berufliche Aufwendungen | mit der Berufsausübung verbundene Aufwendungen | mit der Berufsausübung zusammenhängende Aufwendungen | Werbungskosten

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ancillary costs | associated costs | incidental expenditure | incidental expenses

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Nebenkosten

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

capital charges | capital cost | capital expenditure | capital investment | capital outlay

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Kapitalaufwand | Kapitalausgaben | vermoegenswirksame Ausgaben

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

environmental cost [ environmental appraisal cost | environmental prevention cost | environmental protection cost | environmental protection expenditure | EPE ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Umweltkosten [ Umweltschutzkosten ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

expenditure | expenditures | cost | costs

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Aufwand (1) | Aufwendungen (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

armament expenditure/cost(s)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Rüstungsausgaben

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The cost-benefit analysis shall at least take into account the following costs: capital expenditure, operational and maintenance expenditure over the technical lifecycle of the project and decommissioning and waste management costs, where relevant.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bei der Kosten-Nutzen-Analyse werden mindestens die folgenden Kosten berücksichtigt: Investitionsausgaben, Betriebs- und Instandhaltungsausgaben während der technischen Lebensdauer des Vorhabens sowie gegebenenfalls Stilllegungs- und Abfallentsorgungskosten.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

2. The expenditure of the Agency shall cover staff, administrative and infrastructure expenditure, operating costs and expenditure associated with the functioning of the Security Accreditation Board, including the bodies referred to in Article 11(11), and the contracts and agreements concluded by the Agency in order to accomplish the tasks entrusted to it.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

(2) Zu den Ausgaben der Agentur gehören Personal-, Verwaltungs- und Infrastrukturausgaben, Betriebskosten und Ausgaben für die Tätigkeit des Gremiums für die Sicherheitsakkreditierung einschließlich der in Artikel 11 Absatz 11 genannten Einrichtungen sowie für Verträge und Vereinbarungen, die von der Agentur zur Erfüllung der ihr übertragenen Aufgaben geschlossen werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

This allows them to cater for the short-term costs of implementing structural reforms that will have long-term positive budgetary effects, including by raising potential sustainable growth.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-01-12]

Dies ermöglicht es ihnen, die kurzfristigen Kosten der Umsetzung von Strukturreformen aufzufangen, die – unter anderem durch eine Steigerung des nachhaltigen Potenzialwachstums – langfristige positive Auswirkungen auf den Haushalt haben.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-01-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-01-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

2. The expenditure of the Authority shall cover staff, administrative and infrastructure expenditure, operating costs and expenditure associated with the functioning of the Scientific and Technical Committee, the System Safety and Security Committee and the contracts and agreements concluded by the Authority with a view to implementing the European GNSS programmes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-07-11]

(2) Zu den Ausgaben der Behörde gehören Gehälter, Verwaltungs- und Infrastrukturausgaben, Betriebskosten, Ausgaben für die Tätigkeit des Wissenschaftlich-technischen Ausschusses und des Ausschusses für Systemsicherheit und Gefahrenabwehr sowie für Verträge und Vereinbarungen der Behörde, die der Durchführung der europäischen GNSS-Programme dienen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-07-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-07-11]

The Centre's expenditure includes staff remuneration, administrative and infrastructure expenses, operating costs and expenditure relating to contracts concluded with institutions or bodies party to Raxen and with third parties.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1997-06-01]

Die Ausgaben der Beobachtungsstelle umfassen vor allem die Bezüge des Personals, Verwaltungs- und Infrastrukturausgaben, die Betriebskosten sowie Kosten infolge von Vertragsabschlüssen mit Institutionen und Organisationen des RAXEN-Netzes oder mit Dritten.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1997-06-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1997-06-01]

(e) increase the impact of COST through more structured dissemination and exploitation of the results of the various Actions to the benefit of Europe,

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-06-02]

e) Erhöhung der Wirksamkeit von COST durch strukturiertere Verbreitung und Nutzung der Ergebnisse der verschiedenen Aktionen zum Vorteil Europas;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-06-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-06-02]

COST D36: Molecular structure-performance relationships at the surface of functional materials (ES proposal)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

COST D36: Molecular structure-performance relationships at the surface of functional materials (spanischer Vorschlag)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Given that the EU agricultural expenditures, Structural Funds and "own resources" are quite different from current systems in Latvia, the establishment of the necessary management and control mechanisms will require considerable preparation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Da sich Agrarausgaben, Strukturfonds und "Eigenmittel" der EU erheblich von den in Lettland geltenden Systemen unterscheiden, muß die Einführung der erforderlichen Management- und Kontrollverfahren von langer Hand vorbereitet werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

MAJOR AREAS OF EXPENDITURE Structural operations In accordance with the Edinburgh decisions, appropriations will rise by 4.5% in nominal terms.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Die großen Ausgabenblöcke Strukturausgaben : Entsprechend der Vereinbarung von Edinburgh steigen die Mittel um nominal 4,5%.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Cost and expenditure structure' ->

Date index: 2020-12-13