Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aeronautics
Air compressor plant
Air pressure brake
Air service
Air transport
Air travel
Aviation
Choose coating compression levels
Compressed air
Compressed air balanced shield
Compressed air brake
Compressed air operated brake
Compressed air supply system
Compressed-air installation
Compressed-air line
Compressed-air pipe
Compressed-air piping
Compressed-air plant
Compressed-air system
Compression moulding machine parts
Compression parts of moulding machine
Control compression rollers
Designate coating compression levels
Ejector pin
Operate compression roller
Operate compression rollers
Pneumatic air
Run compression rollers
Select spraying pressure
Set spraying pressure
Upper movable mold

Übersetzung für "Compressed air " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
compressed air | pneumatic air

Druckluft (1) | Pressluft (2)


compressed air balanced shield

Schild mit Druckluftstützung


compressed air supply system

Druckluftversorgungssystem


air compressor plant | compressed-air installation | compressed-air plant | compressed-air system

Druckluftanlage


compressed-air line | compressed-air pipe | compressed-air piping

Druckluftleitung | Pressluftleitung


air pressure brake | compressed air brake | compressed air operated brake

Druckluftbremse


control compression rollers | operate compression roller | operate compression rollers | run compression rollers

Druckrollen bedienen


designate coating compression levels | set spraying pressure | choose coating compression levels | select spraying pressure

Spritzdruck wählen | Sprühdruck wählen


compression parts of moulding machine | upper movable mold | compression moulding machine parts | ejector pin

Formpressmaschinenbauteile


air transport [ aeronautics | air service | aviation | air travel(UNBIS) ]

Beförderung auf dem Luftweg [ Flugdienst | Luftfahrt ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
2.7. In the case of towed vehicles with compressed-air braking systems, the pressure in the spring compression chamber at which the springs begin to actuate the brakes shall not be greater than that obtained after four full-stroke actuations of the service braking system in accordance with point 1.3 of Part A of Annex IV. The initial pressure is fixed at 700 kPa.

2.7. Bei Anhängefahrzeugen mit Druckluftbremsanlagen darf der Druck in der Federspannkammer, bei dem eine Betätigung der Bremsen durch die Federn einsetzt, nicht größer sein als derjenige, der sich nach vier vollen Betätigungen der Betriebsbremsanlage entsprechend Anhang IV Teil A Nummer 1.3 einstellt. Der Anfangsdruck muss 700 kPa betragen.


‘type of electrical audible warning device’ means audible warning devices not essentially differing among themselves, particularly in respect of the following aspects: trade mark or name, operating principle, type of power supply (direct current, alternating current, compressed air), outer shape of the casing, shape and dimensions of the diaphragm(s), shape or type of the sound emission orifice(s), nominal sound frequencies, nominal supply voltage and, in the case of warning devices supplied direct by an external source of compressed air, the nominal operating pressure;

2. „Typ einer elektrischen Einrichtung für Schallzeichen“: Einrichtungen für Schallzeichen, die untereinander insbesondere in Bezug auf folgende Merkmale keine wesentlichen Unterschiede aufweisen: Handelsmarke oder -namen, Arbeitsweise, Typ der Energieversorgung (Gleichstrom, Wechselstrom, Druckluft), äußere Form des Gehäuses, Form und Abmessungen der Membran(en), Form und Art der Schallaustrittsöffnungen, Schall-Nennfrequenz, Nennversorgungsspannung und — bei Einrichtungen, die von einer unabhängigen Druckluftquelle gespeist werden — Nenndruck.


Vehicles having a technically permissible maximum laden mass exceeding 2800 kg and equipped with compressed air systems shall be subjected to the additional test for measurement of the compressed air noise set out in point 1 of Annex V.

An Fahrzeugen, deren technisch zulässige Gesamtmasse in beladenem Zustand mehr als 2 800 kg beträgt und die mit Druckluftanlagen ausgerüstet sind, ist eine zusätzliche Prüfung nach Anhang V Abschnitt 1 durchzuführen, bei der das Druckluftgeräusch gemessen wird.


