Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Building loan
Building society
Compose real estate contract
Compose real estate contracts
Credit on real estate
Home loan
Home ownership
Homeowner's loan
Housing finance
Housing loan
Immovable property
Land underwriting
Law of real property
Loan on real estate
Loan or credit secured on real property
Mortgage bank
Mortgage credit institution
Mortgage loan
Mortgage loans
Real estate
Real estate approval
Real estate credit
Real estate credit institution
Real estate endorsement
Real estate fund
Real estate investments trust
Real estate management
Real estate trust
Real estate underwriting
Real property
Real property management
Savings and loan association
Set up real estate contract
Set up real estate contracts

Übersetzung für "Credit on real estate " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
mortgage bank [ building society | mortgage credit institution | real estate credit institution | savings and loan association ]

Hypothekenbank [ Bodenkreditanstalt | Hypothekarbank | Hypothekarkasse | Hypothekarkreditbank ]


mortgage credit institution | real estate credit institution

Realkreditinstitut


home loan | homeowner's loan | credit on real estate | mortgage loans

Hypothekarkredite


real estate credit [ building loan | housing loan | loan on real estate | mortgage loan | housing finance(GEMET) | mortgage loans(UNBIS) ]

Realkredit [ Baudarlehen | Bauspardarlehen | Bodenkredit | Hypothekardarlehen | Hypothekarkredit | Immobiliardarlehen | Immobiliarkredit ]


real property [ immovable property | law of real property | real estate | Home ownership(ECLAS) | Real estate(STW) ]

Eigentum an unbeweglichen Sachen [ Grundstück | Immobilien | Liegenschaft | Liegenschaftsrecht | unbewegliches Gut | unbewegliches Vermögen ]


set up real estate contract | set up real estate contracts | compose real estate contract | compose real estate contracts

Immobilienvertrag aufsetzen


loan or credit secured on real property | real estate credit

Immobiliarkredit


real estate fund | real estate investments trust | real estate trust

Immobilienfonds


land underwriting | real estate endorsement | real estate approval | real estate underwriting

Risikobewertung für Immobilien | Immobilien-Underwriting | Zeichnung von Immobilienrisiken


real estate management | real property management

Immobilienmanagement | Real Estate Management
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The "Six Pack" introduced a system to monitor broader economic developments, to detect early on problems such as credit and real estate bubbles, issues in external sustainability or falling competitiveness.

Mit dem Sixpack wurde ein Verfahren zur Überwachung allgemeiner wirtschaftlicher Entwicklungen eingeführt, das darauf abzielt, Probleme wie Kredit- und Immobilienblasen, mangelnde außenwirtschaftliche Tragfähigkeit oder nachlassende Wettbewerbsfähigkeit frühzeitig zu erkennen.


In the case of either purchase of real estate, construction or renovation of real estate, or rental of real estate, it shall have the technical properties needed for the project and comply with the applicable norms and standards.

Im Falle von Erwerb, Errichtung, Renovierung oder Anmietung von Immobilien müssen diese die für das Projekt erforderlichen technischen Merkmale aufweisen und den geltenden Normen und Standards entsprechen.


EUROVOC descriptor: credit guarantee mortgage consumer information real property consumer credit real estate credit residence financial solvency foreign currency

EUROVOC-Deskriptor: Kreditgarantie Hypothek Verbraucherinformation Eigentum an unbeweglichen Sachen Verbraucherkredit Realkredit Wohnsitz Zahlungsfähigkeit Devisen


But it benefitted from several support measures. Prior to the sale process, three special purpose vehicles were created to which were transferred i) loans and credits, ii) real estate and investment funds and iii) companies owned by the bank.

Vor dem Verkauf wurden drei Zweckgesellschaften gegründet, auf die Darlehen und Kredite, Immobilien- und Investmentfonds bzw. im Eigentum der Bank stehende Unternehmen übertragen wurden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Hypo Real Estate Group (HRE group) has its headquarters in Munich, Germany. It has a balance sheet total of around €400 billion and consists mainly of the following companies: Hypo Real Estate Holding AG, Hypo Real Estate Bank AG, DEPFA Deutsche Pfandbriefbank AG as well the Irish DEPFA Bank plc.

