Der Arbeit des Projektteams und der Kooperation zwischen Tierschützern und Privatunternehmen ist es zu verdanken, dass die vom Aussterben bedrohte lokale Population dieser global gefährdeten Art sich wieder erholen konnte.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-21]

Thanks to the work of the project team and the cooperation between conservationists and private companies, the local population of this globally threatened species has been brought back from the brink of extinction.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-05-21]

In der EU ist etwa jede vierte Art derzeit vom Aussterben bedroht, und 88 % der Fischbestände sind überfischt oder erheblich dezimiert.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-03]

In the EU around one in four species is currently threatened with extinction and 88% of fish stocks are over-exploited or significantly depleted.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-11-03]

H. in der Erwägung, dass die Unesco in ihrem Weltatlas zu bedrohten Sprachen darauf hinweist, dass eine Sprache dann vom Aussterben bedroht ist, wenn sie eines oder mehrere der nachfolgenden wissenschaftlichen Kriterien nicht mehr erfüllt oder in Bezug auf diese Kriterien schwach abschneidet: Weitergabe der Sprache von Generation zu Generation; Gesamtzahl der Sprecher; prozentualer Anteil der Sprecher an der Gesamtbevölkerung; Verwendung der Sprache in verschiedenen öffentlichen und privaten Sektoren; Reaktion auf die neuen Medie ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-10]

H. whereas Unesco, in its Atlas of the World’s Languages in Danger, points out that a language is endangered if it fails to fulfil or scores poorly in relation to one or more of the following scientifically-identified criteria: intergenerational language transmission; absolute number of speakers; proportion of speakers within the total population; usage in various public and private contexts; response to new media; availability of materials for language learning and teaching; governmental and institutional language attitudes and policies, including official status and use; community members’ attitudes towards their own language; ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-09-10]

Der Gerichtshof listete zahlreiche Versäumnisse auf und führte zwölf Arten an, die stärker geschützt werden müssen, darunter den Bartgeier (Gypaetus barbatus), eine vom Aussterben bedrohte Art, und den Östlichen Kaiseradler (Aquila heliaca), der als gefährdet eingestuft wird.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-03-17]

The court listed numerous shortcomings and identified twelve species as being in particular need of stronger protection, including the Bearded Vulture (Gypætus barbatus), an endangered species, and the Eastern Imperial Eagle (Aquila heliaca), a species described as threatened.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-03-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-03-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Mit dem Schutz des Thunfischs wird einerseits natürlich eine vom Aussterben bedrohte Art geschützt, andererseits wird damit aber auch die Fortsetzung eines ausgeglicheneren und nachhaltigeren Fischfangs gefördert, und damit eines Fischfangs, der für unseren Binnenmarkt bestimmt ist und Arbeitsplätze schafft.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-08]

By protecting tuna, we are certainly protecting an endangered species, but we are also encouraging the continuation of a more balanced and sustainable fishing activity, one that is destined for our internal market and which generates employment.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-08]

Die Art, die zurzeit als „vom Aussterben bedroht“ klassifiziert ist, galt in den 1980er Jahren als so gut wie ausgestorben.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-21]

Currently listed as Critically Endangered, it was considered to be nearly extinct in the 1980s.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-11-21]

Der Gerichtshof listete zahlreiche Versäumnisse (Fälle von unzureichender Gebietsausweisung) auf und führte zwölf Arten an, die stärker geschützt werden müssen, darunter den Bartgeier (Gypaetus barbatus), eine vom Aussterben bedrohte Art, und den Östlichen Kaiseradler (Aquila heliaca), der als gefährdet eingestuft wird.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-10-24]

The court listed numerous failings – cases of inadequate designation - and identified twelve species as being in particular need of stronger protection, including the Bearded Vulture (Gypætus barbatus), an endangered species, and the Eastern Imperial Eagle (Aquila heliaca), a species described as threatened.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-10-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-10-24]

– Ich danke der Frau Kommissarin und glaube, im Namen aller Abgeordneten des EP eine generelle Wertschätzung für die schwedischen Kommissionsmitglieder bekunden zu können, die sicher keines besonderen Schutzes bedürfen, weil sie keine vom Aussterben bedrohte Art sind.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-09-15]

I thank the Commissioner and, on behalf of all my fellow Members, I think I can express our universal appreciation of the species of Swedish European Commissioners, who we do not think need specific protection since it is not an endangered species.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-09-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-09-15]

– Werter Kollege, ich möchte Sie bitten, nicht erneut die Debatte einzuleiten und mich zu schonen, denn auch ich bin in meiner Eigenschaft als Präsident der Freitagssitzungen in Straßburg eine vom Aussterben bedrohte Art.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-15]

– Mr Goebbels, I would ask you not to reopen the debate and to go easy on me, since I am myself an endangered species in my capacity as President of the Friday morning session in Strasbourg.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-06-15]

Andere haben gesucht : aussterben einer art von organismen bedrohte art gefährdete art geschützte art vom aussterben bedrohte art aussterben bedrohte art

datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

' aussterben bedrohte art' ->

Date index: 2022-06-29