Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Berater für Beschäftigung und berufliche Eingliederung
Berufseintritt
CSR-Managerin
Direktorin für Soziales
Eingliederung in den Arbeitsprozess
Eingliederung in den Arbeitsprozeß
Eingliederung ins Wirtschaftsleben
Eintritt ins Erwerbsleben
Fürsorgedirektorin
Gemeinsamer Bericht über die soziale Eingliederung
Gesellschaftliche Gruppe
Gesellschaftsstruktur
Integration in die Gesellschaft
Manager im Bereich soziale Dienste
Managerin im Bereich soziale Dienste
Sozialdirektorin
Soziale Eingliederung
Soziale Integration
Soziale Schichtung
Sozialfürsorgedirektorin
Sozialstruktur
Verhinderung der Ausgrenzung
Vorsteherin der Direktion für Soziales
Vorsteherin der Fürsorgedirektion
Vorsteherin der Sozialdirektion
Vorsteherin der Sozialfürsorgedirektion
Vorsteherin des Departements für Soziales
Vorsteherin des Departements für Sozialwesen
Vorsteherin des Sozialdepartements

Übersetzung für "soziale eingliederung " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
soziale Integration [ Integration in die Gesellschaft | soziale Eingliederung | Verhinderung der Ausgrenzung ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
social integration [ integration into society | social assimilation | social inclusion | social insertion ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
Minister der Volksgesundheit beigeordneter Staatssekretär für Soziale Eingliederung und Umwelt
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
State Secretary for Social Integration and the Environment, attached to the Minister for Public Health
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Gemeinsamer Bericht über die soziale Eingliederung
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Joint Inclusion report | Joint Report on Social Inclusion
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Beratender Ausschuss für die wirtschaftliche und soziale Eingliederung der am stärksten benachteiligten Gruppen
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Advisory Committee on Economic and Social Integration of the Least Privileged Groups
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Berater für Beschäftigung und berufliche Eingliederung | Berater für Beschäftigung und berufliche Eingliederung/Beraterin für Beschäftigung und berufliche Eingliederung | Beraterin für Beschäftigung und berufliche Eingliederung
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
corporate coach | vocational adviser | employment and vocational integration consultant | public employment service consultant
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
Eingliederung in den Arbeitsprozess [ Berufseintritt | Eingliederung in den Arbeitsprozeß | Eingliederung ins Wirtschaftsleben | Eintritt ins Erwerbsleben ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
integration into employment
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
Sozialstruktur [ gesellschaftliche Gruppe | Gesellschaftsstruktur | soziale Schichtung ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
social structure [ social stratification | social system | socio-economic structure | social systems(UNBIS) ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
Managerin im Bereich soziale Dienste | Manager im Bereich soziale Dienste | Manager im Bereich soziale Dienste/Managerin im Bereich soziale Dienste
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
frontline manager | social care team manager | social and care services manager | social services manager
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
Beauftragte für die soziale Verantwortung der Unternehmen | Beauftragter für die soziale Verantwortung der Unternehmen | Beauftragter für die soziale Verantwortung der Unternehmen/Beauftragte für die soziale Verantwortung der Unternehmen | CSR-Managerin
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
chief sustainability officer | corporate responsibility director | corporate social responsibility manager | corporate sustainability director
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
Vorsteherin des Sozialdepartements (1) | Vorsteherin des Departements für Soziales (2) | Vorsteherin des Departements für Sozialwesen (3) | Fürsorgedirektorin (4) | Vorsteherin der Fürsorgedirektion (5) | Sozialfürsorgedirektorin (6) | Vorsteherin der Sozialfürsorgedirektion (7) | Sozialdirektorin (8) | Vorsteherin der Sozialdirektion (9) | Direktorin für Soziales (10) | Vorsteherin der Direktion für Soziales (11)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Head of the Department of Social Affairs | Director of Social Affairs
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dazu zählen unter anderem der vom Taoiseach (Ministerpräsident) geleitete Kabinettsausschuss für soziale Eingliederung, Drogenbekämpfung und ländliche Entwicklung, ein Ausschuss hochrangiger Beamter für soziale Eingliederung, eine Konsultationsgruppe für soziale Eingliederung sowie Referate für soziale Eingliederung bei maßgeblichen staatlichen Stellen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