The majority are electricity and gas transmission lines, but the first list also includes 13 electricity storages - among which also innovative technologies such as compressed air electricity storage -, underground gas storages and LNG terminals, as well as two smart grids projects.

Der Großteil dieser Vorhaben betrifft Stromübertragungs- und Gasfernleitungen, aber auf der Liste stehen auch 13 Vorhaben zu Stromspeichern — auch zu innovativen Technologien wie der Druckluft-Stromspeicherung —, unterirdischen Gasspeichern und LNG-Terminals sowie zwei Projekte im Bereich der intelligenten Netze.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
in the case of pre-compressed air propulsion, storage tanks to store compressed air.

im Falle des Antriebs mit komprimierter Luft die Masse der Behälter für die Speicherung von Druckluft.


Likewise, the prices that LLG pays for basic infrastructure services (electricity, cooling and de-ionised water, compressed air, steam etc.) also have to be considered normal market prices.

Auch für die unternehmensspezifischen Infrastrukturleistungen (Strom, Kühlung, Wasseraufbereitung, Druckluft, Dampf usw.) zahlte die LLG normale Marktpreise.


The Committee expressed concern about the risk of contamination of animal blood by the release of BSE-infected brain tissue into animals' bloodstream as a result of certain slaughtering methods, for example, captive bolt stunning in combination with compressed air.

Der Ausschuß äußerte Besorgnis über das Kontaminationsrisiko durch Tierblut, da aufgrund bestimmter Schlachtmethoden, wie der Bolzenschußbetäubung zusammen mit Druckluftverwendung, BSE-infizierte Hirngewebe in den Blutkreislauf der Tiere gelangen können.


In 1998, the procedure under article 87(2) of the EC-Treaty was already opened for aid measures concerning: (1) A promise of Land Burgenland towards Lenzing Lyocell GmbH Co. KG (LLG) to secure and guarantee for grants and loans of 50.3 million euro (692.14 million ATS); (2) Low prices of 4.4 euro (605.45 ATS) per m for purchasing 120 hectares of land, involving a redefinition of land use and possibly free provision of infrastructure; (3) Fixed prices for basic infrastructure services (electricity, cooling and de-ionised water, compressed air, steam etc.) that Land Burgenland guaranteed to LLG over 30 years and which could be below mark ...[+++]

Bereits 1998 wurde das Verfahren nach Artikel 87 Absatz 2 EG-Vertrag für folgende Beihilfemaßnahmen eingeleitet:(1) Zusage des Landes Burgenland, der Lenzing Lyocell GmbH Co KG (LLG) Bürgschaften für die Sicherung von Zuschüssen und Darlehen in Höhe von 50,3 Mio. EUR (692,14 Mio. ATS) bereitzustellen; (2) Niedrigpreis von 4,4 EUR (605,45 ATS) pro m² für den Erwerb eines Grundstücks von 120 ha, einschließlich einer Neudefinition der Flächennutzung und möglicherweise kostenlose Bereitstellung von Infrastrukturanlagen; (3) Festpreise für Grundversorgungsleistungen (Elektrizität, Betriebswasser, Druckluft usw.), die das Land Burgenland der ...[+++]


If the compressed air is obtained from pressurized receptacles used to operate the vessel or for other purposes, or produced by means of compressors, an air filter or oil separator must be installed directly in front of the pressurized water cistern unless the water and the air are separated by diaphragms.

Stammt die Druckluft aus Druckbehältern, die dem Betrieb des Schiffes oder anderen Zwecken dienen, oder wird sie mit Hilfe von Kompressoren erzeugt, so muß unmittelbar vor den Druckbehälter für Trinkwasser ein Luftfilter oder Entöler angeordnet sein, es sei denn, das Trinkwasser ist von der Druckluft durch eine Membrane getrennt.


Additionally, the two companies will share control of a joint venture for the production of compressor components (so-called "airends", which actually compress air within compressors).

Außerdem werden beide Unternehmen die Kontrolle über ein Gemeinschaftsunternehmen zur Herstellung von Kompressorenteilen (den Lufteintritten, in denen die Luft im Kompressor verdichtet wird) gemeinsam ausüben.


w