutzes und der Rettung des Lebens von Migranten.

1. This Regulation shall apply to the surveillance of external land and sea borders, including the monitoring, detection, identification, tracking, prevention and interception of unauthorised border crossings for the purpose of detecting, preventing and combating illegal immigration and cross-border crime and contributing to ensuring the protection and saving the lives of migrants.


Gewährleistung eines effizienten Grenzschutzes, Erleichterung des legalen Handels und des legalen Grenzübertritts bei gleichzeitiger Sicherung der Grenzen gegen Schmuggel, illegalen Handel, organisiertes Verbrechen, übertragbare Krankheiten und illegale Migration, einschließlich Transitmigration,

ensuring efficient border management, facilitating legal trade and passage while securing borders against smuggling, trafficking, organised crime, communicable diseases and illegal migration, including transit migration.


In diesem Zusammenhang ersuchte die Kommission die Mitgliedstaaten, Eurostat alle zwei Wochen die statistischen Daten zu Asylanträgen und Fällen illegaler Grenzübertritte afghanischer Bürger zu übermitteln.

From this perspective, the Commission has recently requested Member States to provide, on a fortnightly basis to Eurostat, statistical data on asylum requests and illegal entries of Afghan citizens.


In diesem Zusammenhang ersuchte die Kommission die Mitgliedstaaten, Eurostat alle zwei Wochen die statistischen Daten zu Asylanträgen und Fällen illegaler Grenzübertritte afghanischer Bürger zu übermitteln.

From this perspective, the Commission has recently requested Member States to provide, on a fortnightly basis to Eurostat, statistical data on asylum requests and illegal entries of Afghan citizens.


Zum einen weil alle Mafiagruppen, die für Geld illegale Grenzübertritte organisieren, sich dann auf humanitäre Gründe berufen würden.

Firstly, because all the mafia groups smuggling people into countries illegally in return for payment would then claim humanitarian reasons.




datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'illegaler grenzübertritt' ->

Date index: 2021-07-11
w