Zur Hypo Real Estate Holding AG (HRE Group) mit Sitz in München und einer Bilanzsumme von rund 400 Mrd. EUR gehören die drei deutschen Banken Hypo Real Estate Holding AG, Hypo Real Estate Bank AG und DEPFA Deutsche Pfandbriefbank AG sowie die irische DEPFA Bank plc.


Hypo Real Estate Holding AG (HRE group) has a balance sheet of €400 billion and consists mainly of three German banks – Hypo Real Estate Bank AG, Hypo Real Estate Bank International AG and DEPFA Deutsche Pfandbriefbank AG – as well the Irish DEPFA plc.

Die Hypo Real Estate Holding AG (HRE Group), deren Bilanzsumme 400 Mrd. EUR beträgt, besteht im Wesentlichen aus drei deutschen Banken – Hypo Real Estate Bank AG, Hypo Real Estate Bank International AG und DEPFA Deutsche Pfandbriefbank AG – sowie der irischen DEPFA plc.


Credit agreements covering the granting of credit secured by real estate should be excluded from the scope of this Directive.

Durch Grundpfandrechte gesicherte Kreditverträge sollten vom Geltungsbereich dieser Richtlinie ausgeschlossen sein.


Describe the European market for real estate funds, including open-ended funds; Analyse the existing or likely future demand for providing open-ended real estate funds across borders; Examine the barriers to cross-border development of open-ended real estate funds; Evaluate existing national regulatory (including tax) approaches to open-ended real estate funds.

die europäischen Märkte für Immobilienfonds, einschließlich offener Fonds, beschreiben; die derzeitige und die künftig zu erwartende Nachfrage nach grenzüberschreitend vertriebenen offenen Immobilienfonds analysieren; die Hürden für die grenzüberschreitende Entwicklung offener Immobilienfonds ermitteln; die bestehenden nationalen Regulierungen (unter anderem durch Steuern) für offene Immobilienfonds untersuchen.


As regards financial services, lack of information in advertising on the annual rate and the cost of credit, offers of misleading bargains for credit contracts with a low interest rate, and lack of proper information on the legal obligations related to the signing of contracts were amongst the practices reported.[113] In relation to immovable property, examples of practices encountered were: misdescription of property characteristics, lack of transparency in relation to the cost of the property and respective taxes, bait advertising, aggressive practices by real estate ...[+++]ents such as intimidating consumers into signing an exclusive contract with an agent when attempting to sell their properties.

Bei Finanzdienstleistungen gehörten zu den gemeldeten Praktiken unter anderem fehlende Angaben in der Werbung zu effektivem Jahreszins und Kreditkosten, irreführende Angebote zinsgünstiger Kreditverträge sowie unzulängliche Informationen über die rechtlichen Verpflichtungen im Zusammenhang mit der Unterzeichnung von Verträgen.[113] Bei Immobilien wurde beispielsweise von folgenden Praktiken berichtet: falsche Angaben zu den Merkmalen der Immobilie, mangelnde Transparenz bei den Kosten und Abgaben, Lockangebote sowie aggressive Praktiken von Immobilienmaklern, die beispielsweise Verbraucher zur Unterzeichnung eines Exklusivvertrages für d ...[+++]


Hypo Real Estate Group concentrates on real estate financing for corporate clients, mainly in Germany, particularly commercial real estate financing, Depfa Group is active globally, focussing on public sector financing.

Die Hypo Real Estate Group ist - hauptsächlich in Deutschland - im Bereich der Immobilienfinanzierung für Unternehmen, insbesondere in der Finanzierung von Geschäftsimmobilien tätig, während die Depfa Group weltweit auf dem Gebiet der Finanzierung des öffentlichen Sektors aktiv ist.


w