Übersetzung für "Community farm price " (Englisch → Deutsch) :

17. Stresses that in light of the CAP reform and in particular decoupling, farmer decisions on what to produce will be influenced more by signals coming from the market, which must not be disrupted by overconcentration in the retail sector; believes that the increase of Community food imports is likely to reduce farm prices;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-22]

17. betont, dass infolge der GAP-Reform und insbesondere der Entkopplung die Entscheidungen der Landwirte über die zu erzeugenden Produkte in immer stärkerem Maße von Marktsignalen beeinflusst werden, die nicht durch Überkonzentration im Einzelhandel beeinträchtigt werden dürfen; ist der Auffassung, dass der Anstieg der Lebensmitteleinfuhren in die Gemeinschaft wahrscheinlich zu einem Rückgang der Preise im Ab-Hof-Verkauf beiträgt;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-22]

Furthermore, the communication has not taken into account price relevant relations between farm sizes and farm gate prices; differences in dependence of farms on external inputs (energy, feed, etc) sustainability of farming practices in view of the new challenges like climate, change, biodiversity loss as mentioned in the CAP health check and the EU economic strategy 2020; the relevance of EU-hygiene standards in relation to local or distance marketing and shelf life of products; and the di ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-05]

Ferner fanden folgende Aspekte in der Mitteilung keine Berücksichtigung: preisrelevante Beziehungen zwischen Betriebsgröße und Erzeugerpreisen, Unterschiede in der Abhängigkeit landwirtschaftlicher Betriebe von externen Betriebsmitteln (Energie, Futtermittel usw.), Nachhaltigkeit der landwirtschaftlichen Produktionsverfahren angesichts neuer Herausforderungen wie Klimawandel, Verlust der biologischen Vielfalt usw., worauf im Gesundheitscheck der GAP und in der wirtschaftspolitischen Strategie der EU für 2020 eingegangen wird, Bedeutung der Hygienevorschriften der EU in Bezug auf die Nah- und Fernvermarktung und die Haltbarkeit von Erzeug ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-05]

E. whereas it has become essential to reorient the export section of the CAP towards developing Community agricultural production by means of a coherent food and farming policy, to ensure the level of internal supply and combat farm price dumping at world level, whilst respecting the principle of food sovereignty and a steadfast defence of food security,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-29]

E. in der Erwägung, dass eine Neuorientierung der Exporttendenz der GAP hin zu einer Entwicklung der gemeinschaftlichen Agrarproduktion durch eine kohärente Nahrungsmittel- und Agrarpolitik unerlässlich wird, die das interne Versorgungsniveau gewährleistet und das Dumping der Agrarpreise auf dem Weltmarkt bekämpft, wobei das Prinzip der Selbstversorgung im Nahrungsmittelbereich und eine unnachgiebige Verteidigung der Nahrungsmittelsicherheit respektiert werden müssen,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-29]

E. whereas it has become essential to reorient the export section of the CAP towards developing Community agricultural production by means of a coherent food and farming policy, to ensure the level of internal supply and combat farm price dumping at world level, whilst respecting the principle of food sovereignty and a steadfast defence of food security,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-29]

E. in der Erwägung, dass eine Neuorientierung der Exporttendenz der GAP hin zu einer Entwicklung der gemeinschaftlichen Agrarproduktion durch eine kohärente Nahrungsmittel- und Agrarpolitik unerlässlich wird, die das interne Versorgungsniveau gewährleistet und das Dumping der Agrarpreise auf dem Weltmarkt bekämpft, wobei das Prinzip der Selbstversorgung im Nahrungsmittelbereich und eine unnachgiebige Verteidigung der Nahrungsmittelsicherheit respektiert werden müssen,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-29]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

E. whereas it has become essential to reorient the export section of the CAP towards developing Community agricultural production by means of a coherent food and farming policy, to ensure the level of internal supply and combat farm price dumping at world level, whilst respecting the principle of food sovereignty and a steadfast defence of food security,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-14]

E. in der Erwägung, dass eine Neuorientierung der Exporttendenz der GAP hin zu einer Entwicklung der gemeinschaftlichen Agrarproduktion durch eine kohärente Nahrungsmittel- und Agrarpolitik unerlässlich wird, die das interne Versorgungsniveau gewährleistet und das Dumping der Agrarpreise auf dem Weltmarkt bekämpft, wobei das Prinzip der Selbstversorgung im Nahrungsmittelbereich und eine unnachgiebige Verteidigung der Nahrungsmittelsicherheit respektiert werden,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-14]

