Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Central office for combating drug trafficking
Combating human trafficking
Combating trafficking in human beings
Combating trafficking in persons
Fight trafficking in human beings
Human trafficking
THB
Trade in children
Trade in human beings
Trade in persons
Trafficking in children
Trafficking in human beings
Trafficking in persons
Trafficking of persons
White slave trade
White slavery

Übersetzung für "Combating trafficking in human beings " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
combating human trafficking | combating trafficking in human beings | combating trafficking in persons | fight trafficking in human beings

Bekämpfung des Menschenhandels


framework decision on action to combat trafficking in human beings

Rahmenbeschluss über die Bekämpfung des Menschenhandels


OSCE Special Representative and Co-ordinator for Combating Trafficking in Human Beings

Sonderbeauftragte und Koordinatorin für die Bekämpfung des Menschenhandels


trafficking in human beings [ human trafficking | THB | trade in children | trade in human beings | trade in persons | trafficking in children | trafficking in persons | white slavery | white slave trade | [http ...]

Menschenhandel [ Frauenhandel | Kinderhandel ]


human trafficking | trafficking of persons | trafficking in persons

Menschenhandel


trafficking in human beings | trade in human beings

Menschenhandel


central office for combating drug trafficking

Zentralstelle für die Bekämpfung des illegalen Betäubungsmitttelverkehrs
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
As far as the proposal for a Framework Decision on combating trafficking in human beings is concerned, the Commission wishes to underline that the objective is to cover not only offences concerning trafficking in human beings for the purpose of sexual exploitation, but also offences concerning trafficking in human beings for the purpose of labour exploitation.

Im Zusammenhang mit dem Vorschlag für einen Rahmenbeschluss zur Bekämpfung des Menschenhandels unterstreicht die Kommission, dass nicht nur der Straftatbestand des Menschenhandels zum Zwecke der sexuellen Ausbeutung, sondern auch der Straftatbestand des Menschenhandels zum Zwecke der Ausbeutung menschlicher Arbeitskraft erfasst werden soll.


The first (Framework Decision on combating trafficking in human beings) deals with two different aspects of the trade: trafficking for the purpose of sexual exploitation and trafficking for the purpose of labour exploitation. The second (Framework Decision on combating sexual exploitation of children and child pornography) concerns the new and frightening problem of child pornography on the Internet.

Der erste (Rahmenbeschluss zur Bekämpfung des Menschenhandels) behandelt den Menschenhandel unter den Aspekten der sexuellen Ausbeutung und der Ausbeutung von Arbeitskraft, während der zweite (Rahmenbeschluss zur Bekämpfung der sexuellen Ausbeutung von Kindern und der Kinderpornografie) das neue beängstigende Problem der Kinderpornografie im Internet zum Gegenstand hat.


With the "EU Strategy towards the eradication of trafficking in Human Beings (2012-2016)", the Commission is focusing on concrete actions that will support and complement the implementation of EU legislation on preventing and combating trafficking in human beings and protecting its victims (Directive 2011/36/EU) - whose deadline for transposition is 6 April 2013.

Mit der „Strategie der EU zur Beseitigung des Menschenhandels 2012-2016“ konzentriert sich die Kommission auf konkrete Maßnahmen, mit denen sie die Umsetzung der EU-Rechtsvorschriften zur Verhütung und Bekämpfung des Menschenhandels und zum Schutz seiner Opfer (Richtlinie 2011/36/EU), deren Umsetzungsfrist am 6. April 2013 endet, unterstützen und ergänzen will.


For this purpose, Council Framework Decision 2002/629/JHA of 19 July 2002 on combating trafficking in human beings , and an EU Plan on best practices, standards and procedures for combating and preventing trafficking in human beings were adopted.

Daher wurden der Rahmenbeschluss 2002/629/JI des Rates vom 19. Juli 2002 zur Bekämpfung des Menschenhandels und ein EU-Plan über bewährte Vorgehensweisen, Normen und Verfahren zur Bekämpfung und Verhütung des Menschenhandels angenommen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
An anti-trafficking coordinator would take part in the work of that Network, which provides the Union and the Member States with objective, reliable, comparable and up-to-date strategic information in the field of trafficking in human beings and exchanges experience and best practices in the field of preventing and combating trafficking in human beings at Union level.

