Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bag
Bin pallet
Bottle
Bought box spread
Box
Box-pallet
Bulk box
CX
Categories of boxes
Clean the hoof care box
Clean the hoof trimming box
Clean the trimming box
Coin box
Coin box set
Coin collecting box
Coin collector set
Coin-collecting box
Elevation tints box
Hoof care box cleaning
Hypsometric tint scale
Layer box
Long box
Long box spread
Operate LED panel signal boxes
Operate LED-based panel signal boxes
Packaging article
Packaging materials
Packaging product
Pallet bin
Pallet box
Receptacle
Sale of a box spread
Short box
Short box spread
Sorts of boxes
Take-up box
Telescope box
Telescope folding box
Telescopic box
Telescopic printed cardboard box
Tote box
Type of box
Types of boxes
Use LED-based panel signal boxes

Übersetzung für "Box " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
coin box | coin box set | coin collecting box | coin collector set | coin-collecting box | CX [Abbr.]

Münztelefon


sorts of boxes | type of box | categories of boxes | types of boxes

Kartonagearten | Schachtelarten


short box spread (1) | short box (2) | sale of a box spread (3)

verkaufte Box | Verkauf von Box


long box spread | long box | bought box spread

gekaufte Box | Kauf einer Box


bin pallet | box-pallet | bulk box | pallet bin | pallet box | take-up box | tote box

Palettenkiste


clean the hoof care box | clean the hoof trimming box | clean the trimming box | hoof care box cleaning

Beschneideboxen reinigen


execute signalling activities using LED-based panel signal boxes | operate LED panel signal boxes | operate LED-based panel signal boxes | use LED-based panel signal boxes

auf LED-Technik gestützte Stellwerke bedienen


telescope box | telescope folding box | telescopic box | telescopic printed cardboard box

ineinanderschiebbare Pappschachtel | Teleskopfaltschachtel | Teleskopschachtel


hypsometric tint scale | layer box | elevation tints box

Höhenschichtfarbenskala | Höhenschichtfarbskala


packaging product [ bag | bottle | box | packaging article | packaging materials | receptacle ]

Verpackungsartikel [ Behälter | Flasche | Tüte ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
1. The applicant shall complete boxes 1, 3, 6 to 21, 24 and, if necessary, 25 of the application and the other sheets, except where pre-printing of the box or boxes is authorised.

(1) Der Antragsteller füllt die Felder 1, 3, 6 bis 21, 24 sowie gegebenenfalls 25 des Antragsformulars auf allen Blättern aus, mit Ausnahme des Feldes bzw. der Felder, deren Vorabdruck genehmigt worden ist.


The case studies are outlined in box 8 (page 53), box 9 (page 56), box 10 (page 63), box 11 (page 64), and box 12 (page 67).

Die Fallstudien sind in Kasten 8 (Seite 53), Kasten 9 (Seite 56), Kasten 10 (Seite 63), Kasten 11 (Seite 64) und Kasten 12 (Seite 67) beschrieben.


In Article 5, first and second paragraph, Article 7(2) and (3) and in Annex II, under General, Box I. 4, Box I. 9, Box II. 5, Box II. 6, Box II. 8, Box II. 9 and Box III. 1 the term ‘first point of introduction’ is replaced by ‘DPE’.

In Artikel 5 Absätze 1 und 2, Artikel 7 Absätze 2 und 3 sowie in Anhang II, Abschnitt „Allgemein“, Felder I. 4, I. 9, II. 5, II. 6, II. 8, II. 9 und III. 1, wird der Begriff „Ort der ersten Einführung“ durch den Begriff „benannter Eingangsort“ ersetzt.


each bag or box shall bear the identifying details of the submitting natural or legal person, the value and the denomination contained, the weight, the date of packaging and the bag or box number; the submitting natural or legal person shall provide a packaging list with an overview of the bags or boxes submitted; where coins have been treated with chemical or other hazardous substances, the standard packaging units shall be accompanied by a written declaration specifying the exact substances which have been used.

alle Beutel oder Pakete werden mit den Angaben zur Identität der natürlichen oder juristischen Person, dem Gesamtwert und der Stückelung, dem Gewicht, dem Verpackungsdatum und der Nummer des Beutels oder des Pakets versehen; die natürliche oder juristische Person legt eine Packliste mit einer Aufstellung der eingereichten Beutel oder Pakete vor; sind Münzen mit chemischen oder anderen gefährlichen Substanzen behandelt worden, so wird den standardisierten Verpackungen eine schriftliche Aufstellung der genauen verwendeten Substanzen beigelegt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In case of plant specimens that cease to qualify for an exemption from the provisions of the Convention or Regulation (EC) No 338/97 in accordance with the “Notes on the interpretation of Annexes A, B, C and D” in the Annex thereto, under which they were legally exported and imported, the country to be indicated in box 15 of the forms in Annex I and III, box 4 of the forms in Annex II and box 10 of the forms in Annex V to this Regulation may be the country in which the specimens ceased to qualify for the exemption.

