Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aged person
Ageing
Ageing persons
Assist in administration of medications to elderly
Assist in the administration of medication to elderly
Dwelling for elderly people
Dwelling for the elderly
Elderly people assistant
Elderly person
Hand out medication to elderly
Home care aide
Home health care aide
Look after elderly people
Old age
Old age pensioners'dwelling
Old person
Older people
Personal care provider
Senior citizen
Sports for elderly people
Sports for elderly people
Sports for senior citizens
Standards for disabled and elderly people
TIDE
Technology Initiative for Disabled and Elderly people
Tend to elderly people
Tend to the elderly

Übersetzung für "Elderly people assistant " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
elderly people assistant | home health care aide | home care aide | personal care provider

Alltagsbegleiter | Haus- und Familienpfleger | Haus- und Familienpfleger/Haus- und Familienpflegerin | Haus- und Familienpflegerin


assist in administration of medications to elderly | hand out medication to elderly | assist in administration of medication to elderly people | assist in the administration of medication to elderly

bei der Verabreichung von Medikamenten an ältere Personen assistieren


look after elderly people | tend to elderly people | tend to elderly people | tend to the elderly

sich um ältere Menschen kümmern


Community technology initiative for disabled and elderly people | technology for the socio-economic integration of the disabled and elderly people | Technology Initiative for Disabled and Elderly people | TIDE [Abbr.]

Technologie für die sozioökonomische Integration von Behinderten und älteren Menschen | Technologie-Initiative der Gemeinschaft für Behinderte und ältere Menschen | TIDE [Abbr.]


dwelling for elderly people | dwelling for the elderly | old age pensioners'dwelling

Altenwohnheim | Altenwohnung | Rentnerwohnung


Standards for disabled and elderly people

Normen für Behinderte und Senioren


elderly person [ aged person | old age | older people | old person | senior citizen | ageing(UNBIS) | ageing persons(UNBIS) ]

älterer Mensch [ alter Mensch | dritte Lebensphase | Greis | hohes Alter | Lebensabend | vierte Lebensphase ]


sports for senior citizens (1) | sports for elderly people (2)

Seniorensport (1) | Alterssport (2)




Agreement between the Swiss Federal Council and the Government of the Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China concerning mutual legal assistance in criminal matters

Abkommen vom 15. März 1999 zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und der Regierung der Besonderen Verwaltungsregion Hongkong der Volksrepublik China über Rechtshilfe in Strafsachen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Member States and the Commission will use the Ambient Assisted Living joint research programme, launched in 2008, to stimulate innovative ICT-based solutions for independent living and the prevention and management of chronic conditions of elderly people.

Die Mitgliedstaaten und die Kommission werden das 2008 angelaufene gemeinsame Forschungsprogramm für umgebungsunterstütztes Leben (AAL) dazu nutzen, innovative IKT-gestützte Lösungen für eine selbständige Lebensführung und für die Vorbeugung und Behandlung chronischer Krankheiten bei älteren Menschen zu fördern.


- ensuring the provision of specific assistance to vulnerable groups such as children, the elderly, people with disabilities, pregnant women and those who have been subjected to torture, rape or other serious forms of psychological, physical or sexual violence.

- Gewährleistung spezieller Unterstützung für besonders schutzbedürftige Personen wie Kinder, ältere Menschen, Behinderte, Schwangere und Personen, die Folter, Vergewaltigung oder sonstige schwere Formen psychischer, physischer oder sexueller Gewalt erlitten haben.


The Ambient Assisted Living Initiative has taken off and aims to make Europe a hub for developing new digital solutions for Europe’s elderly people.

Die Initiative für umgebungsunterstütztes Leben (AAL) ist angelaufen und soll Europa zu einem Zentrum für die Entwicklung neuer digitaler Lösungen für seine älteren Menschen machen.


Over 290,000 (18%) of people assisted were children under 17 and over 160,000 (10%) were elderly over 50 years of age.

