Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Advanced Level
Baccalaureate
Certificate of proficiency
Completed university degree programme
Degree
Degree day
Degree of penalty
Degree of sanction
Degree of sentence
Diploma
European baccalaureate
General Certificate of Secondary Education
HDD
Heating degree day
Level of penalty
Level of sanction
Level of sentence
Open university
People's university
Polytechnic
School and training certificates
Summer schools
Summer university
Teach university class
Teach university course
Teaches university class
Teaching university class
Universities and colleges
University
University degree
University degree in medicine and surgery
University education
University institute
University training

Übersetzung für "university degree " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
degree | university degree

akademischer Grad | akademischer Titel


university degree in medicine and surgery

Hochschulabschluß in Medizin und Chirurgie


University degree

Fachhochschulabschluß | Hochschulabschluß


diploma [ Advanced Level | baccalaureate | certificate of proficiency | European baccalaureate | General Certificate of Secondary Education | university degree | School and training certificates(ECLAS) ]

schulischer Abschluss [ Abitur | akademischer Grad | Befähigungsnachweis | Diplom | Hochschulreife | Reifeprüfung | schulischer Abschluß | Studienabschluss | Universitätsdiplom | Zeugnis ]


completed university degree programme

abgeschlossenes Studium an einer Hochschule


university [ polytechnic | university education | university institute | university training | universities and colleges(UNBIS) ]

Universität


open university [ people's university | summer university | summer schools(UNBIS) ]

offene Universität [ Fernuniversität | Seniorenstudium | Sommeruniversität | Volkshochschule ]


teaches university class | teaching university class | teach university class | teach university course

Lehrveranstaltungen an der Universität abhalten


level of penalty | degree of penalty | level of sentence | degree of sentence | level of sanction | degree of sanction

Strafmass | Sanktionsmass


degree day (1) | heating degree day (2) [ HDD ]

Heizgradtag [ HGT ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Less than one person in three aged 25-34 has a university degree compared to 40% in the US and over 50% in Japan.

Weniger als ein Drittel der Menschen im Alter zwischen 25 und 34 hat einen Hochschulabschluss (USA: 40 %, Japan: 50 %).


whereas the entry of more women into the ICT sector would boost a market in which labour shortages are foreseen and in which equal participation of women would lead to a gain of around EUR 9 billion EU GDP each year; whereas women remain heavily underrepresented in ICT degree programmes, where they constitute only around 20 % of graduates in the field, with only 3 % of all female graduates having a degree in ICT; whereas women face numerous difficulties in integrating into and staying in the ICT sector; whereas the male-dominated working environment, with only 30 % of the workforce being female, contributes to the trend of many women leaving the ICT sector within a few years of completing their university degree ...[+++]

in der Erwägung, dass durch den Eintritt von mehr Frauen in die IKT-Branche ein Markt gefördert würde, in dem ein Arbeitskräftemangel absehbar ist und in dem eine gleichberechtigte Beteiligung von Frauen zu einem jährlichen Zuwachs von etwa 9 Mrd. EUR für das EU-BIP führen würde; in der Erwägung, dass Frauen bei Programmen für IKT-Abschlüsse weiterhin stark unterrepräsentiert sind, bei denen sie lediglich etwa 20 % der Hochschulabsolventen auf diesem Gebiet stellen, und nur 3 % aller Hochschulabsolventinnen einen Abschluss in IKT haben; in der Erwägung, dass Frauen mit zahlreichen Schwierigkeiten konfrontiert sind, wenn es darum geht, ...[+++]


The Framework does not cover traineeships that form part of university degree or that are mandatory to access a specific profession.

Der Rahmen gilt nicht für Praktika, die Teil eines Hochschulabschlusses oder für den Zugang zu bestimmten Berufen obligatorisch sind.


A double degree involves a student following two different university degree courses in parallel, often at different institutions in different countries.

Ein Doppelabschluss kann erlangt werden, wenn Studierende parallel zwei Hochschulstudiengänge, häufig an unterschiedlichen Universitäten in unterschiedlichen Ländern, absolvieren.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The proposed Framework does not cover traineeships that form part of university degree or that are mandatory to access a specific profession.

Der vorgeschlagene Rahmen gilt nicht für Praktika, die Teil eines Hochschulabschlusses oder für den Zugang zu bestimmten Berufen obligatorisch sind.


2. The technically qualified members and their alternates shall hold a university degree or an equivalent qualification and shall have substantial professional experience in hazard assessment, exposure assessment or risk management with regard to human health or environment risks of chemical substances or in related fields.

(2) Die fachlich qualifizierten Mitglieder und ihre Stellvertreter verfügen über einen Hochschulabschluss oder eine gleichwertige Qualifikation sowie über eine umfangreiche Berufserfahrung in den Bereichen Gefahrenbewertung, Expositionsbewertung oder Risikomanagement in Bezug auf die menschliche Gesundheit oder in Bezug auf Umweltgefährdung durch chemische Stoffe oder in damit verwandten Bereichen.


1. By way of derogation from Articles 7 and 8, a Member State may provide that a person who has passed a university or equivalent examination or holds a university degree or equivalent qualification in one or more of the subjects referred to in Article 8 may be exempted from the test of theoretical knowledge in the subjects covered by that examination or degree.

(1) Abweichend von den Artikeln 7 und 8 können die Mitgliedstaaten vorsehen, dass Personen, die auf einem oder mehreren der in Artikel 8 genannten Sachgebiete eine Hochschul- oder gleichwertige Prüfung bestanden oder einen Hochschul- oder gleichwertigen Abschluss erworben haben, von der theoretischen Prüfung in diesen Sachgebieten befreit werden.


However, when the competent authority is satisfied that a candidate has acquired all the required knowledge as part of a university degree, or through continuing education resulting in a postgraduate qualification, it may waive the requirement for a test.

Gelangt die zuständige Behörde jedoch zu der Auffassung, dass ein Bewerber die erforderlichen Kenntnisse im Rahmen eines Hochschulabschlusses oder im Rahmen einer Fortbildung mit Postgraduierten-Abschluss erworben hat, kann sie auf solche Prüfungen verzichten.


to introduce instruments to ensure the transparency of diplomas and qualifications (ECTS, diploma and certificate supplements, European CV) and closer cooperation with regard to university degrees in the context of the Sorbonne-Bologna-Prague process prior to the Berlin meeting in 2003; similar action should be promoted in the area of vocational training;

Einführung von Instrumenten zur Gewährleistung der Transparenz der Diplome und Befähigungsnachweise (Europäisches System zur Anrechnung von Studienleistungen, Zusätze zu Diplomen und Qualifikationsnachweisen, Europäisches Muster für Lebensläufe) sowie engere Zusammenarbeit im Hinblick auf Universitätsdiplome im Rahmen des Sorbonne-Bologna-Prag-Prozesses noch vor der Tagung in Berlin im Jahre 2003; entsprechende Maßnahmen sollten auch im Bereich der beruflichen Bildung gefördert werden;


Six student interpreters, all holding full university degrees, were selected for their general proficiency and their ability to meet the demands of the job of interpreter.

Aus den zahlreichen Bewerbern wurden sechs Hochschulabsolventen ausgewaehlt, die unter Beweis gestellt hatten, dass sie neben den allgemeinen auch den spezifischen Anforderungen, wie sie an den Dolmetscher gestellt werden, gerecht werden.


w