Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Betrügerischer Handel
Diebstahl mithilfe von Betäubungsmitteln
Drogenschmuggel
Illegaler Handel
Illegaler Handel mit Drogen
Schleichhandel
Schmuggel
Schmuggel mit Betäubungsmitteln
Schmuggel ohne Konsum
Schmuggel verhindern
Schmuggel von Betäubungsmitteln
Schwarzhandel
Schwarzmarkt
Unerlaubter Handel
Unerlaubter Handel mit Betäubungsmitteln
Unerlaubter Handel mit Suchtmitteln
Unerlaubter Verkehr mit Betäubungsmitteln
Widerrechtlicher Handel mit Betäubungsmitteln

Übersetzung für "schmuggel betäubungsmitteln " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
Schmuggel von Betäubungsmitteln | Schmuggel mit Betäubungsmitteln | Drogenschmuggel

narcotics smuggling | drug smuggling | unlawful importation of a controlled drug


unerlaubter Verkehr mit Betäubungsmitteln (1) | unerlaubter Handel mit Betäubungsmitteln (2) | unerlaubter Handel mit Suchtmitteln (3)

trafficking in narcotic drugs and psychotropic substances




Abkommen zur Verhütung, Kontrolle und Eindämmung des Drogenmissbrauchs, des unerlaubten Handels mit und der unerlaubten Herstellung von Betäubungsmitteln, psychotropen Stoffen und damit im Zusammenhang stehenden chemischen Stoffen

agreement on the prevention, control and curbing of drug abuse and the unlawful trade in and production of narcotics, psychotropic drugs and related chemical substances


Diebstahl mithilfe von Betäubungsmitteln

theft by means of narcotics


illegaler Handel mit Drogen | widerrechtlicher Handel mit Betäubungsmitteln

illegal trafficking in drugs | illicit trafficking in narcotic drugs | illicit trafficking in narcotics


Schmuggel verhindern

avert trafficking and running goods | block smuggling | avert smuggling | prevent smuggling


unerlaubter Handel [ betrügerischer Handel | illegaler Handel | Schleichhandel | Schmuggel | Schwarzhandel | Schwarzmarkt ]

illicit trade [ black market | clandestine trade | contraband | fraudulent trade | illicit traffic(UNBIS) ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
* Prüfung des chinesischen Antrags auf engere Zusammenarbeit in anderen Angelegenheiten des Bereichs Justiz und Inneres, Sondierung der Möglichkeiten für eine Zusammenarbeit in Fragen der organisierten Kriminalität, Geldwäsche, Betäubungsmittel, Schmuggel und Produktion von Betäubungsmitteln, einschließlich synthetischer Betäubungsmittel und Vorläuferstoffe.

* Follow up on Chinese request for closer co-operation on other Justice and Home Affairs issues, explore scope for co-operation on organised crime, money laundering and drug trafficking and production, including of synthetic drugs and drug precursors.


(EN) „in der Erwägung, dass es in der afghanischen Verfassung heißt, ‚der Staat muss jeden Anbau und den Schmuggel von Betäubungsmitteln verhindern’ und dass das afghanische Antidrogengesetz von 2005 die Möglichkeit einer lizenzierten Produktion und den Vertrieb kontrollierter Substanzen innerhalb Afghanistans vorsieht; “

‘whereas the Afghan Constitution states that “the state shall prevent all types of cultivation and smuggling of narcotics” and whereas Afghanistan’s 2005 Counter Narcotics Drug Law provides for the eventual licensed production and distribution of controlled substances in Afghanistan; ’


* Prüfung des chinesischen Antrags auf engere Zusammenarbeit in anderen Angelegenheiten des Bereichs Justiz und Inneres, Sondierung der Möglichkeiten für eine Zusammenarbeit in Fragen der organisierten Kriminalität, Geldwäsche, Betäubungsmittel, Schmuggel und Produktion von Betäubungsmitteln, einschließlich synthetischer Betäubungsmittel und Vorläuferstoffe;

* Follow up on Chinese request for closer co-operation on other Justice and Home Affairs issues, explore scope for co-operation on organised crime, money laundering and drug trafficking and production, including of synthetic drugs and drug precursors.


Mit der Aktion Tridente wurde im Bereich des Seeverkehrs das Ziel verfolgt, den Schmuggel von Betäubungsmitteln, Zigaretten, Alkohol, Waffen und strategischen Gütern in die EU aufzudecken.

The purpose of operation Trident was to detect smuggling in maritime traffic to the EU of narcotic drugs, cigarettes, alcohol, arms and strategic goods.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Die Aktion Felix war eine gemeinsame Kontrollaktion von 28 Staaten unter der Federführung des Vereinigten Königreichs, mit der der Schmuggel von Betäubungsmitteln in Containern aufgedeckt werden sollte.

Operation Felix was a joint surveillance exercise involving 28 States under the leadership of the United Kingdom to detect the smuggling of narcotic drugs in containers.


w