Übersetzung für "Decline in population " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

decline in population | decrease in population | population decrease | population regression | shrinkage in population

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bevölkerungsabnahme | Bevölkerungsrückgang

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

decline in population | decrease in population | population decrease | shrinkage in population

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bevölkerungsabnahme | Bevölkerungsrückgang

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

decline in population | decrease in population

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bevölkerungsrückgang

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

demographic analysis [ population analysis ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

demografische Analyse [ demographische Analyse ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

population dynamics [ population change | population movement | population trends ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bevölkerungsentwicklung [ Bevölkerungsbewegung | Bevölkerungsdynamik ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

geographical distribution of the population [ Population distribution(ECLAS) | population distribution(GEMET) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

geografische Verteilung der Bevölkerung [ geographische Verteilung der Bevölkerung ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

evaluate tree population | tree population analysing | analyse tree population | evaluating tree population

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Baumbestand analysieren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

forecasting human population trend | forecasting of human population trends | forecast human population trends | human population trend forecasting

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bevölkerungsentwicklungen voraussagen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

human population studies | the study of human populations | demography studies | study human population

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bevölkerungsdaten untersuchen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

declination angle | variation

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Deklination | Missweisung | Kompassmissweisung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Elsewhere, pollution, habitat destruction, hydro-electric dams and other manmade problems have been responsible for declines in population abundance.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-20]

In anderen Gebieten haben Umweltverschmutzung, die Zerstörung natürlicher Lebensräume, Wasserkraftwerke und andere durch menschliche Einwirkung verursachte Probleme zu einem Rückgang der Populationsvielfalt geführt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-20]

(F) Whereas Austrian authorities claim that the down-sizing of ATS production in Loeben have aggravated the situation in Loeben, where the unemployment rate increased by more then 50% in August 2009, and in the surrounding region of Eastern Upper Styria which is faced with a decline in population, ageing and long-term unemployment and suffered from other mass lay-offs, for which other EGF applications were submitted;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-13]

(F) Die österreichischen Behörden geben an, dass der Rückgang der Produktion bei ATS in Loeben die Lage in dieser Stadt verschärft hat, da hier und in der umliegenden Region Östliche Obersteiermark im August 2009 die Arbeitslosenquote um mehr als 50 % anstieg, wobei dieses Gebiet ohnehin unter Bevölkerungsrückgang, Alterung der Bevölkerung und Langzeitarbeitslosigkeit leidet und mit weiteren Massenentlassungen konfrontiert war, für die ebenfalls EGF-Anträge gestellt wurden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-09-13]

The forecast for 2020 is a decline in population by 11.5% as a result of birth deficits and outward migration.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-07-24]

Bis zum Jahr 2020 erwartet man einen Bevölkerungsrückgang um 11,5 %. Gründe sind das Geburtendefizit und die Abwanderung.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-07-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-07-24]

I should therefore like to see the following issues addressed: the extent to which the negative consequences of a population decline may be addressed by innovation, higher rates of employment and modernisation of social protection; whether there may also be positive aspects to the decline in population, for example on issues relating to the environment, traffic congestion and land development; and whether a ‘Pareto optimum’ for Europe’s population size may ultimately be established.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-22]

Ich wünsche mir daher die Betrachtung folgender Fragen: Inwiefern können die negativen Auswirkungen des Bevölkerungsrückgangs durch Innovation, höhere Erwerbsquote und Modernisierung des Sozialschutzes aufgefangen werden, und kann es auch positive Aspekte durch einen Bevölkerungsrückgang geben, beispielsweise im Bereich Umwelt, Verkehrsbelastung, Flächenverbrauch? Kann man letzten Endes für Europa eine Art Pareto-Optimum für die Einwohnerzahl festlegen?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-03-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

However, the worrying reports over the last few days of the declining porpoise population calls for particular prudence and a thorough examination of this problem.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-12]

Die besorgniserregenden Meldungen der letzten Tage über die abnehmende Schweinswalpopulation erfordern jedoch besondere Umsicht und eine eingehende Prüfung dieses Problems.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-10-12]

