The two levels correspond to regulated courses of study of a total duration of at least 15 years which require the successful completion of eight
years of elementary education followed by four years of inter
mediate preparatory vocational education (VMBO), and which require at least three years' level 3
or 4 training at a college for intermediate vocational training (MBO), culminating in an examination (The average duration of vocat
...[+++]ional training may be reduced from three to two years where the student has a qualification required to enter university (14 years of prior training) or to enter higher vocational education (13 years of prior training)).Die beiden Niveaus entsprechen reglementierten Bildungs- und Ausbildungsgängen mit einer Gesamtdauer von mindestens 15 Jahren, die den erfolgreichen Abschluss der achtjährigen Pflichtschulzeit sowie vier Jahre mittleren berufsvorbereitenden Sekundarunterricht (‚VMBO‘) und daran anschließend eine drei- oder vierjährige Ausbildung des Niv
eaus 3 oder 4 an einer mittleren berufsbildenden Schule (‚MBO‘), die mit einer Prüfung abschließt, voraussetzen (Die mittlere Berufsausbildung kann von 3 auf 2 Jahre verkürzt werden, wenn der Betreffende über eine Qualifikation verfügt, die zum Studium an einer Hochschule (14 Jahre Schulbildung davor) oder
...[+++] an einer höheren berufsbildenden Schule (13 Jahre Schulbildung davor) berechtigt).