assist migrants in their integration process in the receiving country | help migrants in their integration process in the host country | support a migrant to integrate in their receiving country | support migrants to integrate in the receiving country

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Migranten bei der Integration in die Aufnahmegesellschaft helfen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

newly industrialized country (1) | threshold country (2) | newly industrialising country (3) | newly industrializing country (4) [ NIC | NIE ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

neues Industrieland (1) | Schwellenland (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

look at new developments in foreign countries | monitor new overseas developments | detect new developments in foreign countries | observe new developments in foreign countries

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

neue Entwicklungen in anderen Ländern beobachten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

encourage other countries representatives | promote other countries representatives | back other national representatives | support other national representatives

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Vertreter und Vertreterinnen anderer Länder unterstützen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Fourth, the fact that choosing a different analogue country would have been more favourable to a specific Chinese exporting producer was not a valid basis for the choice or rejection of an analogue country.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-03-04]

Zum Vierten war die Tatsache, dass die Wahl eines anderen Vergleichslands für einen bestimmten chinesischen ausführenden Hersteller vorteilhafter gewesen wäre, keine gültige Grundlage für die Wahl oder Zurückweisung eines Vergleichslands.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-03-04]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2018-03-04]

Sixth, it argued that even if only the directly corresponding product types were observed, the dumping finding did not take into account the generally lower prices in India, the adjustments for the analogue country prices it had claimed, and the specific situation of the analogue country producer.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-03-04]

Sechstens brachte er vor, dass bei der Ermittlung des Dumpings, selbst wenn nur die unmittelbar entsprechenden Warentypen betrachtet würden, die allgemein niedrigeren Preise in Indien, die von ihm geforderten Berichtigungen der Preise des Vergleichslands und die besondere Situation des Herstellers im Vergleichsland nicht berücksichtigt worden seien.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-03-04]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2018-03-04]

The Commission therefore concluded that none of the claims invalidated the choice of India as analogue country and confirmed that India was an appropriate analogue country.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-03-04]

Die Kommission kam daher zu dem Schluss, dass keines der Vorbringen die Gültigkeit der Wahl Indiens als Vergleichsland außer Kraft setzte und bestätigte, dass Indien ein geeignetes Vergleichsland war.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-03-04]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2018-03-04]

Following additional clarifications, the Chinese exporting producer repeated its opposition to the use of India as the analogue country and to the use of the analogue country method in general.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-03-04]

Nach zusätzlichen Klarstellungen wiederholte der chinesische ausführende Hersteller seinen Widerspruch gegen die Heranziehung Indiens als Vergleichsland und gegen die Anwendung der Vergleichslandmethode im Allgemeinen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-03-04]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2018-03-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The Commission clarified that the analogue country was India and there was no additional analogue country.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-03-04]

Die Kommission stellte klar, dass Indien das Vergleichsland war und es kein weiteres Vergleichsland gab.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-03-04]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2018-03-04]

Instead, WTO (and EU anti-dumping) rules allow the use of data from another market economy country – an "analogue country" - as the basis for calculation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-01-12]

Stattdessen gestatten es sowohl die WTO-Regeln als auch die EU-Antidumpingbestimmungen, die Berechnung anhand von Daten aus einem anderen Land durchzuführen, in dem Marktwirtschaft herrscht – einem „Vergleichsland“.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-01-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-01-12]

The EU anti-dumping rules contain similar provisions, and as a result use prices or costs from an “analogue country” to calculate the level of dumping of Chinese products[1]. Some provisions of the Protocol of Accession will expire in December 2016 and the Commission is currently looking at the implications.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-01-12]

Die Antidumpingvorschriften der EU enthalten ähnliche Bestimmungen. Deshalb werden zur Berechnung der Dumpingspanne für chinesische Waren Preise oder Kosten aus einem „Vergleichsland“ herangezogen.[1] Einige Bestimmungen des Beitrittsprotokolls laufen im Dezember dieses Jahres aus, und die Kommission prüft derzeit die Auswirkungen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-01-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-01-12]

Since the EU does not recognise China as a “market economy”, India has been chosen as the most appropriate and reasonable analogue country.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-03]

Da China von der EU nicht als „Marktwirtschaftsland“ anerkannt wird, wurde Indien als das am ehesten geeignete Vergleichsland ausgewählt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-06-03]

Choice of an 'analogue country', which is used to determine existence of dumping for products coming from a country without “market economy status”.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-04-09]

die Wahl eines Vergleichslands, anhand dessen festgestellt wird, ob bei Waren aus einem Land ohne Marktwirtschaftsstatus Dumping vorliegt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-04-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-04-09]

If it cannot be demonstrated that market conditions prevail, "analogue country" data will be used.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-04-26]

Kann nicht nachgewiesen werden, daß marktwirtschaftliche Bedingungen überwiegen, werden Daten eines "vergleichbaren Drittlands" herangezogen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-04-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-04-26]

Andere haben gesucht : balkan countries eagles western balkan countries western balkan country western balkan region western balkans analog link analog radio communication system analog radio link analog trunk interface analog trunk interface module analog trunk module analogue country analogue link analogue market economy country analogue radio communication system analogue radio link analogue trunk interface analogue trunk interface module analogue trunk module back other national representatives balkan region countries in the western balkans countries of the western balkans developed country developed nation emerging and growth-leading economies emerging economy encourage other countries representatives first world country first world nation industrialised country industrialized country industrialized nation monitor new overseas developments newly industrialised country newly industrialising countries newly industrialising country newly industrialising economy newly industrialized country newly industrializing country newly industrializing economy promote other countries representatives rich country rich nation support other national representatives threshold country trunk module Analogue country

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Analogue country' ->

Date index: 2024-03-04