The importance of the banana industry The existence of these national import arrangements has given rise to considerable differences between Member States regarding consumption, prices, production costs, quality and marketing of bananas. These indicators usually operate to the disadvantage of Community producers1 given their conditions of production (small and mountainous island regions, small farms and high social charges).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-04-06]

Bedeutung des Bananenmarktes Das Fortbestehen dieser einzelstaatlichen Regelungen fuehrte bei dem Verbrauch, den Preisen, den Erzeugungskosten, der Qualitaet und der Vermarktung von Bananen zu erheblichen Unterschieden zwischen den Mitgliedstaaten, da auch diese Indikatoren wegen der spezifischen Erzeugungsbedingungen (kleine gebirgige Inseln, Kleinbetriebe und Sozialkosten) meist zu ungunsten der Bananen aus der Gemeinschaft (1) wegen ihrer Erzeugungsbedingungen auswirkten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-04-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1992-04-06]

The guidelines cover a number of aims : - to enable the European Community, the world's largest food importer and second largest exporter, to retain its competitive position on an international markets. - to control production in food sectors where supply exceeds consumer demand; - 2 - - to keep the agriculture budget within agreed ceilings; - to redistribute support by taking into account existing inequality between different categories of producer; - to break the automatic link that has grown up between price support and the volu ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1991-01-21]

Die Leitlinien verfolgen mehrere Ziele: - Erhaltung der internationalen Wettbewerbsfaehigkeit der Gemeinschaft als groesstem Importeur und zweitgroesstem Exporteur der Welt; - Eindaemmung der Produktion bei den Erzeugnissen, deren Angebot die Verbrauchernachfrage ueberschreitet; - Einhaltung der festgelegten Hoechstgrenzen beim Agrarhaushalt; - ausgewogenere Verteilung der Einkommensstuetzung unter Beruecksichtigung vorhandener Ungleichheiten zwischen verschiedenen Gruppen von Erzeugern; - Beseitigung der entstandenen automatischen Bindung der Preisstuetzung an die Erzeugungsmengen; - Anerkennung der Rolle der Landwirte als Erzeuger ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1991-01-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1991-01-21]

DECLARATION ON THE SYSTEM OF FIXING COMMUNITY FARM PRICES

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1971-12-31]

ERKLÄRUNG BETREFFEND DAS SYSTEM ZUR FESTSETZUNG DER AGRARPREISE DER GEMEINSCHAFT

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1971-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1971-12-31]

Scottish producers attributed this to a combination of over- production of farmed salmon by Norwegian producers and breaches of the Norwegian minimum price system which set the benchmark for farmed salmon prices. In December 1989, Community producers lodged a complaint with the Commission in respect of dumping in the EC of Norwegian salmon (1) At the same time, FOS took steps to restore the effectiveness of its minimum price system ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

In Dezember 1989 wurde von Lachszüchtern in der Gemeinschat eine Beschwerde wegen innergemeinschaftlichen Dumpings bei norwegischem Zuchtlachs eingelegt (1). Gleichzeitig war die FOS bemüht, die Wirksamkeit ihres Mindestpreissystems wieder herzustellen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

While retaining the three basic principles of market unity, Community preference and financial solidarity, the reform proposes changes to the common agricultural policy in order to: - adjust production to an overall situation which is characterized by continuing surpluses; - make European agriculture in general more competitive by cutting prices; - ensure better redistribution of the Community's financial support to give the farmers themselves more dir ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Ausgehend von den drei Grundprinzipien (Einheit des Marktes, Gemeinschaftspraeferenz, finanzielle Solidaritaet) werden durch die Reform der gemeinsamen Agrarpolitik folgende Ziele angestrebt: - Anpassung der Erzeugung an eine anhaltende globale ueberschusssituation - Staerkung der Wettbewerbsfaehigkeit der europaeischen Landwirtschaft durch Preissenkungen - Gewaehrleistung einer besseren Umverteilung der Finanzhilfen der Gemeinschaft, die in verstaerktem Masse unmittelbar den Landwirten zugutekommen sollen - Einfuehrung von Massnahmen, die eine Intensivierung der Erzeugung erschweren, sowie Foerderung einer umweltvertraeglichen Diversifi ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : agricultural tariff community farm price ec farm price agricultural price support agricultural prices communicate a price change communicate price changes communicating price changes disclose price changes farm price farm price support farm prices price for the marketing year price of farm land Community farm price

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Community farm price' ->

Date index: 2023-08-13