carry out maintenance activities on ship devices following technical instructions | preserve ship technical equipment according to instructions | conduct maintenance activities on ship equipment following technical instructions | maintain vessel technical equipment according to instructions

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

technische Ausstattung des Schiffs den Anweisungen entsprechend warten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

analyse wireless devices | wireless devices analysing | test wireless devices | wireless device testing

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

drahtlose Geräte testen | kabellose Geräte testen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

advise orthotic devices | give advice for orthodic devices | recommend devices to relieve feet pain | recommend orthotic devices

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Orthesen empfehlen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

activity having spatial impact | activity with spatial impact | activity with spatial relevance | spatially effective activity

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

raumwirksame Tätigkeit

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Visiervorrichtung (1) | Zielvorrichtung (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[19] Council Directive of 20 June 1990 on the approximation of the laws of the Member States relating to active implantable medical devices (90/385/EEC); Council Directive 93/42/EEC of 14 June 1993 concerning medical devices; Directive of European Parliament and of the Council 98/79/EC of 27 October 1998 on in vitro diagnostic medical devices.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

[19] Richtlinie des Rates vom 20. Juni 1990 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über aktive implantierbare medizinische Geräte (90/385/EWG); Richtlinie 93/42/EWG des Rates vom 14. Juni 1993 über Medizinprodukte, Richtlinie 98/79/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. Oktober 1998 über In-vitro-Diagnostika.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

(4) ' active device' means any device, the operation of which depends on a source of electrical energy or any source of power other than that directly generated by the human body or by gravity and which acts by changing the density of or converting this energy.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

(4) „aktives Produkt“ bezeichnet ein Produkt, dessen Betrieb von einer Stromquelle oder einer anderen Energiequelle mit Ausnahme der durch den menschlichen Körper oder die Schwerkraft erzeugten Energie abhängig ist, und das mittels Änderung der Dichte oder Umwandlung der Energie funktioniert.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-21]

(4) ‘ active device’ means any device, the operation of which depends on a source of electrical energy or any source of power other than that directly generated by gravity and which acts by changing the density of or converting this energy.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

(4) „aktives Produkt“ bezeichnet ein Produkt, dessen Betrieb von einer Stromquelle oder einer anderen Energiequelle mit Ausnahme der durch die Schwerkraft erzeugten Energie abhängig ist, und das mittels Änderung der Dichte oder Umwandlung der Energie funktioniert.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-21]

Devices intended to transmit energy, substances or other elements between an active device and the patient, without any significant change, shall not be considered to be active devices.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

Ein Produkt, das zur Übertragung von Energie, Stoffen oder Parametern zwischen einem aktiven Produkt und dem Patienten eingesetzt wird, ohne dass dabei eine wesentliche Veränderung von Energie, Stoffen oder Parametern eintritt, gilt nicht als aktives Produkt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Stand alone software shall be considered an active device;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

Eigenständige Software gilt als aktives Medizinprodukt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-21]

active implantable medical devices and their accessories covered by Directive 90/385/EEC intended to be used exclusively for the implantation or programming of a defined active implantable medical device.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-03-08]

Aktive implantierbare Medizinprodukte und Zubehör im Sinne der Richtlinie 90/385/EWG, das ausschließlich zur Implantation oder Programmierung eines bestimmten aktiven implantierbaren Medizinproduktes bestimmt ist.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-03-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-03-08]

in Section 4.4, the words ‘Non-active devices’ shall be replaced by the word ‘Devices’.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-09-04]

In Abschnitt 4.4 wird der Ausdruck „Nicht-aktive Produkte“ ersetzt durch das Wort „Produkte“.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-09-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-09-04]

(vii) in Section 4.4. the words ‘Non active devices’ are replaced by the word ‘Devices’

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-28]

(vii) In Abschnitt 4.4 wird ‚Nicht-aktive Produkte’ ersetzt durch ‚Produkte’.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-28]

‘All invasive devices with respect to body orifices, other than surgically invasive devices and which are not intended for connection to an active medical device or which are intended for connection to an active medical device in Class I:’.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-09-04]

„Alle invasiven Produkte im Zusammenhang mit Körperöffnungen — außer chirurgisch-invasive Produkte —, die nicht zum Anschluss an ein aktives Medizinprodukt bestimmt sind oder die zum Anschluss an ein aktives Medizinprodukt der Klasse I bestimmt sind, gehören,“.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-09-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-09-04]

*Active implantable medical device: active medical device intended to be totally or partially introduced, surgically or medically, into the human body

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1990-06-19]

* Aktives implantierbares medizinisches Gerät: aktives medizinisches Gerät, das dafür ausgelegt ist, ganz oder teilweise durch einen chirurgischen oder medizinischen Eingriff in den menschlichen Körper eingeführt zu werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1990-06-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1990-06-19]

Andere haben gesucht : medical and surgical equipment medical technology activation device active device active device for diagnosis active devices active medical device activity having spatial impact activity with spatial impact activity with spatial relevance advise orthotic devices aiming device analyse wireless devices biomedical device biomedical equipment give advice for orthodic devices implant medical and surgical instruments medical apparatus medical appliance medical device medical equipment medical instrument medical scanner medical supplies prosthesis recommend orthotic devices sight device sight mechanism sighting device sighting equipment sighting mechanism sights spatially effective activity surgical device surgical instrument surgical material test wireless devices therapeutic equipment wireless device testing wireless devices analysing Active device

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Active device' ->

Date index: 2021-04-01