Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Autonome Gebiete Palästinas
Autonomes Gebiet von Gaza
Autonomes Gebiet von Jericho
Besetzte palästinensische Gebiete
Gaza
Gazastreifen
Ost-Jerusalem
Palästina
Westbank
Westjordanland

Übersetzung für "westbank " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
Palästina [ autonome Gebiete Palästinas | autonomes Gebiet von Gaza | autonomes Gebiet von Jericho | Besetzte palästinensische Gebiete | Gaza | Gazastreifen | Ost-Jerusalem | Westbank | Westjordanland ]

Palestine [ autonomous territories of Palestine | autonomous territory of Gaza | autonomous territory of Jericho | East Jerusalem | Gaza strip | Occupied Palestinian Territory | West Bank | territories occupied by israel(UNBIS) ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
UNRWA - Das Hilfswerk der Vereinten Nationen für Palästinaflüchtlinge im Nahen Osten gewährleistet die Bereitstellung grundlegender Dienste für palästinensische Flüchtlinge in der Westbank, in Gaza, Jordanien, Syrien und im Libanon.

UNRWA (the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East) provides essential services for Palestine refugees in the West Bank, Gaza, Jordan, Syria and Lebanon.


Vertretungsbüro der Europäischen Union im Westjordanland und im Gazastreifen [http ...]

Office of the European Union Representative to West Bank and Gaza Strip: [http ...]


C. in der Erwägung, dass der laufende Prozess der Besetzung und Kolonisierung in der Westbank die Vision einer Zwei-Staaten-Lösung gefährdet und zur Aussetzung der Friedensverhandlungen geführt hat;

C. whereas the ongoing process of occupation and colonisation in the West Banks is jeopardizing the prospect of the two state solution and has led to the suspension of peace negotiations;


„Eine besondere Härte bedeutet die Dürre jedoch für Menschen, deren Zugang zu Wasser durch die Besetzung der Westbank und die Gaza–Blockade bereits stark eingeschränkt ist.

"But the drought is particularly painful when it hits people whose access to water is already very limited by the occupation in the West Bank and by the Gaza Strip blockade.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
27. unterstreicht, dass aufgrund der Lage in Palästina spezifische und besondere Maßnahmen für die Bevölkerung ergriffen werden sollten, um die Einbeziehung dieser Region in den Mittelmeerhandel zu gestatten; ist diesbezüglich der Auffassung, dass eine Lösung gefunden werden sollte, um die Frage der Ursprungszertifizierung und anschließend der Vorzugsbehandlung auf der Grundlage des Assoziationsabkommens EG-Israel, das auf Waren aus dem Gazastreifen und der Westbank Anwendung findet, zu bewältigen;

27. Stresses that, in view of the Palestinian situation, specific and special measures should be taken to assist the population with a view to integrating this area into Mediterranean trade flows; in that respect, considers that a solution should be found to address the issue of certification of origin and subsequent preferential treatment under the EC-Israel Association Agreement applicable to goods coming from the Gaza Strip and the West Bank;


Welche Pläne hat der Rat, um Frieden und humanitäre Hilfe nach Gaza und in die Westbank zu bringen?

What plans does the Council have for trying to bring peace and humanitarian aid to Gaza and the West Bank?


Welche Pläne hat der Rat, um Frieden und humanitäre Hilfe nach Gaza und in die Westbank zu bringen?

What plans does the Council have for trying to bring peace and humanitarian aid to Gaza and the West Bank?


Gemeinsam mit arabischen Partnern einschließlich der Westbank und dem Gazastreifen, Syrien, Libanon, Jordanien, Ägypten, Tunesien, Algerien und Marokko beteiligten sich die israelischen Wissenschaftler an Forschungsprojekten aus den Bereichen Landwirtschaft und Wasserbewirtschaftung.

Israeli scientists have participated in EU-sponsored agricultural and water-management research projects with Arab partners, including the West Bank and Gaza Strip, Syria, Lebanon, Jordan, Egypt, Tunisia, Algeria and Morocco.


Wie die New York Times in ihrer Sonntagsausgabe berichtete, soll um die Westbank eine Berliner Mauer errichtet werden, also keine Mauer zwischen Israel und Palästina, sondern um die gesamte Westbank herum, was dieses Gebiet zu einem großen Konzentrationslager machen würde.

Last Sunday, the New York Times reported that a Berlin Wall is to be built around the whole of the West Bank. This is not to be a wall between Israel and Palestine, but a wall around the whole of the West Bank so that the whole area becomes one large concentration camp.


Mit einem EU-Beitrag von 950 000 € führt die Nur-Al-Hussein-Stiftung in Jordanien das "Friedenskulturprogramm" durch, ein innovatives Multimediaprojekt, in dessen Rahmen Fernseh- und Radiosendungen über dramatische Menschenrechtsverletzungen in Israel, Jordanien, im Libanon, auf der Westbank und in Gaza produziert werden.

The 'Culture of Peace Programme' run by the Noor Al Hussein Foundation in Jordan, with an EU contribution of €950,000, is an innovative multi-media project which involves TV and radio productions of dramas concerning human rights issues in Israel, Jordan, Lebanon, and the West Bank and Gaza.




datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'westbank' ->

Date index: 2021-01-14
w