These include a Cabinet Committee on Social Inclusion, Drugs and Rural Development chaired by the Taoiseach (Prime Minister), a Senior Officials Group on Social Inclusion, a Social Inclusion Consultative Group and Social Inclusion Units in key government departments.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Die Koordinierung der Nationalen Aktionspläne für soziale Eingliederung und Beschäftigung wird im neuen NAP (Eingliederung) nicht ausdrücklich als Teil der vorgesehenen Strategie erwähnt. Einige spezifische Maßnahmen des NAP für Beschäftigung sind jedoch als Ziele in den NAP (Eingliederung) aufgenommen worden, wie etwa die Vereinbarkeit von Berufstätigkeit und Familie, die Verbesserung der Koordinierung von Sozialschutz, Beschäftigung und sozialer Eingliederung sowie die Senkung der Sozialversicherungsbeiträge für Menschen, die von sozialer Ausgrenzung bedroht sind oder am Rande der Gesellschaft stehen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
The co-ordination between the inclusion and employment NAPs is not mentioned specifically in the new NAP inclusion as part of the strategy being followed, but some of the measures specific to the NAP employment are included as objectives, such as reconciling work and family life, and improvement of co-ordination of social protection and employment and social insertion, as well as reduced Social Security contributions for those at-risk or in situation of exclusion.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
11. fordert die Kommission und den Rat auf, den Forderungen Rechnung zu tragen, die das Parlament in seinen Entschließungen vom 15. November 2007 zu einer Bestandsaufnahme der sozialen Wirklichkeit, vom 9. Oktober 2008 zur Förderung der sozialen Integration und zur Bekämpfung der Armut, einschließlich der Kinderarmut, in der EU, vom 6. Mai 2009 zu der aktiven Eingliederung der aus dem Arbeitsmarkt ausgegrenzten Personen und vom 20. Oktober 2010 zur Bedeutung des Mindesteinkommens für die Bekämpfung der Armut und die Förderung einer integrativen Gesellschaft in Europa gestellt hat, wenn sie Maßnahmen und Strategien für die nächste Etappe der offenen Koordinierungsmethode (OKM) im Bereich soziale Eingliederung ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-07]
11. Invites the Commission and the Council to take due account of Parliament’s demands raised in its resolutions of 15 November 2007 on social reality stocktaking, of 9 October 2008 on promoting social inclusion and combating poverty, including child poverty, in the EU, of 6 May 2009 on the active inclusion of people excluded from the labour market and of 20 October 2010 on the role of minimum income in combating poverty and promoting an inclusive society in Europe when designing policies and measures for the next stage of the OMC on Social Inclusion and Social Protection, the Social Inclusion Strategy and the ‘Europe 2020’ flagship init ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-07]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-07]
der Sport im Leben vieler EU-Bürger einen wichtigen Platz einnimmt und eine große gesellschaftliche Rolle spielt, denn es gibt insofern ein gewaltiges Potenzial für die soziale Eingliederung im und durch den Sport, als die Teilnahme an sportlichen oder körperlichen Aktivitäten auf vielfältige Weise zur Eingliederung in die Gesellschaft beiträgt; dabei bedeutet Eingliederung im Sport eine Kombination aus Breitensport, gleichberechtigtem Zugang zum Sport, Chancengleichheit im Sport und verschiedenen nachfrageorientierten Sportmöglichkeiten und -einrichtungen, soziale Eingliederung durch den Sport wiederum Teilhabe an der Gesellschaft, Gem ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-11-17]
Sport holds an important place in the lives of many EU citizens and plays a strong societal role with a powerful potential for social inclusion in and through sport, meaning that participation in sport or in physical activity in many different ways contributes to inclusion into society; whereby inclusion in sport involves a combination of ‘sport for all’, equal access to sport, equal opportunities in sport, and varied demand-oriented sporting opportunities and sport facilities, and whereby social inclusion through sport involves inclusive participation in society, community development and strengthened social cohesion.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-11-17]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-11-17]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
54. fordert den Europäischen Rat auf, zur Straffung und Vereinfachung der offenen Koordinierungsmethode auf dem Frühjahrsgipfel 2006 einen integrierten Rahmen in den Bereichen Sozialschutz und soziale Eingliederung zu beschließen und eine einheitliche Liste gemeinsamer Ziele in den Bereichen soziale Eingliederung, Renten, Gesundheitsversorgung und Langzeitpflege anzunehmen;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-14]
54. Calls on the European Council, in the interest of streamlining and simplifying the open method of coordination, to adopt at its summit in Spring 2006 an integrated framework in the fields of social protection and integration and to agree on a uniform list of common objectives in the field of social integration, pensions, health and long-term care;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-14]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-03-14]
