Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ADB
ADB Group
AfDB
AfDB Group
African Development Bank
African Development Bank Group
AsDB
Asian Development Bank
Audit banking sector development
BDEAC
CASDB
Central African States Development Bank
DBCAS
Development Bank of Central African States
Development bank
Dutch development bank
FMO
IADB
IDB
Inter-American Development Bank
Monitor banking sector development
Netherlands Development Finance Company
Observe banking sector development
Regional development bank
Survey banking sector development

Übersetzung für "Development bank " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
development bank [ regional development bank ]

Entwicklungsbank [ regionale Entwicklungsbank ]


African Development Bank [ ADB Group | AfDB Group | African Development Bank Group ]

Afrikanische Entwicklungsbank [ AEB (Afrikanische Entwicklungsbank) | AfDB-Gruppe | Gruppe der Afrikanischen Entwicklungsbank ]


Asian Development Bank [ ADB | AsDB ]

Asiatische Entwicklungsbank [ AEB | AsDB ]


Dutch development bank | Netherlands Development Finance Company | FMO [Abbr.]

Niederländische Finanzierungsgesellschaft für Entwicklungsländer | FMO [Abbr.]


Asian Development Bank [ AsDB ]

Asiatische Entwicklungsbank [ AsDB ]




African Development Bank [ AfDB ]

Afrikanische Entwicklungsbank [ AfDB ]


Central African States Development Bank | Development Bank of Central African States | BDEAC [Abbr.] | CASDB [Abbr.] | DBCAS [Abbr.]

Entwicklungsbank zentralafrikanischer Staaten | BDEAC [Abbr.]


Inter-American Development Bank | IADB [Abbr.] | IDB [Abbr.]

Interamerikanische Entwicklungsbank


audit banking sector development | observe banking sector development | monitor banking sector development | survey banking sector development

Entwicklung des Bankensektors beobachten
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
G. whereas Japan is also an active member of the Asian Development Bank (ADB), the African Development Bank (AFDB), the Inter-American Development Bank (IADB), the United Nations Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (UNESCAP), and many other specialised UN agencies, as well as the Asia-Europe Meeting (ASEM) and the Asia Cooperation Dialogue (ACD); whereas Japan is also a member of the World Trade Organisation (WTO) since its establishment in 1995, and is a member of the Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD), the European bank for Reconstruction and Development (EBRD), the International bank for ...[+++]

G. in der Erwägung, dass Japan auch ein aktives Mitglied der Asiatischen Entwicklungsbank (AsDB), der Afrikanischen Entwicklungsbank (AfDB), der Interamerikanischen Entwicklungsbank (IDB), der VN-Wirtschafts- und Sozialkommission für Asien und den Pazifik (UNESCAP) sowie vieler anderer spezialisierter VN-Agenturen, des Asien-Europa-Treffens (ASEM) und des Asiatischen Dialogs für Zusammenarbeit (ACD) ist; in der Erwägung, dass Japan darüber hinaus seit ihrer Gründung im Jahr 1995 Mitglied der Welthandelsorganisation (WTO) sowie Mitglied der Organisation für Wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD), der Europäischen Bank für ...[+++]


G. whereas Japan is also an active member of the Asian Development Bank (ADB), the African Development Bank (AFDB), the Inter-American Development Bank (IADB), the United Nations Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (UNESCAP), and many other specialised UN agencies, as well as the Asia-Europe Meeting (ASEM) and the Asia Cooperation Dialogue (ACD); whereas Japan is also a member of the World Trade Organisation (WTO) since its establishment in 1995, and is a member of the Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD), the European bank for Reconstruction and Development (EBRD), the International bank for ...[+++]

G. in der Erwägung, dass Japan auch ein aktives Mitglied der Asiatischen Entwicklungsbank (AsDB), der Afrikanischen Entwicklungsbank (AfDB), der Interamerikanischen Entwicklungsbank (IDB), der VN-Wirtschafts- und Sozialkommission für Asien und den Pazifik (UNESCAP) sowie vieler anderer spezialisierter VN-Agenturen, des Asien-Europa-Treffens (ASEM) und des Asiatischen Dialogs für Zusammenarbeit (ACD) ist; in der Erwägung, dass Japan darüber hinaus seit ihrer Gründung im Jahr 1995 Mitglied der Welthandelsorganisation (WTO) sowie Mitglied der Organisation für Wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD), der Europäischen Bank für ...[+++]


Other shareholders include the African Development Bank (AfDB), the Netherlands Development Finance Company (FMO), German Investment and Development Company (DEG), SBIC-Africa Holdings, Commercial Bank of Africa, Nairobi, Nordea Bank of Sweden, Standard Chartered Bank, London and Barclays Bank Plc., London.

