Übersetzung für "Communicate with solo artists " (Englisch → Deutsch) :

24. fordert die Kommission auf, sich Gedanken über die derzeitigen Visa- und Arbeitserlaubnisvergabesysteme für Künstler zu machen sowie eine Gemeinschaftsregelung in diesem Bereich auszuarbeiten, die zur Einführung eines speziell für Künstler aus Europa und aus Drittstaaten geltenden befristeten Visums führen könnte, wie dies in einigen Mitgliedstaaten bereits besteht;

31. betont die Bedeutung des künstlerischen Amateurwesens als wichtiges Element des Integrationsvermögens lokaler Gemeinschaften und für die Entwicklung einer Bürgergesellschaft;

Von den 935 bei den Kommissionsdienststellen eingegangenen Antraegen waehlte eine unabhaengige Sachverstaendigenjury 126 Projekte(1) aus, die den folgenden Kategorien angehoeren(2): - zeitgenoessisches kuenstlerisches Schaffen (Theater, Tanz, Musik, bildende Kuenste, Literatur sowie jede kuenstlerische Ausdrucksform multimedialer Natur); Vorrang geniessen dabei die Workshops, in denen eine Form der Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten oder mit dritten Laendern entwickelt wird; - die Kenntnis des kulturellen Erbes; jede Form von Sensibilisierungs- und Forschungsmassnahmen, die der Aufwertung des kulturellen Erbes im weitesten Si ...[+++]nne dienen.

Dieses im Vereinigten Koenigreich stattfindende Festival umfasst eine Reihe kultureller und kuenstlerischer Veranstaltungen, an denen mehrere britische Staedte und zahlreiche Kuenstler aus allen Laendern der Gemeinschaft beteiligt sein werden.

Aktion 2: Förderung des künstlerischen und kulturellen Schaffens 1995 sollen in diesem Bereich Maßnahmen zur Mobilität und Weiterbildung schaffender und darstellender Künstler sowie sonstiger Kulturschaffender gefördert werden.

Aktion 2: Künstlerförderung Die Gemeinschaft unterstützt 1994 Projekte, mit denen sowohl die Mobilität als auch die Weiterbildung von bildenden und darstellenden Künstlern oder anderen Akteuren des Kulturbetriebs gefördert werden soll.