Directive 89/398/EEC on foodstuffs for particular nutritional uses allows the Commission to change individual directives for products such as baby foods if qualified-majority agreement is given by the Standing Committee for Food, which consists of representatives of the Member States.
Die Richtlinie 89/398 EWG über Lebensmittel, die für eine besondere Ernährung bestimmt sind, erlaubt der Kommission, Einzelrichtlinien für Produkte wie Babynahrung zu ändern, wenn der Ständige Lebensmittelausschuß, der sich aus Vertretern der Mitgliedstaaten zusammensetzt, mit qualifizierter Mehrheit zustimmt.
