Agreement was achieved on a far reaching proposal, tabled by the EU, Algeria, Croatia, Libya, Morocco, Tunisia and Turkey, on a range of urgent measures from reduced fishing possibilities, closed seasons and authorised minimum landing sizes to strengthened control measures including the setting up of an international inspection scheme on the high sea.
Es wurde eine Einigung erzielt über einen weit reichenden Vorschlag, der von der EU, Algerien, Kroatien, Libyen, Marokko, Tunesien und der Türkei vorgelegt wurde und eine Reihe dringlicher Maßnahmen umfasst, angefangen von einer Verringerung der Fangmöglichkeiten, Schonzeiten und zugelassenen Mindestanlandegrößen bis hin zu verstärkten Kontrollmaßnahmen einschließlich der Einführung einer internationalen Regelung für Inspektionen auf hoher See.
