Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alloy steel
CDU use
CSE
CSU
CSW
Cable
Cable-laid hawser
Crude oil
Crude oil distillation
Crude oil distillation processes
Crude steel
Crude steel equivalent
Crude steel unit
Crude steel weight
Drive steel piles
Driving of steel piles
Driving steel piles
Electrical steelworks
Fine steel
Foundry
Hawser
Hawser-laid rope
Insert steel piles
Iron and steel industry
Iron and steel undertaking
Iron and steel works
Pharmacognosy
Raw steel
Rolled steel
Stainless steel
Steel
Steel hawser
Steel industry
Steel mill
Steel wire rope
Steelworks
Structural steel
Study of crude drugs
Study of drugs from natural sources
Tow rope
Towing cable
Towing hawser
Use of crude oil distillation unit

Übersetzung für "Crude steel " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
crude steel equivalent | crude steel unit | crude steel weight | CSE [Abbr.] | CSU [Abbr.] | CSW [Abbr.]

Rohstahlgewicht | RSG [Abbr.]






steel [ alloy steel | crude steel | fine steel | rolled steel | stainless steel | structural steel ]

Stahl [ Baustahl | legierter Stahl | Massenstahl | Qualitätsstahl | Rohstahl | rostfreier Stahl | Walzstahl ]


CDU use | crude oil distillation | crude oil distillation processes | use of crude oil distillation unit

Rohöldestillationsverfahren


towing cable (1) | steel hawser (2) | cable-laid hawser (3) | cable (4) | steel wire rope (5) | hawser-laid rope (6) | towing hawser (7) | tow rope (8) | hawser (9)

Trosse




study of crude drugs | pharmacognosy | study of drugs from natural sources

Drogenkunde | Pharmakognosie


iron and steel industry [ electrical steelworks | foundry | iron and steel undertaking | iron and steel works | steel industry | steel mill | steelworks ]

Eisen- und Stahlindustrie [ Eisenhütte | Eisenhüttenindustrie | Elektrostahlwerk | Gießerei | Hüttenindustrie | Hüttenwerk | Stahlerzeugung | Stahlindustrie | Stahlproduktion | Stahlwerk | Strangguss | Stranggussverfahren ]


driving of steel piles | insert steel piles | drive steel piles | driving steel piles

Stahlpfähle einrammen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
While China's aim to cut 100-150 million tonnes of crude steel production by 2020 is welcome, it should engage constructively with its trading partners at international level (e.g. via the OECD Steel Committee) and put in place a more ambitious, measurable and transparent restructuring plan to reduce capacity.

Zwar wird das Ziel Chinas, die Rohstahlerzeugung bis 2020 um 100 bis 150 Millionen Tonnen zurückzufahren, begrüßt, doch sollte das Land mit seinen Handelspartnern in der Welt konstruktiv zusammenarbeiten (z. B. über den OECD-Stahlausschuss) und einen ehrgeizigeren, anhand von Zahlen überprüfbaren und transparenten Umstrukturierungsplan für die Reduzierung der Kapazitäten vorlegen.


According to data referred to by the Belgian authorities, the sector of the production of steel has undergone serious economic disruption, in particular a rapid decline of the EU’s market share: between 2006 and 2011, the production of crude steel in the EU-27 decreased from 206.9 million tonnes to 177.7 million tonnes (− 14.1 %; − 3.0 % annual growth), whereas, at worldwide level, production increased from 1 249.0 million tonnes to 1 518.3 million tonnes (+ 21.6 %; + 4.0 % annual growth). This has led to a decrease of the EU-27’s market share in the production of crude steel, measured in volume terms, from 16.6 % in 2006 to 11.7 % in ...[+++]

Gemäß den Daten, auf die sich die belgischen Behörden beziehen, war im Sektor der Stahlproduktion eine schwerwiegende Störung der wirtschaftlichen Entwicklung und insbesondere eine rasche Verringerung des EU-Marktanteils zu verzeichnen: im Zeitraum 2006 – 2011 sank die Rohstahlproduktion in der EU-27 von 206,9 Mio. Tonnen auf 177,7 Mio. Tonnen (- 14,1%; –3,0 % jährliches Wachstum) sank, während die weltweite Produktion von 1249 Mio. Tonnen auf 1518,3 Mio. Tonnen anstieg (+21,6 %; +4,0 % jährliches Wachstum. Dadurch ging der Marktanteil der EU-27 an der Rohstahlherstellung (bezogen auf das Volumen) von 16,6 % im Jahr 2006 auf 11,7 % im ...[+++]


In some economic areas resource use has been subject to active management for a long time, such as OPEC for crude oil, ECSC for coal and steel, the EU Common Fisheries Policy, or land use planning systems.

In einigen Wirtschaftsbereichen wird die Ressourcennutzung seit langer Zeit durch ein aktives Management geregelt, beispielsweise bei Rohöl durch die OPEC, bei Kohle und Stahl durch die EGKS - weitere Bereiche sind die Gemeinsame Fischereipolitik der EU oder Raumordnungs systeme.