Ein Koordinator für die Bekämpfung des Menschenhandels würde an den Arbeiten dieses Netzes teilnehmen, das die Union und die Mitgliedstaaten mit objektiven, verlässlichen, vergleichbaren und aktuellen strategischen Informationen zum Menschenhandel versorgt und Erfahrungen und bewährte Verfahren im Bereich der Verhütung und Bekämpfung des Menschenhandels auf Unionsebene austauscht.


Today the Commission adopted a decision to set up an Experts group on trafficking in human beings which should make a substantial contribution to preventing and combating trafficking in human beings and enable the Commission to gather opinions on related initiatives which it may take in future.

Die Kommission beschloss heute die Einrichtung der "Sachverständigengruppe Menschenhandel", die einen wichtigen Beitrag zur Fortsetzung des Kampfs gegen Menschenhandel leisten und die Kommission mit Blick auf weitere Maßnahmen beraten soll.


Targeting the traffickers: on 19 July, the Council of ministers adopted the European Commission's proposal for a Framework Decision to combat trafficking in human beings (common definition of trafficking for the purposes of labour and sexual exploitation, which will be implemented in all 15 member states of the European Union as well as in the candidate countries; the penalty for trafficking in all member states must be not be less than eight years' imprisonment).

Menschenhändler im Visier: Am 19. Juli nahm der Rat den Vorschlag der Europäischen Kommission für einen Rahmenbeschluss zur Bekämpfung des Menschenhandels (gemeinsame Definition des Menschenhandels zum Zwecke der wirtschaftlichen und sexuellen Ausbeutung) an, der in allen EU-Mitgliedstaaten und in den Beitrittsländern umgesetzt wird.


This communication aims to strengthen the commitment of the EU to preventing and combating trafficking in human beings. The Commission is seeking to further reinforce the commitment of the EU and its countries to preventing and combating trafficking in human beings committed for purposes of sexual or labour exploitation, and to protect, support and rehabilitate victims.

Die Mitteilung plädiert für ein stärkeres Engagement der Europäischen Union und der Mitgliedstaaten bei der Prävention und Bekämpfung des Menschenhandels zum Zwecke der sexuellen oder wirtschaftlichen Ausbeutung sowie für einen besseren Schutz, eine größere Unterstützung und wirksamere Rehabilitierung der Opfer dieser Machenschaften.


Commission proposes action to combat trafficking in human beings and sexual exploitation of children

Kommission schlägt Maßnahmen zur Bekämpfung des Menschenhandels und der sexuellen Ausbeutung von Kindern vor


as a result of the Council Framework Decision on combating trafficking in human beings Member States generally now dispose of specific criminal law provisions incriminating trafficking in human beings for the purpose of sexual and labour exploitation; it seems that, as far as information was provided, Member States dispose of criminal law provisions imposing penalties on the facilitation of illegal transit and residence; for both Framework Decisions still not all Member States have transmitted the relevant information to the Commission and the information provided by some Member States does not allow for a quick and efficient evaluatio ...[+++]

die Mitgliedstaaten infolge des Rahmenbeschlusses zur Bekämpfung des Menschenhandels inzwischen generell besondere strafrechtliche Bestimmungen eingeführt haben, die den Menschenhandel zum Zwecke der sexuellen Ausbeutung oder der Ausbeutung der Arbeitskraft unter Strafe stellen; die Mitgliedstaaten, soweit sich den vorliegenden Informationen entnehmen lässt, offenbar über strafrechtliche Bestimmungen verfügen, die Strafen für die Beihilfe zur unerlaubten Durchreise und zum unerlaubten Aufenthalt vorsehen; für beide Rahmenbeschlüsse noch nicht alle Mitgliedstaaten der Kommission die einschlägigen Angaben übermittelt haben und zudem die ...[+++]




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Combating trafficking in human beings' ->

Date index: 2021-05-21
w