Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Apostille certificate " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

apostille | apostille certificate

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Apostille | Apostillenzertifikat

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Musterzulassung [ Bauartgenehmigung | Gütebescheinigung | Konformitätsbescheinigung | Qualitätszertifizierung ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Aktie [ Aktienzertifikat ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

certificate of good character | certificate of good conduct | penal clearance certificate | police certificate | police clearance certificate

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Fuehrungszeugnis | Leumundszeugnis | polizeiliches Führungszeugnis | Sittenzeugnis

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

exchangeable green certificate | renewable energy certificate | tradeable green certificate | tradeable renewable certificate | TGC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

grünes Zertifikat | handelbares grünes Zertifikat

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

attach certificates to accounting transactions | attaching accounting certificates to accounting transactions | affix accounting certificates to accounting transactions | attach accounting certificates to accounting transactions

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mit der Rechnungslegung zusammenhängende Belege Buchungsvorgängen zuordnen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

ensure ship certificates and other official documents are valid | monitor the validity of ship's certificates | ensure validity of ship certificates | monitor the validity of ship certificates

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gültigkeit von Schiffspapieren überwachen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

check certifications of airworthiness | perform airworthiness certification monitoring activities | conduct airworthiness certification monitoring activities | monitor airworthiness certifications

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Lufttüchtigkeitsbescheinigungen überwachen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

certificate of unpaid debts | certificate of shortfall | certificate of loss

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Verlustschein

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

‘similar formality’ means the addition of the certificate provided for by the Apostille Convention.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-07-05]

„ähnliche Förmlichkeit“ die Anbringung des im Apostilleübereinkommen vorgesehenen Echtheitszeichens.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-07-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-07-05]

This involves the so-called 'Apostille' certificate which is used by public authorities in other states as proof that public documents, or the signatures of national officials on documents, are genuine. Businesses operating across EU borders in the EU’s Single Market are also affected.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-04-23]

Dazu dient unter anderem die sogenannte Apostille, die Behörden in anderen Staaten als Beleg für die Echtheit öffentlicher Urkunden oder der Unterschriften nationaler Beamter auf Urkunden verwenden. Betroffen sind hiervon auch Unternehmen, die innerhalb des EU-Binnenmarkts grenzüberschreitend tätig werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-04-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-04-23]

(4) ‘apostille’ means the addition of the certificate provided for by the Hague Convention of 1961 abolishing the requirement of legalisation for foreign public documents;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-03]

(4) „Apostille “ die Anbringung des im Haager Übereinkommen von 1961 zur Befreiung ausländischer öffentlicher Urkunden von der Legalisation vorgesehenen Echtheitszeichens;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-03]

(4) “apostille“ means the addition of the certificate provided for by the Hague Convention of 1961 abolishing the requirement of legalisation for foreign public documents;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-02]

(4) „Apostille“ die Anbringung des im Haager Übereinkommen von 1961 zur Befreiung ausländischer öffentlicher Urkunden von der Legalisation vorgesehenen Echtheitszeichens;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The couple is informed they will need an Apostille in addition to a Spanish translation of the groom’s birth certificate and that the Apostille also has to be translated.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-04-23]

Dem Paar wird mitgeteilt, dass die Geburtsurkunde des Bräutigams ins Spanische übersetzt werden muss und zusätzlich eine Apostille benötigt wird, die ebenfalls übersetzt werden muss.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-04-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-04-23]

This takes so long that they miss the three month deadline for getting the Apostille and are forced to request a new original marriage certificate and again ask for an Apostille.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-04-23]

Dies dauert so lange, dass sie die Dreimonatsfrist für die Apostille verpassen und ein neues Original der Heiratsurkunde und eine neue Apostille beantragen müssen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-04-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-04-23]

In the EU, the procedure of legalisation has been largely substituted by the similar formality of Apostille, which involves the addition of a certificate replacing the requirement for legalisation of foreign public documents.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-04-23]

In der EU wurde die Legalisation weitgehend durch eine ähnliche Förmlichkeit, nämlich die Apostille, ersetzt, bei der auf der ausländischen Urkunde ein sogenanntes Echtheitszeichen angebracht wird.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-04-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-04-23]

Once married, the couple also has problems getting their Spanish marriage certificate accepted in Belgium: they need an Apostille from the Spanish authorities, but as they live in Belgium they have to send all documents back to Spain.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-04-23]

Nach seiner Heirat hat das Paar Probleme bei der Vorlage der spanischen Heiratsurkunde in Belgien: Sie brauchen eine Apostille der spanischen Behörden, aber da sie in Belgien wohnen, müssen sie alle Unterlagen wieder nach Spanien schicken.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-04-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-04-23]

Andere haben gesucht : advanced level european baccalaureate general certificate of secondary education school and training certificates affix accounting certificates to accounting transactions apostille apostille certificate approval approval marks attach accounting certificates to accounting transactions attach certificates to accounting transactions attaching accounting certificates to accounting transactions baccalaureate certificate of compliance certificate of conformity certificate of depository receipt certificate of depository share receipt certificate of good character certificate of good conduct certificate of loss certificate of proficiency certificate of shortfall certificate of unpaid debts certificate representing shares check certifications of airworthiness conduct airworthiness certification monitoring activities depositary receipt depository receipt depository share receipt diploma ensure validity of ship certificates exchangeable green certificate monitor airworthiness certifications penal clearance certificate perform airworthiness certification monitoring activities police certificate police clearance certificate quality certificate quality certification renewable energy certificate share certificate stock certificate stocks tradeable green certificate tradeable renewable certificate university degree Apostille certificate

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Apostille certificate' ->

Date index: 2023-02-15