In diesem Umfeld bleibt der Menschenhandel trotz der unternommenen Anstrengungen allgegenwärtig, und es gibt kein Anzeichen dafür, dass sich dieses schwere Verbrechen auf dem Rückzug befindet.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

It is in this environment, that trafficking in human beings remains pervasive despite efforts made, with no indications that this serious crime is decreasing.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Strukturelle, permanent hohe Arbeitslosenquoten stellen einen nicht hinnehmbaren Verlust von Humankapital dar: Sie entmutigen die Arbeitskräfte und führen zu einem vorzeitigen Rückzug aus dem Arbeitsmarkt und zu sozialer Ausgrenzung.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Structural, chronically high unemployment rates represent an unacceptable loss of human capital: they discourage workers and lead to premature withdrawal from the labour market and to social exclusion.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Die Forderung der Universitäten nach mehr Autonomie ist keine Forderung nach Rückzug des Staates: Im Gegenteil, es gibt einen Beinahe-Konsens in Europa, dass der Staat seine Zuständigkeit für das Hochschulwesen beibehalten oder sogar ausweiten sollte.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The call from universities for more autonomy is not a call for the withdrawal of the state: there is, on the contrary, a near-consensus in Europe that the state should retain or even strengthen its responsibility for higher education.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

(2) Die in Absatz 1 genannten Gebühren sind innerhalb von 45 Tagen nach dem Zeitpunkt der Mitteilung der endgültigen Zulassungsentscheidung oder innerhalb von 45 Tagen nach dem Zeitpunkt der Mitteilung über den Rückzug des Antrags zu entrichten.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-12-14]

2. The fees referred to in paragraph 1 shall be payable within 45 days of the date of the notification of the final decision on the marketing authorisation, or within 45 days of the date of the notification of withdrawal of the application.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-12-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-12-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(1) Die Zahlung folgender Gebühren wird bis zur Mitteilung der endgültigen Zulassungsentscheidung oder bis zum Rückzug des Antrags aufgeschoben:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-12-14]

1. The payment of the following fees shall be deferred until the notification of the final decision on the marketing authorisation is issued, or the application is withdrawn:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-12-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-12-14]

Sie fordert beide Seiten auf, ihre Zusammenarbeit bei den noch verbleibenden Schritten bis zum vollständigen Rückzug fortzusetzen; dazu gehört auch ihre enge Zusammenarbeit mit dem vom Quartett eingesetzten Sonderbeauftragten für den Rückzug, James Wolfensohn, in den von ihm genannten Schlüsselbereichen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-08-24]

It encourages both parties to continue their cooperation on the remaining steps to complete disengagement, including their close work with Quartet Special Envoy for Disengagement, James Wolfensohn, on the key areas that he has identified.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-08-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-08-24]

Zur Unterstützung des Rückzugs und des Friedensprozesses bereitet die Kommission ein spezifisches Hilfepaket vor, das den Rückzug flankieren soll.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-08-24]

In support of disengagement and the peace process, the Commission is preparing a specific package to accompany disengagement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-08-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-08-24]

Die Europäische Kommission begrüßt den israelischen Rückzug aus dem Gazastreifen und bereitet weitere Maßnahmen zur Unterstützung des Friedensprozesses vor

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-08-24]

European Commission welcomes Israeli disengagement from Gaza and prepares further measures to support the peace process

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-08-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-08-24]

Die Europäische Kommission begrüßt den israelischen Rückzug aus dem Gazastreifen und aus einigen Gebieten im Norden des Westjordanlandes als bedeutenden Schritt zur Umsetzung des Friedensfahrplans (“Roadmap”) des Nahost-Quartetts.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-08-24]

The European Commission welcomes the Israeli disengagement from the Gaza Strip and Northern parts of the West Bank as a significant step towards implementing the Quartet Roadmap.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-08-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-08-24]

Bewusst nicht angemeldet haben die Parteien jedoch eine auf eine umfassende Marktaufteilung hinauslaufende Vereinbarung, deren am deutlichsten sichtbare Folgen der Rückzug der Maersk Air von der Strecke Kopenhagen-Stockholm und der Rückzug von SAS von den Strecken Kopenhagen-Venedig und Frankfurt-Billund waren.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-17]

The airlines carefully ommitted what amounts to being a broad market-sharing agreement, the most visible part of which led to the withdrawal by Maersk Air from the Copenhagen-Stockholm and SAS's exit from the Copenhagen-Venice and Frankfurt-Billund routes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-07-17]

Andere haben gesucht : entziehung entzug rückzug abzug bedeutender vermögenswerte abzug von vermögenswerten rückzug bedeutender vermögenswerte rückzug eines asylgesuchs rückzug von vermögenswerten rückzug von der wertpapierbörse schrittweiser rückzug des staates

datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'rückzug' ->

Date index: 2021-11-11