Mehr als 290 000 (18 %) der unterstützten Personen waren Kinder unter 17 Jahren, mehr als 160 000 (10 %) waren ältere Menschen ab 50 Jahren.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The EU also aims to improve the functioning of the assistive technology market for the benefit of people with disabilities and supports a "Design for all" approach that benefits a wider part of the population, such as elderly people and those with reduced mobility.

Darüber hinaus will die EU den Markt für Unterstützungstechnologie stärker in den Dienst von Menschen mit Behinderungen stellen und unterstützt zu diesem Zweck das Konzept eines „Designs für Alle“, das einem größeren Teil der Bevölkerung, darunter älteren Menschen und Menschen mit eingeschränkter Mobilität, zugutekommt.


in all cases of return, specific assistance for vulnerable persons such as minors, unaccompanied minors, disabled people, elderly people, pregnant women, single parents with minor children, and persons who have been subjected to torture, rape or other serious forms of psychological, physical or sexual violence.

in allen Fällen der Rückkehr spezielle Unterstützung von schutzbedürftigen Personen wie Minderjährigen, unbegleiteten Minderjährigen, Menschen mit Behinderungen, älteren Menschen, Schwangeren, Alleinerziehenden mit minderjährigen Kindern und Personen, die Folter, Vergewaltigung oder sonstige schwere Formen psychischer, physischer oder sexueller Gewalt erlitten haben.


This one-off decision will cover assistance for institutions looking after children, for prisons, and for vulnerable groups such as elderly people living alone, and the homeless, including street children.

Der auf diese Maßnahme begrenzte Beschluß gilt Hilfeleistungen, die Kinderbetreungseinrichtungen, Haftanstalten sowie älteren, allein lebenden Menschen und Obdachlosen, einschließlich Straßenkindern, zugute kommen werden.


However, means-tested social assistance and reliance on support from relatives may also undermine incentives to work (part-time after retirement from one's main job, or to earn income to meet the needs of elderly relatives) and to provide for one's own retirement (people on low incomes may not expect a pension above the social assistance level).

Jedoch können bedürftigkeits abhängige Sozialleistungen und Unterstützung durch Angehörige auch Anreize zur Erwerbs tätigkeit (beispielsweise Teilzeitbeschäftigung nach Ausschei den aus dem Haupt beschäfti gungsverhältnis oder Erwerbstätigkeit zur Deckung des Bedarfs älterer Familien mit glieder) und zur Vorsorge für den eigenen Ruhestand (Arbeitnehmer mit Niedriglöhnen können u. U. nicht mit einer Rente rechnen, die höher wäre als die Sozialhilfe) unterlaufen.


The grant, which comes on top of a global humanitarian plan worth 93,89 MECU adopted by the Commission last May for all the republics of former Yugoslavia, will be spent on: o supporting the International Committee of the Red Cross and non- governmental organisations in the Banja Luka region in their efforts to absorb the inflow of those fleeing the Croat offensive. o supporting NGO's work on behalf of those who left Srebrenica and Zepa o meeting needs arising from conflict around Bihac In addition to this, the European Community Task Force in Zagreb is making available a stock of 620 tonnes of food for children and elderly people in the Banja ...[+++]

Der Zuschuß, der zu dem im Mai dieses Jahres für alle Republiken des ehemaligen Jugoslawien angenommenen gesamten humanitären Plan im Wert von 93,89 Mio. ECU hinzukommt, wird für folgendes ausgegeben werden: o Unterstützung des Internationalen Komitees vom Roten Kreuz und von Nichtregierungsorganisationen im Gebiet von Banja Luka bei ihren Bemühungen, den Zustrom von Flüchtlingen vor der kroatischen Offensive aufzunehmen, o Unterstützung der Arbeit der NRO für die Flüchtlinge aus Srebrenica und Zepa o Deckung der Bedürfnisse, die sich aus dem Konflikt rund um Bihac ergeben. Außerdem stellt die Task Force der Europäischen Gemeinschaft in ...[+++]


"Ambient Assisted Living" research programme for elderly people - Council conclusions

"Umgebungsunterstütztes Leben": Forschungsprogramm zugunsten älterer Menschen – Schlussfolgerungen des Rates




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Elderly people assistant' ->

Date index: 2024-04-06
w