Bei Exemplaren von Pflanzenarten, bei denen die Voraussetzungen für die Ausnahme von den Vorschriften des Übereinkommens oder der Verordnung (EG) Nr. 338/97 gemäß den ‚Erläuterungen zur Auslegung der Anhänge A, B, C und D‘ der Verordnung wegfallen und die nach dieser Ausnahmeregelung rechtmäßig aus- und eingeführt worden sind, kann in Feld 15 der Formblätter in Anhang I und III, Feld 4 der Formblätter in Anhang II und Feld 10 der Formblätter in Anhang V zu dieser Verordnung das Land angegeben werden, in dem die Voraussetzungen für die Ausnahme der betreffenden Exemplare weggefallen sind.


Box 11: The natural or legal person who fills in box 3 of the Application for action must, in all cases, be the one who will provide the documents foreseen in box 11 of the Application for action.

Feld 11: Die natürliche oder juristische Person, die Feld 3 des Antrags auf Tätigwerden ausfüllt, muss in jedem Fall mit der Person übereinstimmen, die die Unterlagen gemäß Feld 11 des Antrags auf Tätigwerden zur Verfügung stellt.


Box 1 and box 2 will be used together where this is practical but, where consideration of space is an important factor with regard to small goods, box 2 may be omitted on some applications, provided that the full label is used in other applications relating to the same good.

Feld 1 und Feld 2 werden beide abgebildet wenn sich dies aus praktischen Gründen empfiehlt: doch wenn - etwa bei kleinen Waren - der Platz ein wichtiger Faktor ist, kann Feld 2 bei einigen Anwendungen weggelassen werden, sofern das Umweltzeichen bei anderen Anwendungen derselben Ware vollständig erscheint.


Box 1 and box 2 will be used together where this is practical but, where consideration of space is an important factor with regard to small goods, box 2 may be omitted on some applications, provided that the full label is used in other applications relating to the same good.

Feld 1 und Feld 2 werden beide abgebildet wenn sich dies aus praktischen Gründen empfiehlt: doch wenn - etwa bei kleinen Waren - der Platz ein wichtiger Faktor ist, kann Feld 2 bei einigen Anwendungen weggelassen werden, sofern das Umweltzeichen bei anderen Anwendungen derselben Ware vollständig erscheint.


- non-electric household articles of all materials such as containers for bread, coffee, spices, etc., waste bins, waste-paper baskets, laundry baskets, portable money-boxes and strong-boxes, towel rails, bottle racks, irons and ironing boards, letter boxes, feeding bottles, thermos flasks and ice boxes,

- nichtelektrische Haushaltsartikel aus beliebigem Material wie Behälter für Brot, Kaffee, Gewürze usw., Abfalleimer, Papierkörbe, Wäschekörbe, Spardosen und Sicherheitskassetten, Handtuchhalter, Flaschenregale, Bügeleisen und -bretter, Briefkästen, Säuglingsflaschen, Thermoskannen und Kühltaschen;


The original of form INF-8 shall be sent to the central office for the warehouse ; the copy shall be retained by the customs authority which endorsed box 14 of the form. The central office for the warehouse shall provide the information requested in boxes 11, 12 and 13, endorse box 15 and send the original of the form INF-8 back to the customs office referred to in box 4.

Das Original des Informationsblatts INF-8 wird der Überwachungszollstelle des Zollagers zugeleitet; die Kopie wird von der Zollbehörde aufbewahrt, die den Sichtvermerk in Feld 14 des Informationsblatts INF-8 angebracht hat. Die Überwachungszollstelle des Zollagers erteilt die Auskünfte, um die sie ersucht wurde, in den Feldern 11, 12 und 13, bringt in Feld 15 den Sichtvermerk an und sendet das Original des Informationsblatts INF-8 an die in Feld 4 angegebene Zollstelle zurück.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Box' ->

Date index: 2022-12-22
w