Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Brake adjusting device
Brake change-over
Brake compensating device
Brake equaliser
Brake equalizer
Brake mechanism
Brake operation device
Braking device
Categories of hand-operated printing devices
Drum device operating
Drum device tending
Fluid power brake inspector
Fluid power technician
Formats of hand-operated printing devices
Head-rest
Hydraulic brake operator
Hydraulic liquid inspector
Operate drum device
Operating drum device
Protective device
Rear-view mirror
Safety belt
Safety device
Service braking device
Spring loaded braking device
Types of hand-operated printing devices
Varieties of hand-operated printing devices

Übersetzung für "Brake operation device " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
brake operation device | braking device

Bremsbetätigungseinrichtung


brake compensating device | brake equaliser | brake equalizer

Bremsausgleicher


brake adjusting device | brake change-over

Luftbremsumstellvorrichtung


fluid power brake inspector | hydraulic brake operator | fluid power technician | hydraulic liquid inspector

Hydrauliktechniker | Hydrauliktechnikerin | Hydraulik-Fachkraft | Hydraulik-Fachkraft


categories of hand-operated printing devices | varieties of hand-operated printing devices | formats of hand-operated printing devices | types of hand-operated printing devices

Arten von handbetriebenen Druckmaschinen | Typen von handbetriebenen Druckmaschinen


drum device operating | drum device tending | operate drum device | operating drum device

Walzendrehvorrichtung bedienen


safety device [ brake mechanism | head-rest | protective device | rear-view mirror | safety belt ]

Sicherheitsvorrichtung [ Bremsvorrichtung | Nackenstütze | Rückspiegel | Schutzvorrichtung | Sicherheitsgurt ]


service braking device

Betriebsbremsanlage (1) | Betriebsbremse (2)




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
1.1.2. Pedal/hand lever condition and travel of the brake operating device

1.1.2. Zustand des Pedals/des Bremshebels und Weg der Brems-betätigungs-einrichtung


1.1.2. Pedal condition and travel of brake operating device

1.1.2. Zustand des Pedals und Weg der Bremsbetätigungseinrichtung


Pedal/hand lever condition and travel of the brake operating device

Zustand des Pedals/des Bremshebels und Weg der Bremsbetätigungseinrichtung


‘mechanical brake-cylinder locking device’ means a device which ensures braking operation of the parking braking system by mechanically locking the brake piston rod.

„mechanische Bremszylinder-Verriegelungseinrichtung“ eine Einrichtung, die die Wirkung der Feststellbremsanlage dadurch sicherstellt, dass die Bremskolbenstange mechanisch verriegelt wird.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
is the re-adjustment stroke according to the specification of the manufacturer of the automatic brake adjustment device, i.e. the stroke, where it starts to readjust the running clearance of the brake with an actuator pressure of 15 per cent of the brake system operating pressure but not less than 100 kPa.

ist der Nachstellhub nach der Angabe des Herstellers der selbsttätigen Nachstelleinrichtung, d. h. der Hub, bei dem diese beginnt, das Lüftspiel der Bremse bei einem Bremszylinderdruck von 15 % des Betriebsdrucks der Bremsanlage (mindestens jedoch 100 kPa) nachzustellen.


5.3.2. In the event of breakage of any component other than the brakes or the components referred to in point 2.2.1.2.7 of Annex I, or of any other failure of the service braking system the secondary braking system or that part of the service braking system which is not affected by the failure, shall be able to bring the vehicle to a halt in the conditions prescribed for secondary braking, in particular, when the secondary braking system and the service braking system have a common control device and a common transmission; for exampl ...[+++]

5.3.2. Bei Bruch irgendeines Teils außer den Bremsen oder den in Anhang I Nummer 2.2.1.2.7 genannten Teilen oder bei irgendwelchen sonstigen Störungen der Betriebsbremsanlage muss es mit der Hilfsbremsanlage oder mit dem nicht von der Störung betroffenen Teil der Betriebsbremsanlage möglich sein, das Fahrzeug unter den für die Hilfsbremsung vorgeschriebenen Bedingungen anzuhalten, insbesondere, wenn die Hilfsbremsanlage und die Betriebsbremsanlage eine gemeinsame Betätigungs- und eine gemeinsame Übertragungseinrichtung haben; dies ist zum Beispiel der Fall, wenn die Bremswirkung vom ordnungsgemäßen Betrieb der Kraftübertragung, d. h. vo ...[+++]


Pedal condition and travel of the brake operating device

Zustand des Pedals und Weg der Bremsbetätigungseinrichtung


(a) Insufficient pressure/vacuum to give assistance for at least four brake applications after the warning device has operated (or gauge shows an unsafe reading);

(a) Luftdruck bzw. Unterdruck unzureichend für mindestens vier Bremsvorgänge nach Ansprechen der Warneinrichtung (oder Manometeranzeige in der Gefahrenzone)


(a) Insufficient pressure/vacuum to give assistance for at least four brake applications after the warning device has operated (or gauge shows an unsafe reading).

(a) Luftdruck bzw. Unterdruck unzureichend für mindestens vier Bremsungen nach Ansprechen der Warneinrichtung (oder Manometeranzeige in der Gefahrzone)


at least two brake applications after the warning device has operated (or gauge shows an unsafe reading).

unzureichend für mindestens zwei Bremsungen nach Ansprechen der Warneinrichtung ( oder Manometeranzeige in der Gefahrzone)


w