Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agricultural tariff
Call rates
Common price
Common price policy
Communicate a price change
Communicate health benefits of nutritional change
Communicate price changes
Communicating price changes
Communications tariff
Communications tariff system
Community farm price
Community price
Cost of calls
Cost of phone calls
Cost of telephone calls
Disclose price changes
EC farm price
Farm price
Farm prices
Identify health benefit of nutritional changes
Identify the health benefits of nutritional changes
Minimum price change
Minimum quotation spread
Phone call rates
Price changes at national level on an annual basis
Price for the marketing year
Price of calls
Price of phone calls
Price of telephone calls
Recognise effects of nutritional changes
Telecommunications tariffs
Telephone call rates
Telephone charges
Tick
Transmissions tariff

Übersetzung für "communicate a price change " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
communicate a price change | communicating price changes | communicate price changes | disclose price changes

Preisänderungen kommunizieren


farm prices [ Community farm price | EC farm price | price for the marketing year | Agricultural tariff(STW) ]

Agrarpreis [ EG-Agrarpreis | Erntejahrpreis | gemeinsamer Agrarpreis ]


Community farm price | EC farm price | farm price | price for the marketing year

Agrarpreis | EG-Agrarpreis | Erntejahrpreis | gemeinsamer Agrarpreis


minimum price change | minimum quotation spread | tick

Mindest-Kurzänderung | Mindestpreisänderung | tick


price changes at national level on an annual basis

Preisveraenderungen auf nationaler Ebene auf Jahresbasis


telephone charges [ call rates | communications tariff | communications tariff system | cost of calls | cost of phone calls | cost of telephone calls | phone call rates | price of calls | price of phone calls | price of telephone calls | telephone call rates | transmissions tariff | Telecommunications tariffs(ECLAS) ]

Telekommunikationstarif [ Fernmeldetarif | Kommunikationskosten | Kosten für ein Telefongespräch | Preis der Telefongespräche | Telefontarif | Übertragungstarif ]


common price policy [ common price | Community price ]

gemeinsame Preispolitik [ Gemeinschaftspreis ]


communicate health benefits of nutritional change | identify health benefit of nutritional changes | identify the health benefits of nutritional changes | recognise effects of nutritional changes

gesundheitliche Vorzüge einer Änderung der Ernährungsgewohnheiten erkennen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The approach used here for assessing both national and regional convergence is to measure changes in GDP per head over time in real terms (ie at constant prices), which explicitly adjusts for price changes between years.

Der hier verwendete Ansatz zur Bemessung sowohl der nationalen als auch der regionalen Konvergenz besteht darin, die reale Veränderung des Pro-Kopf-BIP (zu konstanten Preisen also) im Zeitverlauf zu messen, wobei Preisveränderungen von einem Jahr zum anderen ausdrücklich berücksichtigt werden.


These are in addition to improvements in energy intensity of 1.8% or 470 Mtoe per year due to expected structural changes, the effects of previous policies and autonomous changes brought about by natural replacement of technology, energy price changes, etc.

Diese beinhalten noch nicht die Verringerung der Energieintensität um 1,8 % oder 470 Mio. t. RÖE jährlich, die sich aufgrund der erwarteten strukturellen Veränderungen, der Wirkung bereits getroffener Maßnahmen und der unabhängigen Veränderungen in Folge der üblichen Modernisierung von Technologien, veränderter Energiepreise usw. ergeben müsste.


This transparency also works on the supply side: the report finds, for instance, that over half of retailers track competitors' prices and the vast majority respond to competitors' price changes.

Die Transparenz hat auch Folgen für die Anbieter: Laut dem Untersuchungsbericht verfolgen mehr als die Hälfte der Einzelhändler die Preise der Konkurrenten und reagieren auch zumeist auf Preisänderungen der Konkurrenten.


15. Takes the view that undertakings should publish information about prices, price changes and changes to contracts in a readily understandable form; reminds the Member States of the fact that the third internal energy market package already obliges them to ensure this; calls on the Member States and the businesses concerned to take appropriate measures to ensure that consumers have access to clear, understandable and comparable information about tariffs, conditions and means of redress;

15. vertritt die Auffassung, dass Unternehmen Informationen über Preise, Preisänderungen und Vertragsänderungen in leicht verständlicher Form veröffentlichen sollten; erinnert die Mitgliedstaaten daran, dass sie aufgrund des dritten Energiebinnenmarktpakets bereits verpflichtet sind, dies sicherzustellen; fordert die Mitgliedstaaten und die betroffenen Unternehmen auf, angemessene Maßnahmen zu ergreifen, um zu gewährleisten, dass Verbraucher Zugang zu klaren, verständlichen und vergleichbaren Informationen über Tarife, Bedingungen und Rechtsbehelfe haben;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
15. Takes the view that undertakings should publish information about prices, price changes and changes to contracts in a readily understandable form; reminds the Member States of the fact that the third internal energy market package already obliges them to ensure this; calls on the Member States and the businesses concerned to take appropriate measures to ensure that consumers have access to clear, understandable and comparable information about tariffs, conditions and means of redress;

