Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Customising " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

customising

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Kundenbezogenheit

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

arrange customised building materials | provision of customised building materials | administer customised building materials | provide customised building materials

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

individuell angepasste Baustoffe liefern

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

order customisation of an orthopaedic products for customers | order customisation of orthopaedic merchandise for customers | order customisation of orthopaedic stock for customers | order customisation of orthopedic products for customers

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

kundenspezifische Anpassung orthopädischer Produkte bestellen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

build customised tools | make customised tools | produce a customised tool | produce customised tools

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

individuelle Werkzeuge herstellen | spezifische Werkzeuge herstellen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

customize | customise

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

an Kundenwünsche anpassen | anpassen | individualisieren

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

customisation (1) | customization (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Customization

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

customised software

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

kundenspezifische Software

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

linguistic customisation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Anpassung an das sprachliche Umfeld

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

customisation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Anpassung an die Forderungen der Benutzer

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

– having regard to the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions (Eurofound) customised report of 2013 on ‘Self-employed or not self-employed?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-13]

– unter Hinweis auf den Bericht der Europäischen Stiftung zur Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingungen (Eurofound) aus dem Jahr 2013 über „Self-employed or not self-employed?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-01-13]

Better protection of the 120 million holidaymakers buying customised packages or other customised travel arrangements. Customised holidays are twice as likely to have problems as compared to traditional, pre-arranged packages.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-07-08]

Besserer Schutz für 120 Millionen Urlauber, die individuelle Pauschal- oder Bausteinreisen erwerben: Bei solchen Reisen ist die Wahrscheinlichkeit, dass es zu Problemen kommt, doppelt so hoch wie bei herkömmlichen, vorab festgelegten Pauschalreisen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-07-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-07-08]

In future, this protection will be extended to holidaymakers who book customised packages online (either from one trader or several commercially linked traders), under new proposals from the European Commission (IP/13/663).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-07-25]

Gemäß einem neuen Kommissionsvorschlag soll dieser Schutz künftig auch für Urlauber gelten, die maßgeschneiderte Pakete im Internet buchen (von einem oder mehreren geschäftlich miteinander verbundenen Anbietern) (IP/13/663).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-07-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-07-25]

EU Commissioner for Employment, Social Affairs and Inclusion László Andor said "The pilot project 'Your first EURES job' marks our first steps towards a more customised job placement service that would help people to find jobs in other European countries.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-05-20]

László Andor, EU-Kommissar für Beschäftigung, Soziales und Integration erklärte: „Das Pilotprojekt ‚Dein erster EURES-Job‘ ist der erste Schritt in Richtung eines individueller gestalteten Arbeitsplatzvermittlungsservice, der Menschen helfen würde, in anderen europäischen Ländern einen Arbeitsplatz zu finden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-05-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-05-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

51. Regrets the delay affecting the legislative proposal aiming to ensure that public-sector websites are fully accessible by 2015; welcomes the Roadmap for digital inclusion, and calls for implementation of the Web Accessibility Initiative (WAI), including Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) for eGovernment portals, as well as available and affordable customised terminals tailored to the needs of disabled persons;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-04-19]

51. bedauert die Vertagung der Behandlung des auf die Sicherstellung des vollständigen Zugangs zu Websites des öffentlichen Sektors bis 2015 abzielenden Legislativvorschlags; begrüßt den Fahrplan für die digitale Eingliederung und fordert die Umsetzung der Initiative für die Zugänglichkeit des Internets (WAI), einschließlich der Leitlinien für barrierefreie Internet-Inhalte (WCAG) auf elektronischen Behördenportalen, sowie die Verfügbarkeit und Erschwinglichkeit angepasster Endgeräte für Menschen mit Behinderungen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-04-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-04-19]

99. Calls on the Member States to review their provision of health services for people with disabilities, such as encompassing measures relating to physical accessibility to services, training and medical staff, awareness-raising, information provided in accessible formats, customised counselling services, including translation into various languages, and health services customised to the needs of people with disabilities;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

99. fordert die Mitgliedstaaten auf, ihr Angebot an Gesundheitsdienstleistungen für Menschen mit Behinderungen zu überprüfen, zu dem unter anderem umfassende Maßnahmen im Hinblick auf die physische Zugänglichkeit zu Dienstleistungen, Schulungen und medizinischer Versorgung, Bewusstseinsbildung, die Bereitstellung von Informationen in zugänglichen Formaten, individuelle Beratungsdienste, einschließlich der Übersetzung in verschiedene Sprachen, sowie Gesundheitsdienstleistungen für Menschen mit Behinderungen gehören;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-10-24]

63. Takes the view that the European Globalisation Adjustment Fund, under which specific customised assistance can be provided for workers made redundant as a result of the current crisis or of globalisation, should be allowed to continue operating beyond 2013, and that it should be fully funded by the EU budget as regards both commitments and payments;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-14]

63. ist der Auffassung, dass der Europäische Fonds für die Anpassung an die Globalisierung, der spezielle und individuelle Hilfsleistungen für krisen- oder globalisierungsbedingt entlassene Arbeitnehmer gestattet, über 2013 hinaus Bestand haben und seine finanzielle Ausstattung im Haushaltsplan der Europäischen Union für Verpflichtungen ebenso wie für Zahlungen gesichert werden muss;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-11-14]

The commitment to shift from a "one-size-fits-all" to a customised approach is more likely to meet users' needs and will open the path for more interactive and demand-driven public services in Europe", said Siim Kallas, Vice-President of the European Commission in charge of Administrative Affairs, Audit and Anti-Fraud.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-11-18]

Die Zusage, den Nutzern statt eines Einheitsangebots maßgeschneiderte Dienste zur Verfügung zu stellen, dürfte deren Bedürfnissen besser gerecht werden und macht den Weg frei für interaktivere und nachfrageorientierte elektronische Behördendienste in Europa“, so Siim Kallas, Vizepräsident der Europäischen Kommission und zuständig für Verwaltung, Audit und Betrugsbekämpfung.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-11-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-11-18]

The Commission has welcomed this step forward in making eGovernment more accessible, interactive and customised.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-11-18]

Die Europäische Kommission begrüßt diesen Schritt, mit dem die Zugänglichkeit, Interaktivität und Nutzerfreundlichkeit elektronischer Behördendienste „eGovernment" weiter verbessert werden sollen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-11-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-11-18]

Andere haben gesucht : administer customised building materials arrange customised building materials build customised tools customisation customise customised software customising customization customize linguistic customisation make customised tools produce a customised tool produce customised tools provide customised building materials provision of customised building materials Customising

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Customising' ->

Date index: 2022-09-10