Weitere Anteilseigner sind die Afrikanische Entwicklungsbank (AfDB), die niederländische Entwicklungsfinanzierungsgesellschaft FMO, die Deutsche Investitions- und Entwicklungsgesellschaft (DEG) sowie SBIC-Africa Holdings, Commercial Bank of Africa, Nairobi, Nordea Bank (Schweden), Standard Chartered Bank, London und Barclays Bank Plc., London.


30. Calls on the EU and its Member States to address, in agreement with its partners, the institutional anomaly whereby the EU is a major contributor to the WB Trust Funds, in fact a bigger aid donor than any of its Member States, and its operational partnerships with the Bank in the European and African regions are important, yet it has not even observer status on the WB Executive Board (only on its ministerial policy committee); stresses the importance of the EU as a whole as the largest global donor and highlights the efforts made by the Union to coordinate, align and reduce the fragmentation of its aid programmes, most notably through the Paris Declaration on Aid Effectiveness and the European Consensus on Development; in the light of ...[+++]

30. fordert die EU und ihre Mitgliedstaaten auf, in Abstimmung mit ihren Partnern etwas gegen die institutionelle Anomalie zu unternehmen, die darin besteht, dass die EU zwar mit einem großen Beitrag am Weltbank-Treuhandfonds beteiligt und sogar ein größerer Geber ist als jeder andere Mitgliedstaat und ihren operativen Partnerschaften mit der Bank in europäischen und afrikanischen Regionen eine große Bedeutung zukommt, sie jedoch nicht einmal Beobachterstatus im WB-Exekutivdirektorium innehat (nur im „ministerial policy committee“); unterstreicht die Bedeutung der EU als weltweit größter Geber und verweist insbesondere auf die Bemühunge ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Investors in the fund alongside the European Investment Bank, include the German Ministry for Economic Co-operation and Development (BMZ), KfW Development Bank, IFC, part of the World Bank Group, the Belgian Investment Company for Developing Countries (BIO), (OeEB) the Development Bank of the Netherlands (FMO), the European Commission, EuropeAid, French Development Agency (AFD), (PROPARCO), the Norwegian Microfinance Initiative (NMI), Spanish Agency for International Development Cooperation (AECID), Spanish Ministry of Foreign Affairs (MAEC) and African Development Bank (AfDB).

Zu den Investoren des Fonds zählen neben der Europäischen Investitionsbank das Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ), die KfW, IFC, Teil der Weltbankgruppe, die belgische Investitionsgesellschaft für Entwicklungsländer (BIO), OeEB (Österreich), die niederländische Entwicklungsfinanzierungsinstitution (FMO), die Europäische Kommission, EuropeAid, die französische Entwicklungsagentur (AFD), PROPARCO, die Norvegian Microfinance Intiative (NMI), die spanische Entwicklungsbank (AECID), das spanische Außenministerium (MAEC) und die Afrikanische Entwicklungsbank (AfDB).


The eight participating institutions with strong experience of operating in Africa are the African Development Bank; Development Bank of Southern Africa; Deutsche Investitions-und Entwicklungsgesellschaft (DEG); European Investment Bank; Netherlands Development Finance Company FMO; Industrial Development Corporation of South Africa; IFC, a member of the World Bank Group; and Proparco.

Die acht an der Initiative beteiligten Institutionen verfügen über umfangreiche Erfahrung mit der Finanzierung von Vorhaben in Afrika. Dazu gehören die Afrikanische Entwicklungsbank, die Development Bank of Southern Africa, die Deutsche Investitions- und Entwicklungsgesellschaft (DEG), die Europäische Investitionsbank, der niederländische Entwicklungsfinanzierer FMO, die Industrial Development Corporation of South Africa (IDC), die zur Weltbankgruppe gehörende IFC sowie Proparco.