35. betont, dass der Prozess der sozialen Eingliederung auch tatsächlich die Hauptakteure auf lokaler bzw. regionaler Ebene einbeziehen sollte, so die für die soziale Eingliederung zuständigen örtlichen Behörden, die Sozialpartner, die Nichtregierungsorganisationen und die Menschen, die Armut und soziale Ausgrenzung erleben;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-14]
35. Points out that the social-inclusion process should truly involve key actors at local or regional level, such as local authorities in charge of social inclusion policies, social partners, NGOs and people experiencing poverty and social exclusion;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-14]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-03-14]
26. fordert die Mitgliedstaaten auf, in ihrem Kampf gegen die hohen Ausgrenzungsrisiken für ethnische Minderheiten und Migranten neben allgemeinen Maßnahmen auch Sensibilisierungsmaßnahmen zu entwickeln und umzusetzen, um diese Zielgruppen in den ersten Arbeitsmarkt zu integrieren, die effektive Anwendung der Rechtsvorschriften gegen Menschenhandel und der Antidiskriminierungsvorschriften zu verstärken und die soziale Eingliederung der Betroffenen durch spezifische Bestimmungen und umfassende Programme für spezielle Bildungsangebote zu erleichtern und für menschenwürdige Lebens- und Wohnbedingungen zu sorgen, da dies eine Vorbedingung fü ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-14]
26. Calls on the Member States, in their fight against the high levels of exclusion faced by ethnic minorities and immigrants, to develop and implement measures, including measures to raise awareness, for the integration of these target groups into the formal labour market, to enforce anti-trafficking and anti-discrimination legislation, and to facilitate their social integration through specific provisions and complex programmes relating to special educational programmes, and decent living and housing conditions, as a precondition for social inclusion;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-14]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-03-14]
Das Arbeitsdokument der Kommission, ein Dokument, das den derzeitigen Stand der Dinge in Bezug auf die soziale Eingliederung in den neuen Mitgliedstaaten schildert, ist eine Synthese der Gemeinsamen Memoranden über die soziale Eingliederung, die gemeinsam vom für Beschäftigung und Soziales zuständigen Kommissionsmitglied und von den für soziale Angelegenheiten in den neuen Mitgliedstaaten zuständigen Ministern unterzeichnet wurden.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-08]
The Commission working paper is a mid-term document on the comparative situation of social inclusion in the ten new Member States. It is a synthesis of the joint memorandums on social inclusion signed by the Commissioner with responsibility for Employment and Social Affairs and by the social affairs ministers of the new Member States.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-08]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-08]
Der gemeinsame Bericht über Sozialschutz und soziale Eingliederung stützt sich auf zwei Runden der offenen Koordinierungsmethode (OKM) (2001-2003 sowie 2003-2005), die zu positiven Ergebnissen im Bereich soziale Eingliederung geführt hat.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-01-26]
The Joint Report on Social Protection and Social Inclusion draws on two rounds of the OMC (in 2001-2003 and in 2003-2005), which has achieved good results in the field of social inclusion.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-01-26]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-01-26]
[8] Siehe Kernprioritäten im Gemeinsamen Bericht von Rat und Kommission über die soziale Eingliederung 2004, Bericht 2005 über die soziale Eingliederung in den 10 neuen Mitgliedstaaten und gemäß Gemeinsamem Bericht 2005 über Sozialschutz und soziale Eingliederung von den Mitgliedstaaten zu bewältigende Herausforderungen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-02-29]
[8] See the key policy priorities identified in the Joint Council/Commission Report on Social Inclusion 2004 and the 2005 Report on Social Inclusion in the 10 new Member States and the challenges ahead listed for Member States in the Joint Social Protection and Social Inclusion Report 2005.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-02-29]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-02-29]


Andere haben gesucht : berufseintritt     csr-managerin     direktorin für soziales     eingliederung in den arbeitsprozess     eingliederung in den arbeitsprozeß     eingliederung ins wirtschaftsleben     eintritt ins erwerbsleben     fürsorgedirektorin     integration in die gesellschaft     manager im bereich soziale dienste     managerin im bereich soziale dienste     sozialdirektorin     sozialstruktur     verhinderung der ausgrenzung     vorsteherin der fürsorgedirektion     vorsteherin der sozialdirektion     vorsteherin des sozialdepartements     gesellschaftliche gruppe     soziale eingliederung     soziale integration     soziale schichtung     


datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'soziale eingliederung' ->

Date index: 2021-02-02
w