Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Apply regulations of selling tobacco to minors
Direct sale at an open-air market
Direct selling
Direct selling of transferable securities
Distance selling
Door-to-door sale
Door-to-door sales
Door-to-door selling
Doorstep selling
Enforce regulations of selling tobacco to minors
Enforce the regulations of selling tobacco to minors
Enforcement by selling a pledge
FEDSA
Federation of European Direct Selling Associations
Home sales
House-to-house selling
Impose regulations of selling tobacco to minors
In-home selling
Mail-order buying
Mail-order selling
Person-to-person selling
Seldia
Teleshopping
To sell directly at an open-air market

Übersetzung für "Direct selling " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
direct selling [ person-to-person selling ]

Direktverkauf [ direkter Vertrieb ]


direct selling of transferable securities

Werbung für Wertpapiere | Wertpapierwerbung




Federation of European Direct Selling Associations | Seldia | FEDSA [Abbr.]

Europaverband der Direktvertriebswirtschaft | FEDSA [Abbr.]


direct sale at an open-air market | to sell directly at an open-air market

direkter Verkauf am Marktstand


door-to-door selling [ doorstep selling | door-to-door sale | door-to-door sales | house-to-house selling | in-home selling | Home sales(ECLAS) ]

Verkauf von Haus zu Haus [ Fahrverkauf | Hausierhandel | Haustürgeschäft | Party-Verkauf ]


enforce the regulations of selling tobacco to minors | impose regulations of selling tobacco to minors | apply regulations of selling tobacco to minors | enforce regulations of selling tobacco to minors

Vorschriften für den Verkauf von Tabak an Minderjährige durchsetzen


distance selling [ mail-order buying | mail-order selling | teleshopping ]

Versandhandel [ Ferngeschäft | Teleshopping | Versandgeschäft ]


administrative, selling and general costs

Verwaltungs-, Vertriebs- und Gemeinkosten


enforcement by selling a pledge

Betreibung auf Pfandverwertung | Pfandverwertungsbetreibung
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Member States shall ensure that an organiser of packages or a retailer facilitating the procurement of linked travel arrangements established outside the EEA and directly selling in a Member State territory shall be subject to the obligations laid down in this Directive.

Die Mitgliedstaaten stellen sicher, dass ein Veranstalter von Pauschalreisen oder ein beim Kauf von Bausteinreisen behilflicher Reisevermittler, der außerhalb des EWR niedergelassen ist und direkt Leistungen im Hoheitsgebiet des Mitgliedstaates verkauft, den Verpflichtungen nach dieser Richtlinie unterliegt.


Member States shall ensure that an organiser of packages or a retailer facilitating the procurement of linked travel arrangements established outside the EEA and directly selling in a Member State territory shall be subject to the obligations laid down in this Directive.

Die Mitgliedstaaten stellen sicher, dass ein Veranstalter von Pauschalreisen oder ein beim Kauf von Bausteinreisen behilflicher Reisevermittler, der außerhalb des EWR niedergelassen ist und direkt Leistungen im Hoheitsgebiet des Mitgliedstaates verkauft, den Verpflichtungen nach dieser Richtlinie unterliegt.


In order to promote a holistic approach to short supply chain development and respond directly to the needs of rural communities the definition of short supply chains should make specific reference to marketing channels such as direct selling, local markets and community supported agriculture as means for farmers and producers to market high quality food products.

Um einen ganzheitlichen Ansatz für die Entwicklung kurzer Versorgungsketten zu fördern und direkt auf die Bedürfnisse der ländlichen Gemeinschaften einzugehen, sollte in der Definition der kurzen Versorgungskette ausdrücklich auf Vertriebskanäle wie den Direktvertrieb, lokale Märkte und die gemeinschaftsunterstützte Landwirtschaft als Möglichkeiten für Landwirte und Erzeuger, hochwertige Nahrungsmittel zu vermarkten, Bezug genommen werden.


I have been shown a study of 26 farms involved in direct selling around Paris (France).

Mir liegt eine Studie vor, in der 26 landwirtschaftliche Betriebe mit Direktverkauf im Umland von Paris untersucht wurden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The cross-border potential of contracts negotiated away from business premises (direct selling) is constrained by a number of factors including the different national consumer protection rules imposed upon the industry.

Das grenzüberschreitende Potenzial von Verträgen, die außerhalb von Geschäftsräumen abgeschlossen werden (Direktvertrieb) wird durch eine Reihe von Faktoren eingeschränkt, darunter auch unterschiedliche Verbraucherschutzvorschriften der Mitgliedstaaten, an die sich die Wirtschaft halten muss.


Compared with the growth of domestic direct selling over the last few years, in particular in the services sector (e.g. utilities), the number of consumers using this channel for cross-border purchases has remained flat.

Im Vergleich zum Wachstum des inländischen Direktvertriebs in den letzten Jahren, vor allem im Dienstleistungssektor (z. B. in der Versorgungswirtschaft) hat die Zahl der Verbraucher, die solche Kanäle grenzüberschreitend zum Einkauf nutzen, kaum zugenommen.


Most contracts, where a consumer and a supplier engage in a distance-selling transaction without meeting face to face at any stage until after the contract has been signed, are covered by the Distance Selling Directive.

Die Fernabsatz-Richtlinie gilt für die meisten Verträge, die ein Verbraucher und ein Lieferant im Rahmen eines für den Fernabsatz organisierten Vertriebssystems abschließen und sich hierbei bis nach dem Abschluss des Vertrags nicht persönlich begegnen.


The small operators have experienced difficulties in getting their holidays distributed through the agencies of the large integrated operators, who give preference to their own products (so-called 'directional selling').

Die kleinen Reiseveranstalter haben manchmal Schwierigkeiten, ihre Reisen über die Reisebüros der großen integrierten Veranstalter abzusetzen, die vorzugsweise das eigene Reiseangebot verkaufen.


However, as time goes on, more companies are likely to want to enter other Member States' markets, helped by new technologies such as direct selling by phone and the Internet.

Im Zuge der derzeitigen Entwicklungen werden immer mehr Unternehmen allerdings auf den Märkten anderer Mitgliedstaaten tätig werden wollen; diesbezüglich kommen ihnen neue Technologien wie z.B. der Direktverkauf über Telefon und das Internet zugute.


Not only in connection with regional products or direct selling will it in future be increasingly important for farmers to be more responsive to consumers.

Nicht nur im Zusammenhang mit regionalen Produkten oder der Direktvermarktung wird es in Zukunft immer wichtiger, daß die Landwirte stärker auf die Konsumenten zugehen.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Direct selling' ->

Date index: 2023-09-02
w