15. vertritt die Auffassung, dass Unternehmen Informationen über Preise, Preisänderungen und Vertragsänderungen in leicht verständlicher Form veröffentlichen sollten; erinnert die Mitgliedstaaten daran, dass sie aufgrund des dritten Energiebinnenmarktpakets bereits verpflichtet sind, dies sicherzustellen; fordert die Mitgliedstaaten und die betroffenen Unternehmen auf, angemessene Maßnahmen zu ergreifen, um zu gewährleisten, dass Verbraucher Zugang zu klaren, verständlichen und vergleichbaren Informationen über Tarife, Bedingungen und Rechtsbehelfe haben;


The second component shall cover its general risk — this is the risk of a price change in the instrument due (in the case of a traded debt instrument or debt derivative) to a change in the level of interest rates or (in the case of an equity or equity derivative) to a broad equity‐market movement unrelated to any specific attributes of individual securities.

Die zweite Komponente erfasst das allgemeine Risiko — also das Risiko einer Preisänderung bei dem betreffenden Wertpapier, die (im Fall börsengehandelter Schuldtitel oder davon abgeleiteter Derivate) einer Änderung des Zinsniveaus oder (im Fall von Aktien oder davon abgeleiteten Derivaten) einer allgemeinen Bewegung am Aktienmarkt zuzuschreiben ist, die in keinem Zusammenhang mit den spezifischen Merkmalen einzelner Wertpapiere steht.


To account for the inconsistency between the market valuation of transactions and nominal valuation of positions, the seller records Revaluations due to other price changes during the period in which the sale occurs, equal to the difference between the nominal and the transaction value, whilst the buyer records an opposite amount as Revaluations due to other price changes

Damit die Unterschiede zwischen der Marktbewertung der Transaktionen und dem Nennwert der Positionen berücksichtigt werden können, erfasst der Verkäufer die Differenz zwischen dem Nennwert und dem Transaktionswert als Sonstige Preisänderungen während des Zeitraums, in dem der Verkauf stattfindet, und der Käufer erfasst den spiegelbildlichen Wert als Neubewertung aufgrund sonstiger Preisänderungen.


water supply undertakings should publish the quality of the water supplied, current prices or price changes in official publications, the local or regional press, public relations brochures, the Internet, etc, so that customers are aware of prices and the price structure, and thus the credibility of the prices, and this information should also be indicated in water bills;

Die Wasserversorgungsunternehmen sollen die Qualität des gelieferten Wassers, Tarife bzw. Tarifänderungen in amtlichen Mitteilungen, in der örtlichen oder regionalen Presse, PR-Broschüren, Internet etc. veröffentlichen, so dass der Kunde die Preishöhe und Preisstruktur und damit die Preiswürdigkeit kennt – nicht zuletzt auch durch deren Ausweis in der Wasserrechnung;


Welcomes the Commission Communication on pricing policies for enhancing the sustainability of water resources and agrees with the Commission that an appropriate water-pricing policy has an essential role to play in encouraging more efficient and sustainable use of water in agriculture which will enable pressure on the environment to be reduced and resources for other competing uses to be released.

1. begrüßt die Mitteilung der Kommission über die Preisgestaltung als politisches Instrument zur Förderung eines nachhaltigen Umgangs mit Wasserressourcen und teilt die Ansicht der Kommission, dass eine angemessene Preisgestaltungspolitik für Wasser eine wichtige Rolle als Anreiz zu einem effizienteren und nachhaltigeren Umgang mit Wasser in der Landwirtschaft darstellen kann, der dazu beiträgt, die Belastung der Umwelt zu verringern und Ressourcen für andere Zwecke verfügbar zu machen;


13. Welcomes the Commission Communication on pricing policies for enhancing the sustainability of water resources and agrees with the Commission that an appropriate water-pricing policy has an essential role to play in encouraging more efficient and sustainable use of water in agriculture which will enable pressure on the environment to be reduced and resources for other competing uses to be released;

13. begrüßt die Mitteilung der Kommission über die Preisgestaltung als politisches Instrument zur Förderung eines nachhaltigen Umgangs mit Wasserressourcen und teilt die Ansicht der Kommission, dass eine angemessene Preisgestaltungspolitik für Wasser eine wichtige Rolle als Anreiz zu einem effizienteren und nachhaltigeren Umgang mit Wasser in der Landwirtschaft spielen kann, der dazu beiträgt, die Belastung der Umwelt zu verringern und Ressourcen für andere Zwecke verfügbar zu machen;


w