7. Considers that the redundancies in the production plant of Carsid SA (‘Carsid’) are linked to major structural changes in world trade patterns due to globalisation and a rapid decline of the Union’s market share in the sector of the production of continuously-cast crude steel (which includes billets, blooms and slabs) at worldwide level and a consistent decline in the production of cast crude steel in the Union due to a decrease in demand in steel in the automotive and construction sectors;

7. ist der Ansicht, dass die Entlassungen in der Produktionsanlage von Carsid SA („Carsid“) mit weitreichenden Strukturveränderungen im Welthandelsgefüge infolge der Globalisierung sowie einem raschen weltweiten Rückgang des Marktanteils der Union an der Produktion von Strangguss-Rohstahl (einschließlich Knüppeln, Vorblöcken (Blooms) und Brammen) und einem ständigen Rückgang der Produktion von Strangguss-Rohstahl in der Union infolge einer rückläufigen Nachfrage nach Stahl in der Automobilindustrie und der Bauwirtschaft in Zusammenhang stehen;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
7. Considers that the redundancies in the production plant of Carsid SA (‘Carsid’) are linked to major structural changes in world trade patterns due to globalisation and a rapid decline in the Union’s market share in the sector of the production of continuously-cast crude steel (which includes billets, blooms and slabs) at worldwide level and a consistent decline in the production of cast crude steel in the Union due to a decrease in demand for steel in the automotive and construction sectors;

7. ist der Ansicht, dass die Entlassungen in der Produktionsanlage von Carsid SA („Carsid“) mit weitreichenden Strukturveränderungen im Welthandelsgefüge infolge der Globalisierung sowie einem raschen weltweiten Rückgang des Marktanteils der Union an der Produktion von Strangguss-Rohstahl (einschließlich Knüppeln, Vorblöcken (Blooms) und Brammen) und einem ständigen Rückgang der Produktion von Strangguss-Rohstahl in der Union infolge einer rückläufigen Nachfrage nach Stahl in der Automobilindustrie und der Bauwirtschaft in Zusammenhang stehen;


11. Notes that the production of continuously-cast crude steel in the EU-27 decreased by 13,4 % between 2006 and 2011 and the EU-27’s market share in the same time frame has decreased by 30,7 %; highlights that the steel sector in Europe is therefore exposed to serious economic difficulties; recalls in this respect that the steel sector has been the subject of 4 EGF applications ;

11. nimmt zur Kenntnis, dass die Produktion von Strangguss-Rohstahl in der EU-27 im Zeitraum 2006-2011 um 13,4 % zurückging und dass sich der Marktanteil der EU-27 im gleichen Zeitraum um 30,7 % verringerte; betont, dass sich der europäische Stahlsektor somit in ernsten wirtschaftlichen Schwierigkeiten befindet; weist in diesem Zusammenhang darauf hin, dass für den Stahlsektor vier EGF-Anträge gestellt wurden ;


Belgium applied for support from the EGF following the dismissal of 939 workers at Carsid S.A. These redundancies were the result of a rapid decline of the EU’s share of the global market for continuously-cast crude steel and a decrease in demand for steel from the EU's automotive and construction sectors as a consequence of the economic crisis, combined with a relative increase in production costs.

Belgien hat nach der Entlassung von 939 Arbeitnehmern bei Carsid S.A. Unterstützung aus dem EGF beantragt. Diese Entlassungen waren das Ergebnis eines raschen Rückgangs des EU-Anteils am weltweiten Stahlmarkt für Rohstahl (Strangguss) und eines Rückgangs der Stahlnachfrage vonseiten der Automobil- und Baubranche der EU infolge der Wirtschaftskrise sowie eines relativen Anstiegs der Produktionskosten.


8. Notes that, while the production of steel accounts for approximately 5 % of total global CO2 emissions, since 1975 improvements in energy efficiency have led to reductions of about 50 % in the energy required to produce a tonne of crude steel in most of the top steel‑producing countries;

8. weist darauf hin, dass die Stahlerzeugung zwar für ca. 5 % der gesamten weltweiten CO2-Emissionen verantwortlich ist, Verbesserungen in Bezug auf die Energieeffizienz seit 1975 jedoch dazu geführt haben, dass zur Erzeugung von einer Tonne Rohstahl in den meisten der wichtigsten Stahl erzeugenden Länder inzwischen 50 % weniger Energie notwendig sind;


application of protective fused metal coats with an input exceeding 2 tonnes of crude steel per hour.

Aufbringen von schmelzflüssigen metallischen Schutzschichten mit einer Verarbeitungskapazität von mehr als 2 Tonnen Rohstahl pro Stunde.


hot-rolling mills with a capacity exceeding 20 tonnes of crude steel per hour.

Warmwalzen mit einer Leistung von mehr als 20 Tonnen Rohstahl pro Stunde.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Crude steel' ->

Date index: 2024-05-07
w