Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Calling connection " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

calling connection | caller's line | calling line | caller number | caller's number

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

anrufender Anschluss

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

call connected signal | call-connected signal | connected signal

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Verbundensignal

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

call connected packet

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Paket Verbindung hergestellt

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

call establishment | call set-up | connection establishment

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Verbindungsaufbau | Vermittlungssteuerung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

set-up time for a telephone call | call set-up time | time to establish a connection

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Aufbauzeit einer telefonischen Verbindung | Aufbauzeit einer Telefonverbindung | Aufbauzeit einer Verbindung | Verbindungsaufbauzeit

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

unsuccessful set-up of a telephone call | unsuccessful call set-up | failure to establish a connection

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

erfolgloser Aufbau einer telefonischen Verbindung | erfolgloser Aufbau einer Telefonverbindung | erfolgloser Verbindungsaufbau

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

answer an emergency call | handle emergeny calls, take emergency calls | answer emergency calls | pick up emergency calls

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Notrufe entgegennehmen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

maritime transport [ maritime connection | seagoing traffic | sea transport | sea transport connection | Sea transport(ECLAS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Beförderung auf dem Seeweg [ Beförderung im Seeverkehr | Seeverbindung | Seeverkehr ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

rail transport [ rail connection | rail traffic | railway | transport by railway | Railways(ECLAS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Schienentransport [ Beförderung auf dem Schienenweg | Beförderung im Eisenbahnverkehr | Eisenbahn | Eisenbahnverbindung | Eisenbahnverkehr ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I. whereas migrants have confirmed that they were gathered by smugglers in Libya in so-called ‘connection houses’ and that they had to wait there for up to a month; whereas, according to the IOM, they report having been systematically subjected to violence and abuse at the hands of smugglers;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

I. in der Erwägung, dass von Migranten bestätigt wurde, dass sie von Schleusern in sogenannten „Verbindungshäusern“ in Libyen versammelt wurden und dort bis zu einen Monat ausharren mussten; in der Erwägung, dass sie laut IOM systematischer Gewalt und systematischem Missbrauch seitens der Schleuser ausgesetzt waren;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-28]

4. Calls for the Western Balkan countries to be fully and effectively involved in all steps of EUSAIR’s implementation and for them to improve their connectivity among themselves and with the rest of the EU, including by simplifying existing administrative burdens, with the aim of accelerating sustainable economic growth and people-to-people contacts, including the Adriatic-Ionian Corridor; stresses the strategic importance of the Adriatic-Ionian Corridor and calls for these countries’ significant disparities and deficits in infrastructure to be tackled, in particular as regards road and rail networks, intermodal connections ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-26]

4. fordert, dass die Westbalkanländer umfassend und effektiv in alle Phasen der Umsetzung von EUSAIR eingebunden werden und dass sie ihre Anbindung untereinander und zur übrigen EU – auch durch die Verringerung bestehenden Verwaltungsaufwands – verbessern, um nachhaltiges Wirtschaftswachstum zu beschleunigen und direkte persönliche Kontakte anzuregen – das gilt auch für den adriatisch-ionischen Korridor; unterstreicht die strategische Bedeutung des adriatisch-ionischen Korridors und fordert, dass die erheblichen Unterschiede und Mängel im Bereich der Infrastruktur dieser Länder in Angriff genommen werden, insbesondere was die Straßen- und Eisenbahnnetze, di ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-10-26]

Fact sheet: Financing trans-European energy infrastucture - the Connecting Europe Facility: MEMO/15/4554 DG Energy website: [http ...]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-03-04]

Fact sheet: Financing trans-European energy infrastucture - the Connecting Europe Facility: MEMO/15/4554 Website der GD Energie: [http ...]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-03-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-03-04]

Furthermore, in the context of the first call for proposals under the Connecting Europe Facility, the Commission has supported with €3,25 million studies for the Biscay Bay project of common interest, a planned sub-sea cable connecting France and Spain.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-03-03]

Darüber hinaus hat die Kommission im Rahmen des ersten Aufrufs zur Einreichung von Vorschlägen für eine Finanzierung aus der Fazilität „Connecting Europe“ Studien mit einem Betrag von 3,25 Mio. EUR unterstützt, die sich mit dem Vorhaben von gemeinsamem Interesse für den Golf von Biskaya befassen, bei dem ein Unterseekabel zwischen Frankreich und Spanien verlegt werden soll.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-03-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-03-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The Connected Communities initiative is independent from Connecting Europe Facility and its calls.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-09]

Die Initiative „Vernetzte Gemeinschaften“ ist unabhängig von der Fazilität „Connecting Europe“ und deren Aufforderungen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-07-09]

Secondly, given the peripheral nature of the region, transport – so-called ‘connectivity’ – is very important, both between the areas that make up the Atlantic region and, above all, with the rest of the European Union.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-06]

Zweitens ist angesichts der Abgelegenheit der Region auch der Verkehr – die sogenannte „Konnektivität“ – sehr wichtig, sowohl zwischen den Gebieten der Atlantikregion als auch, vor allem, mit dem Rest der Europäischen Union.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-06]

Consequently, within the framework of the Second Strategic Energy Review, what can be called connecting the energy islands in the European Union to the internal market has become one of the Union’s key objectives.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-09]

Infolgedessen ist das, was man als die Anbindung der „Energieinseln“ in der Europäischen Union an den Binnenmarkt bezeichnen kann, im Rahmen der Zweiten Überprüfung der Energiestrategie zu einem der zentralen Ziele der Europäischen Union geworden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-09]

In addition to the problems found with internet connection speeds and connection breakdowns, one in four respondents reports difficulties in connecting to the mobile network and a similar proportion reports that mobile communications have been cut off whilst on a call.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-07-11]

Neben den Problemen mit Internetgeschwindigkeiten und Verbindungsausfällen berichtet jeder vierte Befragte auch über Schwierigkeiten beim Verbindungsaufbau in Mobilfunknetzen und über Verbindungsabbrüche während eines Mobilfunkgesprächs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-07-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-07-11]

It covers, among other things: - the security of services and networks; - the confidentiality of communications; - traffic and billing data; - the right to receive non-itemized bills; - presentation and restriction of calling and connected line identification; - automatic call forwarding; - the data contained in directories of subscribers; - unsolicited calls for purposes of direct marketing.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Die Richtlinienbestimmungen betreffen insbesondere folgendes: - Sicherheit der Dienste und der Netze; - Vertraulichkeit der Kommunikation; - Verkehrsdaten und Daten für die Gebührenabrechnung; - Recht, Rechnungen ohne Einzelgebührennachweis zu erhalten; - Anzeige der Rufnummer des Anrufers und des Angerufenen und deren Unterdrückung; - automatische Anrufweiterschaltung; - Angaben in Teilnehmerverzeichnissen; - unerbetene Anrufe für Zwecke der Direktwerbung.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : railways sea transport telecommunications tariffs answer an emergency call answer emergency calls call connected packet call connected signal call establishment call rates call set-up call set-up time call-connected signal caller number caller's line caller's number calling connection calling line communications tariff communications tariff system connected signal connection establishment cost of calls cost of phone calls cost of telephone calls failure to establish a connection handle emergeny calls take emergency calls maritime connection maritime transport phone call rates pick up emergency calls price of calls price of phone calls price of telephone calls rail connection rail traffic rail transport railway sea transport connection seagoing traffic telephone call rates telephone charges time to establish a connection transmissions tariff transport by railway unsuccessful call set-up Calling connection

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Calling connection' ->

Date index: 2021-05-29