Taking part in Friday’s meeting were: African Development Bank President Donald Kaberuka, Asian Development Bank President Haruhiko Kuroda, European Bank for Reconstruction and Development President Thomas Mirow, European Investment Bank President Philippe Maystadt, Inter-American Development Bank Vice President Roberto Vellutini, International Monetary Fund Deputy Managing Director Murillo Portugal.

Zu den Teilnehmern des Treffens am Freitag gehörten der Präsident der Afrikanischen Entwicklungsbank, Donald Kaberuka, der Präsident der Asiatischen Entwicklungsbank, Haruhiko Kuroda, der Präsident der Europäischen Bank für Wiederaufbau und Entwicklung, Thomas Mirow, der Präsident der Europäischen Investitionsbank, Philippe Maystadt, der Vizepräsident der Interamerikanischen Entwicklungsbank, Roberto Vellutini, und der stellvertretende geschäftsführende Direktor des Internationalen Währungsfonds, Murilo Portugal.


The heads of the of the African Development Bank, Asian Development Bank, European Bank for Reconstruction and Development, European Investment Bank, Inter-American Development Bank, World Bank Group and International Monetary Fund also committed their organisations to the use of technical assistance and funds to further support their environmental goals.

Die Chefs der Afrikanischen Entwicklungsbank, der Asiatischen Entwicklungsbank, der Europäischen Bank für Wiederaufbau und Entwicklung, der Europäischen Investitionsbank, der Interamerikanischen Entwicklungsbank, der Weltbankgruppe und des Internationalen Währungsfonds versprachen außerdem, dass ihre Organisationen technische Hilfe und Mittel zur verstärkten Unterstützung ihrer Umweltziele bereitstellen .


29. Recognises that the EIB and the EBRD need to work together with other international or regional financial institutions, such as the World Bank, the Asian Development Bank, and the African Development Bank, in order to make greater effects in regions further away from the European Union and to avoid unwanted overlaps and duplications in funding activities; considers, however, that the EIB should play a predominant role regarding the promotion of the European Union's environmental, social and development objectives among multinational development banks and institutions;

29. stellt fest, dass die EIB und die EBWE mit anderen internationalen oder regionalen Finanzinstitutionen wie der Weltbank, der Asiatischen Entwicklungsbank und der Afrikanischen Entwicklungsbank zusammenarbeiten müssen, um in Regionen, die von der Europäischen Union weiter entfernt sind, mehr Wirkung zu erzielen und bei ihrer Finanzierungstätigkeit unerwünschte Überschneidungen und Doppelfinanzierungen zu vermeiden; vertritt jedoch die Ansicht, dass die EIB neben multinationalen Entwicklungsbanken und -institutionen eine vorrangige Rolle bei der Förderung der umwelt-, sozial- und entwicklungspolitischen Ziele der Europäischen Union sp ...[+++]


32. Recognises that the EIB and the EBRD need to work together with other international or regional financial institutions, such as the World Bank, the Asian Development Bank, and the African Development Bank, in order to make greater effects in regions further away from the European Union and to avoid unwanted overlaps and duplications in funding activities; considers, however, that the EIB should play a predominant role regarding the promotion of the European Union's environmental, social and development objectives among multinational development banks and institutions;

32. stellt fest, dass die EIB und die EBWE mit anderen internationalen oder regionalen Finanzinstitutionen wie der Weltbank, der Asiatischen Entwicklungsbank und der Afrikanischen Entwicklungsbank zusammenarbeiten müssen, um in Regionen, die von der Europäischen Union weiter entfernt sind, mehr Wirkung zu erzielen und bei ihrer Finanzierungstätigkeit unerwünschte Überschneidungen und Doppelfinanzierungen zu vermeiden; vertritt jedoch die Ansicht, dass die EIB neben multinationalen Entwicklungsbanken und -institutionen eine vorrangige Rolle bei der Förderung der umwelt-, sozial- und entwicklungspolitischen Ziele der Europäischen Union sp ...[+++]


w