Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Anthropomorphic test device " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

anthropomorphic test device | crash-test dummy | dummy | manikin

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Dummy | Testpuppe | Versuchspuppe

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

anthropomorphic test device | dummy

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Dummy | Testpuppe | Versuchspuppe

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

device for near-patient testing | point of care testing device

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Produkt für patientennahe Tests

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

medical device testing methods | test procedures for medical devices | medical device test procedures | procedures for testing medical devices

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Prüfverfahren für Medizinprodukte | Testverfahren für Medizinprodukte

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

devising medical device test procedures | medical device test procedures devising | develop medical device test procedures | medical device test procedure developing

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Testverfahren für medizinische Produkte entwickeln | Testverfahren für Medizinprodukte entwickeln

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

testing a medical device | try medical devices | test a medical device | test medical devices

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

medizinische Produkte testen | medizinische Geräte testen | Medizinprodukte testen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

‘zone of clearance’ means the space occupied by a 50th percentile male manikin represented by the Hybrid III anthropomorphic test device in normal seating position on all seating positions;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

92. „Freiraumzone“: der Bereich, den ein 50-Perzentil-Mann, dargestellt von der Hybrid-III-Prüfpuppe, in normaler Sitzposition auf allen Sitzplätzen einnimmt;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Where the procedure of point 1.5.1.1 cannot be carried out correctly for a specific seat, this shall be demonstrated satisfactorily and subsequently a 50th percentile male manikin (i.e. Hybrid III anthropomorphic test device) may instead be placed on the seat, which shall be adjusted to the design position as specified by the vehicle manufacturer.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Kann das in Nummer 1.5.1.1 genannte Verfahren für einen bestimmten Sitz nicht ordnungsgemäß durchgeführt werden, so ist dies hinreichend nachzuweisen und stattdessen eine Prüfpuppe eines 50-Perzentil-Mannes (dargestellt von der Hybrid-III-Prüfpuppe) auf dem nach Herstellerangaben eingestellten Sitz zu platzieren.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

‘5th percentile adult female manikin’ means a physical anthropomorphic test device possessing specified dimensions and masses or a virtual model, both representing the body of a small female human;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

109. „5-Perzentil-Frau“: eine anthropometrische Prüfpuppe mit spezifischen Abmessungen und Massen oder ein virtuelles Modell, die beide den Körper einer kleinen Frau darstellen;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

‘50th percentile male manikin’ means a physical anthropomorphic test device possessing specified dimensions and masses or a virtual model, both representing the body of an average male human;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

99. „50-Perzentil-Mann“: eine anthropometrische Prüfpuppe mit spezifischen Abmessungen und Massen oder ein virtuelles Modell, die beide den Körper eines durchschnittlichen Mannes darstellen;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

An AM 50 percentile anthropomorphic dummy or a person of similar physical characteristics shall be placed on the test vehicle in the normal driving position in such a way that it does not hamper the free movement of the steering device.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-31]

Auf das Fahrzeug ist eine anthropomorphe Prüfpuppe mit einem Percentil von 50 AM oder eine Person mit ähnlichen physischen Merkmalen in normaler Fahrhaltung und so aufzusetzen, daß sie die freie Bewegung der Lenkeinrichtung nicht behindert.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-12-31]

Denton and FTSS are the world's two largest suppliers of anthropomorphic testing devices, better known as 'crash test dummies', and also produce other devices used for safety tests in the car industry.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Denton und FTSS sind weltweit die beiden größten Hersteller von sogenannten Crashtest-Dummys und bieten außerdem weitere Geräte für Sicherheitstests in der Automobilindustrie an.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : anthropomorphic test device crash-test dummy develop medical device test procedures device for near-patient testing devising medical device test procedures manikin medical device test procedure developing medical device test procedures medical device test procedures devising medical device testing methods point of care testing device procedures for testing medical devices test a medical device test medical devices test procedures for medical devices testing a medical device try medical devices Anthropomorphic test device

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Anthropomorphic test device' ->

Date index: 2023-10-27