Since German reunification, the city has been facing radical changes and strong social and economic problems: decline of population, structural weaknesses in the local economy, derelict industrial areas, outdated building structures, high unemployment, low average education levels and environmental damage.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-12-02]

Seit der Wiedervereinigung hat die Stadt einen radikalen Wandel mit schweren sozialen und wirtschaftlichen Problemen zu bewältigen: Bevölkerungsrückgang, Strukturschwächen in der lokalen Wirtschaft, Industriebrachen, überalterte Bausubstanz, hohe Arbeitslosigkeit, niedriges Bildungsniveau und Umweltschäden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-12-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-12-02]

Since German reunification, the city has been facing radical changes and strong social and economic problems: decline of population, structural weaknesses in the local economy, derelict industrial areas, high unemployment, decline in employment, insufficient implementation of equal opportunities, environmental damage, vacant properties, decline of residential areas.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-10-17]

Seit der Wiedervereinigung hatte die Stadt einen radikalen Wandel mit schweren sozialen und wirtschaftlichen Problemen zu bewältigen: Bevölkerungsrückgang, Strukturschwächen in der lokalen Wirtschaft, Industriebrachen, Beschäftigungsverluste, hohe Arbeitslosigkeit, ungenügende Verwirklichung der Chancengleichheit, Umweltschäden, leerstehende Gebäude, städtische Problemgebiete.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-10-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-10-17]

Since German reunification, the city has been facing radical changes and strong social and economic problems: decline of population, defects and weaknesses in the local economy, investment inertia, high unemployment/decay of the social networks, insufficient implementation of equal opportunities, environmental damage.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-10-17]

Seit der deutschen Wiedervereinigung ist die Stadt mit tiefgreifenden Veränderungen und gravierenden sozialen und wirtschaftlichen Problemen konfrontiert: Bevölkerungsrückgang, Schwächen in der lokalen Wirtschaft, Investitionsträgheit, hohe Arbeitslosigkeit, Niedergang der sozialen Netze, mangelhafte Umsetzung des Prinzips der Chancengleichheit, Umweltschäden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-10-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-10-17]

I am therefore all the more content to see that this report includes a reference to the key study which has just been published by the United Nations on replacement migration, as this study contains data which can only give cause for concern, revealing the current relentless advance of the process of population ageing and decline. The population of Europe will fall by 12 percent in the next 50 years if current levels of migration are maintained.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-28]

Um so mehr bin ich darüber erfreut, daß in dem Bericht auf die vor kurzem veröffentlichte, außerordentlich wichtige Studie der Vereinten Nationen über die Substitutionsmigration verwiesen wird; darin werden nämlich einige Daten bekanntgegeben, die uns nur mit Sorge erfüllen können, und die zeigen, daß der Prozeß der Überalterung und des Bevölkerungsrückgangs unaufhaltsam voranschreitet: Bei gleichbleibendem Stand der Zuwanderung würde die Bevölkerung in Europa innerhalb von fünfzig Jahren um 12 % zurückgehen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-03-28]

In a few years a decline in population will set in, and the vast majority of Member States will have to cope with the consequences of this demographic change: too few children, a shrinking labour force, and large numbers of people living to an advanced age to whom we have a duty to show solidarity between generations.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

In wenigen Jahren wird der Rückgang der Bevölkerungszahlen einsetzen. Die allermeisten EU-Staaten werden mit den Folgen des demographischen Wandels zu kämpfen haben: zu wenige Kinder, ein schrumpfendes Arbeitskräftepotential und viele Menschen, die ein sehr hohes Alter erreichen und denen wir Generationensolidarität schuldig sind.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : population distribution analyse tree population declination angle decline in population decrease in population demographic analysis demography studies evaluate tree population evaluating tree population forecast human population trends forecasting human population trend forecasting of human population trends geographical distribution of the population human population studies human population trend forecasting population analysis population change population decrease population dynamics population movement population regression population trends shrinkage in population study human population the study of human populations tree population analysing variation Decline in population

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Decline in population' ->

Date index: 2023-05-27